कैसरबाग दोन वर्षांत ८० लाख रुपयांत बांधले गेले, आणि १८५८ च्या मार्चनंतर एका लष्करी आराखड्याने मच्छी भवनाभोवतीची जमीन मोकळी केली आणि लखनौतून रस्ते काढले

१९०४ च्या लखनौ जिल्हा गॅझेटियरमधील आकड्यानुसार कैसरबाग (Qaisarbagh) महालाला फर्निचर आणि सजावटीसह ८० लाख रुपये (८ दशलक्ष रुपये) खर्च आला; तो १८४८ मध्ये सुरू झाला आणि १८५० मध्ये पूर्ण झाला. कॉलिन कॅम्पबेल यांच्या सैन्याने मार्च १८५८ मध्ये तो बंडखोरांकडून घेतला. त्याच वर्षी २८ नोव्हेंबर रोजी युद्धवार्ताहर विल्यम हॉवर्ड रसेल शहरात पोहोचला, आणि अभियंते नवीन कामांसाठी घरे उडवत असल्याने शहर “अतिप्रचंड स्फोटांच्या आवाजाने दुमदुमत होते” असे त्याने लिहिले.

हल्ल्याची कहाणी आमच्या बेगम हजरत महल आणि १८५७ मधील अवध या लेखात आहे, आणि व्यापक सूडकारवाया १८५७ चा ब्रिटिश सूड या लेखात आहेत. हा लेख इमारतींचा मागोवा घेतो: अवधच्या दरबाराने काय उभे केले, काय उडवले गेले किंवा साफ केले गेले, आणि लखनौकडे आजही काय आहे. गॅझेटियर महालाचे नाव Qaisarbagh असे लिहितात, तर रसेलने Kaiserbagh असे लिहिले.

वाजिद अली शहाने दोन वर्षांत काय बांधले

१९०४ चे गॅझेटियर या महालाला अवधचा शेवटचा बादशहा वाजिद अली शहा याने मागे ठेवलेली एकमेव महत्त्वाची इमारत म्हणते. ते पाहुण्याला जिलौखान्यातून आत नेते, जिथे शाही मिरवणुका जमत असत; तेथून चिनी बागेतून, हिरव्या जलपरींनी दोन्ही बाजूंनी वेढलेल्या दरवाजाखालून हजरतबागेत. तिथे चांदीने मढवलेली चांदीवाली बारादरी उभी होती, आणि चौलखी होती, ही इमारतींचा समूह बादशहाने आपला न्हावी अजीमुल्ला खान याच्याकडून चार लाख रुपयांना विकत घेऊन राणी आणि प्रमुख पत्नींचे निवासस्थान केला. बांधायला एक लाख रुपये लागल्याने नाव पडलेल्या लखी दरवाजाच्या पलीकडे मोठा मोकळा चौक होता, जिथे दर ऑगस्टमध्ये अखिल शहरासाठी खुली जत्रा भरत असे.

१८७७ चे अवध प्रांताचे गॅझेटियर तोच खर्च देते आणि महालाला “८,००,००० पौंड खर्च आला असावा असे मानले जाते” असे जोडते. रसेलने १४ आणि १५ मार्च १८५८ रोजी त्यातून फेरफटका मारला आणि त्याच्या आकाराची तुलना ट्युलरीज, लूव्र, व्हर्साय, स्कुटारी आणि हिवाळी प्रासाद यांच्या एकत्रित आकाराशी केली.

मार्च १८५८ मध्ये सैनिकांनी काय बाहेर काढले

रसेलची १४ मार्चची नोंद सैनिक तुटलेल्या दारांतून शाली, जरीचे कापड आणि दागिन्यांच्या पेट्या घेऊन बाहेर येत असल्याचे वर्णन करते. काहींनी चिनी मातीच्या फुलदाण्या आपटून फोडल्या, आणि इतरांनी तलवारींच्या मुठींतून आणि हुक्क्याच्या नळ्यांतून रत्ने उचकटली. त्याला एक कोठार सापडले ज्यात पेट्यांमध्ये किमान एका उंटाच्या ओझ्याइतके जेड आणि चिनी मातीचे सामान होते, आणि सोन्या-चांदीचे धागे काढण्यासाठी माणसे आगीत जरीचे कापड जाळताना त्याने पाहिले.

