1859 ஏப்ரல் 7 இரவு பரோன் காட்டில் உறங்கிக்கொண்டிருந்த தாந்தியா தோபேயை, அவர் நம்பிய நர்வார் தலைவர் மான் சிங் பிடித்துக் கொடுத்தார்; 18 ஆம் தேதி சிப்ரியில் அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார்

1859 ஏப்ரல் 7 இரவு, பரோன் காட்டிலிருந்த ஒரு மறைவிடத்துக்கு மான் சிங் வந்தார், சில சிப்பாய்கள் அவருக்குச் சற்றுப் பின்னால் வந்தனர். தாந்தியா தோபே உறங்கிக்கொண்டிருந்தார். 1880 இல் போரின் வரலாற்றை வெளியிட்ட மல்லெசன், அவர் பிடிக்கப்பட்டு, கரடுமுரடாக எழுப்பப்பட்டு, 8 ஆம் தேதி சூரிய உதயத்துக்குள் மேஜர் ரிச்சர்ட் மீடின் முகாமில் இருந்தார் என்கிறார்.

பதினோரு நாட்கள் கழித்து, ஏப்ரல் 18 மாலை ஐந்து மணிக்கு, இன்றைய ஷிவ்புரியான சிப்ரியில் அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரைக் கண்டித்த இராணுவ நீதிமன்றம் கேட்ட குற்றச்சாட்டு ஒன்றே: அவர் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்துக்கு எதிராகப் போர் தொடுத்தார் என்பது. பிரிட்டிஷ் ஆவணங்கள் அவரை தாந்தியா தோப்பி என்று அழைக்கின்றன, மத்தியப் பிரதேச சுற்றுலாத்துறை தாத்யா தோபே என்று எழுதுகிறது. 1857 மே முதல் அந்த ஏப்ரல் வரை அவர் கான்பூரில் ஒரு கிளர்ச்சிப் படைக்குத் தலைமை தாங்கினார், ஜான்சியை மீட்க அணிவகுத்தார், ராணியுடன் இணைந்து குவாலியரைக் கைப்பற்றினார், ஏறக்குறைய ஓர் ஆண்டு முழுவதும் ஆங்கிலேயப் படைப்பிரிவுகளிடமிருந்து தப்பி ஓடினார்.

ஓய்வூதியம் பெற்றவரின் வாரிசுக்கு ஒரு உதவியாளர்

1859 ஏப்ரல் 10 அன்று அவர் கையொப்பமிட்ட வாக்குமூலம் அவர் பெயரை தாந்தியா தோப்பி என்றும், தந்தையின் பெயரை பாண்டுரங்க் என்றும், ஊரை பிதூர் என்றும் கூறுகிறது. தன் வயதை சுமார் நாற்பத்தைந்து என்றும், நானா சாஹிபிடம் தன் பணியை “தோழர் அல்லது உதவியாளர்” என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

நானா, கம்பெனி ஓய்வூதியம் அளித்த முன்னாள் பேஷ்வா பாஜி ராவின் தத்துப் பிள்ளை. அந்த முதியவர் இறந்தபோது ஓய்வூதியத்தைத் தொடர கம்பெனி மறுத்தது. அசல் ஒப்பந்தம் குறித்த கம்பெனியின் வாசிப்பை ஆதரிக்கும் ஹோம்ஸ், அந்த நிபந்தனைகளின் அடிப்படையிலேயே கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது என்கிறார்; டல்ஹவுசி பற்றிய எங்கள் கட்டுரை அந்தச் சர்ச்சையை விளக்குகிறது. தாந்தியா பாஜி ராவின் இல்லத்தில் வளர்ந்தார், நானாவைத் தன் தலைவராகக் கருதக் கற்பிக்கப்பட்டார் என்று மல்லெசன் சேர்க்கிறார்.

1857 ஜூனில் கான்பூரில் அவரது பங்கு சர்ச்சைக்குரியது. சிப்பாய்கள் நானாவையும் தன்னையும் சிறைப்படுத்தினர் என்றும், ஐரோப்பியர்கள் அரணிலிருந்து ஆற்றுவழியாக வெளியேறிய நாளில் தான் நாற்பது படகுகளைத் தயார் செய்து அவர்களை ஏற்றினேன், அதன்பின் சிப்பாய்கள் கொலையைத் தொடங்கினர் என்றும் அவரது வாக்குமூலம் கூறுகிறது. ஹோம்ஸ் அவரை நானாவின் உத்தரவுகளைச் செயல்படுத்த ஆற்றங்கரையில் நிறுத்துகிறார், நானா கைதியாக இருந்தார் என்ற கூற்றை “நம்பத் தகாதது” என்கிறார். ஹோம்ஸின் பின்னிணைப்பில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட கான்பூர் விசாரணையின் ஒரு சாட்சி, ஜூலை 15 கொலைகளுக்கு தாந்தியாவும் பாபா பூத் என்ற ஆலோசகரும் உத்தரவிட்டனர் என்று கூறினார். தன் இராணுவ நீதிமன்றத்தில் எந்தக் கொலையுடனும் தனக்குத் தொடர்பில்லை என்று தாந்தியா கூறினார், அவர் அதற்காக விசாரிக்கப்படவும் இல்லை. கான்பூரில் ஆங்கிலேயர் பிறகு செய்தது 1857 பழிவாங்கல் பற்றிய எங்கள் கட்டுரையில் உள்ளது.

விண