१५ मार्च रोजी त्याने लिहिले की लूट “आदेशाने थांबवली गेली”, महाल दारूने भरलेला होता आणि स्फोट वारंवार होत होते. ९ एप्रिलपर्यंत हस्तगत मालमत्ता सैन्याच्या फायद्यासाठी विकणारे बक्षीस एजंट शहराच्या पोलीस कार्यालयात, कोतवालीत, लिलाव भरवत होते. रसेल तिथे गेला आणि त्याला कोणतीही मौल्यवान वस्तू दिसली नाही.

मच्छी भवन: १८५७ मध्ये उडवले, १८५८ नंतर पुन्हा बांधले

मच्छी भवन हा गोमतीवरचा तो टेकाड आहे जिथे लखनौची सुरुवात झाली. १९०४ चे गॅझेटियर म्हणते की त्याला पूर्वी लच्छमन टीला म्हटले जाई, लखनौच्या शेखांनी तिथे पहिला किल्ला बांधला आणि सफदरजंगने तो पुन्हा बांधला. सफदरजंगच्या पदाचे चिन्ह असलेल्या माशावरून हे नाव पडले.

ब्रिटिशांनी ते १८५७ मध्ये स्वतःच उडवले. ब्रिगेडियर इंग्लिस यांचा २६ सप्टेंबर १८५७ चा अहवाल, जो केय आणि मॅलेसन यांच्या ग्रंथात छापला आहे, म्हणतो की ३० जूनच्या दुर्दैवी घटनेनंतर, म्हणजे चिन्हटच्या पराभवानंतर, रेसिडेन्सी आणि किल्ला या दोन्हींचे रक्षण करायला पुरेसे सैनिक नव्हते. १ जुलैच्या संध्याकाळी तुकडीला किल्ला रिकामा करून उडवण्याचा इशारा देण्यात आला. मध्यरात्री सैन्य रेसिडेन्सीत गेले, आणि अहवालानुसार दारूगोळ्याच्या कोठारासह २४० पिंपे बारूद आणि ६०,००,००० गोळ्यांची काडतुसे उडाली. गॅझेटियर स्फोटाची तारीख इतिहासाच्या भागात १ जुलैची रात्र आणि शहराच्या वर्णनात ३० जूनची रात्र अशी देते.

बंडखोरांनी १६ मार्च १८५८ पर्यंत किल्ला ताब्यात ठेवला, तेव्हा गॅझेटियरनुसार ते घाईघाईत निघून गेले. त्यानंतर सैन्याने तो पुन्हा बांधला. गॅझेटियरनुसार तो “आधुनिक लष्करी तत्त्वांनुसार पुनर्रचित” केला गेला, मग सुमारे १८६५ मध्ये सोडून देण्यात आला आणि त्याची तटबंदी नष्ट केली गेली. इतिहासकार वीणा तलवार ओल्डनबर्ग या कर्नल निकल्सन या अभियंत्याने जुलै १८६९ मध्ये मच्छी भवनातील प्रमुख ठाणे पुनर्रचित करण्यासाठी केलेल्या आराखड्याचा उल्लेख करतात, जे नंतरची तारीख सुचवते, आणि अशी चौदा ठाणी १८७७ पर्यंत ठेवली गेली असे त्या म्हणतात. फेलिस बेआटो यांनी १८५८ ते १८६० दरम्यान अवशेषांचे छायाचित्र काढले, आणि कॅनेडियन सेंटर फॉर आर्किटेक्चरच्या छायाचित्राच्या मागच्या बाजूवरील नोंदीनुसार सर हेन्री लॉरेन्स यांनी रेसिडेन्सीत ठाण मांडले तेव्हा हा गड अंशतः उडवला गेला होता.

नेपियर यांचा २६ मार्च १८५८ चा आराखडा

२१ मार्च रोजी रसेलने लिहिले की रॉबर्ट नेपियर लखनौच्या बदलांबद्दल आणि संरक्षणाबद्दल “कल्पनेत साम्राज्यशाही” असा अहवाल तयार करत आहेत, आणि पैसा कुठून येणार असे त्याने विचारले. ओल्डनबर्ग यांचा १९७९ चा डॉक्टरेट प्रबंध, जो प्रिन्स्टनने १९८४ मध्ये द मेकिंग ऑफ कोलोनियल लखनौ या नावाने प्रकाशित केला, या ज्ञापनाची तारीख २६ मार्च १८५८ अशी देतो. रॉयल इंजिनिअर्सच्या १९६० च्या प्रोफेशनल पेपर्समधील नेपियर यांच्या अहवालातून त्या ते उद्धृत करतात.

नेपियर यांनी लिहिले की शहराचा आकार आणि ठळक खुणांचा अभाव यामुळे मोठ्या सैन्याशिवाय ते ताब्यात ठेवणे कठीण आहे. त्यांनी ठळक इमारतींमध्ये लष्करी ठाणी करावीत, त्यांच्याभोवतीच्या आणि ग्रामीण भागाकडे जाणाऱ्या मार्गांवरच्या इमारती साफ कराव्यात आणि शहरातून रुंद रस्ते काढावेत असे सुचवले. दोन्ही पुलांवर आणि दाट शहरावर नजर ठेवणारे मच्छी भवन हे मुख्य ठाणे असेल. त्याला ६०० यार्ड रुंदीचे मोकळे मैदान आणि त्यातून पसरणारे रस्ते असतील. मार्टिनियर आणि गोमती यांच्यामधील, सैन्याला गरज नसलेली प्रत्येक इमारत आणि बागेची कुंपणे जाणार, असेही त्यांनी लिहिले.

मालकांना त्रास होईल हे नेपियर यांनी मान्य केले, आणि समाजाला फायदा होईल व त्यातून त्यांना भरपाई देण्यास भाग पाडता येईल असे लिहिले. त्यांनी जोडले की बहुतेक लोकसंख्या दरबारावर जगत होती, त्यांची घरे बहुतांशी भग्न झाली आहेत आणि दरबाराच्या खर्चाशिवाय शहर आकसेल.

ओल्डनबर्ग लिहितात की काही मार्गांमध्ये किरकोळ बदल करून आणि जुनी बाजारपेठ चौक वाचवण्यासाठी मोकळ्या मैदानाची रुंदी ५०० यार्डांपर्यंत कमी करून हा आराखडा अमलात आणला गेला, आणि शहरातील कोणालाही विचारण्यात आल्याचा पुरावा त्यांना सापडत नाही. त्यांचे वाचन असे की हा आराखडा मुस्लिम समाजाला अप्रत्यक्षपणे शिक्षा करणारा होता, आणि जामा मशीद व आसफी इमामबाडा हे त्याचे दोन प्रमुख धार्मिक लक्ष्य होते असे त्या नोंदवतात. जामा मशिदीचे बराकीत रूपांतर करणे “पूर्णपणे आवश्यक नाही” हे नेपियर यांनीही मान्य केले होते, असेही त्या नमूद करतात.

रस्ते, आणि त्यांच्या वाटेत काय होते

१८७७ चे अवध प्रांताचे गॅझेटियर म्हणते की बंडानंतर लष्करी कारणांसाठी अनेक घरे पाडली गेल्याने लखनौच्या रस्त्यांची रुंदी पूर्वेकडील बहुतेक शहरांपेक्षा जास्त होती. किल्ल्यासाठी अर्धा मैल रुंद ग्लासी, म्हणजे मोकळ्या जमिनीचा साफ केलेला उतार, केला गेला असे ते म्हणते. त्यातून पसरणारे तीन लष्करी रस्ते “शहराच्या हृदयातून आरपार काढले” गेले, आणि ते अनेकदा शेजारच्या रस्त्यांपेक्षा सुमारे तीस फूट उंच होते.

१९०४ चे गॅझेटियर त्यांची नावे सांगते. नेपियर रोड दौलतगंजमधून काकोरी आणि मलिहाबादकडे थेट पश्चिमेला जात असे. व्हिक्टोरिया रोड चौकाजवळून नैऋत्येला आलमबागेजवळील कानपूर रस्त्याला मिळत असे. कॅनिंग रोड दक्षिणेला चारबागेपर्यंत जात असे. स्ट्रँड जुन्या किल्ल्यापासून नदीकाठाने छत्तर मंझिलपर्यंत आणि पुढे हजरतगंजमधून सिव्हिल लाइन्सपर्यंत जात असे. ओल्डनबर्ग व्हिक्टोरिया स्ट्रीटचे वर्णन किल्ल्यापासून उत्तर-दक्षिण जाणारा रस्ता असे करतात, ज्याने जुने मोहल्ले (वस्त्या) चिरले, आणि फिरंगी महालावर त्याचा काय परिणाम झाला हे त्या नकाशावर दाखवतात.

२३ जुलै १८५८ चे चीफ कमिशनरचे ज्ञापन, जे ओल्डनबर्ग नॅशनल आर्काइव्ह्ज ऑफ इंडियातून उद्धृत करतात, म्हणते की “पाडकाम, बक्षीस एजंट, अनियंत्रित पोलीस आणि सैनिकांचा जुलूम यांमुळे” कोणी उरले हेच आश्चर्य होते. पाडकामाच्या मार्गावरील लोकांना तीन दिवसांची नोटीस द्यावी आणि घरे उडवण्यापूर्वी ती रिकामी झाली आहेत हे पाहावे असे त्याने शहर दंडाधिकाऱ्याला सांगितले. २९ मे १८६१ रोजी नगर समितीने ठराव केला की सपाटीकरणाने “शहरातील सुमारे पाचवा भाग उत्तम वस्त्या नष्ट” केल्या. ओल्डनबर्ग हेही उद्धृत करतात की उर्दू वृत्तपत्र कर्नामाने २५ नोव्हेंबर १८७२ रोजी तक्रार केली की १५० फूट रुंद रस्ता तयार करण्यासाठी एक कब्रस्तान खोदून काढले गेले.

दिल्लीतील मुघल इमारतींनी स्वतःची साफसफाई अनुभवली, जी आमच्या लाल किल्ल्याच्या लेखात आहे. लखनौबाबत १९०४ चे गॅझेटियर जोडते की किल्ल्याजवळच्या सर्वात जुन्या वस्त्या, बाजपेयी आणि इस्माइलगंज मोहल्ले, नष्ट केल्या गेल्या. अनेक वर्षे चौक आणि गोमती यांच्यामधील जमीन ढिगाऱ्यांचे ओसाड रान होती. १८८७ मध्ये ती हुसैनाबाद ट्रस्टच्या निधीतून पैसे देऊन व्हिक्टोरिया पार्क झाली.

रस्त्यांनंतर कैसरबाग

१८५९ ते १८६० च्या अवध प्रशासन अहवालात, ओल्डनबर्ग तो ज्या प्रकारे उद्धृत करतात त्यानुसार, सिव्हिल स्टेशनवरून दिसणारे दृश्य सुधारण्यासाठी चिनी बाजार, म्हणजे एक मोठी बाजारपेठ, पाडली गेल्याची आणि कैसरबागेच्या चौकातून दोन रुंद रस्ते काढले गेल्याची नोंद आहे.

लॉर्ड कॅनिंग यांनी महाल अवधच्या जमीनदारांना, म्हणजे तालुकदारांना, तो दुरुस्त ठेवण्याच्या अटीवर दिला. ओल्डनबर्ग त्यांच्या संघटनेचे तिथे जाणे नोव्हेंबर १८६१ मध्ये झाल्याचे सांगतात; एक शाही दालन कार्यालय केले गेले आणि बाकीचे भाग सदनिकांमध्ये विभागले गेले. सॅम्युअल बोर्न यांनी १८६४ आणि १८६५ मध्ये जलपरी दरवाजाचे छायाचित्र काढले, म्हणजे तो तेव्हा उभा होता.

अवधचे गॅझेटियर म्हणते की १८७७ पर्यंत मुख्य चौकोनाची एक संपूर्ण बाजू काढून टाकली गेली होती, इतर बाजू पडक्या होत्या आणि दगडी बारादरी, म्हणजे खांबांचा मंडप, नाट्यगृह म्हणून सजवली होती. १९०४ चे गॅझेटियर म्हणते की जिलौखान्याचा दरवाजा भग्न होता आणि मूळ फार थोडे उरले होते, आणि चिनी बाजाराची जागा आता अस्तित्वात नव्हती. ते दगडी बारादरीला बलरामपूरच्या महाराजांची मालमत्ता म्हणून नोंदवते, आणि लष्करी तुरुंगाच्या जागेवर सरकारी प्रशिक्षण शाळा होती असे सांगते. चौकोनाची बाजू कोणी आणि कधी काढली हे दोन्ही गॅझेटियर सांगत नाहीत. सहापीडिया लिहिते की १८५७ नंतर बदला म्हणून ब्रिटिशांनी कैसरबागेचे काही भाग अंशतः पाडले.

आज काय उभे आहे

रेसिडेन्सी अवशेषाच्या रूपात उभी आहे. भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षणाचे लखनौ मंडळ म्हणते की ती नवाब असफ-उद-दौला यांच्या काळात सुरू झाली आणि नवाब सआदत अली खान यांनी १८०० मध्ये पूर्ण केली, आणि आज संकुलात अनेक इमारतींचे अवशेष आहेत. १९०४ चे गॅझेटियर म्हणते की तोफगोळ्यांच्या खुणा नसलेला चौरस यार्डही क्वचितच होता, तरीही भिंती भक्कम होत्या, आणि तिथल्या कब्रस्तानात बंडात मरण पावलेल्या सुमारे २,००० स्त्री-पुरुषांच्या कबरी आणि स्मारके आहेत. इन्क्रेडिबल इंडिया म्हणते की सर्वेक्षणाने अवशेषांना संरक्षित स्मारके घोषित केले आणि आत संग्रहालय आहे.

१९०४ चे गॅझेटियर म्हणते की असफ-उद-दौला याने १७८४ मध्ये, चालीसाच्या दुष्काळाच्या वर्षी, मदत म्हणून बडा इमामबाडा बांधला, आणि पुनर्वसनानंतर अनेक वर्षे तोफखाना आणि शस्त्रागार म्हणून वापरले गेले असूनही १६२ फूट लांब आणि ५३ फूट ६ इंच रुंद अशा त्याच्या विशाल घुमटातून एकही वीट पडली नव्हती. ओल्डनबर्ग लिहितात की ब्रिटिश सैन्याने त्याचा बराक म्हणून वापर केला. इन्क्रेडिबल इंडिया इमारतीची तारीख १७८० सांगते. १८७७ मध्ये व्हिक्टोरिया राणीला भारताची सम्राज्ञी घोषित करण्यात आले तेव्हा “लखनौच्या नागरिकांनी” तिला पाठवलेल्या अर्जात इमामबाडा आणि मच्छी भवनातील मशीद मुस्लिमांना परत करावी अशी मागणी केली होती, आणि ओल्डनबर्ग ती फाईल डिसेंबर १८७७ ची म्हणून नोंदवतात. या लेखासाठी तपासलेल्या स्रोतांत परत करण्याची तारीख दिलेली नाही.

रूमी दरवाजाही उभा आहे; सहापीडिया त्याची तारीख १७८४ देते आणि उंची जवळपास ६० फूट सांगते. १९०४ चे गॅझेटियर म्हणते की छत्तर मंझिलपासून नदीकाठाने हुसैनाबादला जाणारा रस्ता इमामबाड्याच्या अंगणाच्या उत्तर बाजूने आणि दरवाजातून जातो. तेच गॅझेटियर म्हणते की सिकंदर बागेच्या भिंती बहुतांशी पाडल्या गेल्या आणि तिचा पुढचा भाग व दरवाजा १९०३ मध्ये पुन्हा बांधला गेला.

छत्तर मंझिल हा नदीकाठचा महाल, ज्याला १९०४ चे गॅझेटियर गाझीउद्दीन हैदर यांनी सुरू केला आणि त्यांच्या मुलाने पूर्ण केला असे म्हणते, तेव्हा युनायटेड सर्व्हिस क्लब होता. लखनौ ऑब्झर्व्हरनुसार सेंट्रल ड्रग रिसर्च इन्स्टिट्यूटचे औपचारिक उद्घाटन तिथे १७ फेब्रुवारी १९५१ रोजी झाले आणि ती साठ वर्षे तिथे राहिली. २० नोव्हेंबर २०१४ चा टाइम्स ऑफ इंडियाचा वृत्तान्त म्हणतो की इमारत राज्याच्या पुरातत्त्व विभागाकडे गेली होती आणि इंटॅकच्या संवर्धन वास्तुविशारदांनी नुकसानीची यादी करण्यासाठी तिची पाहणी केली होती.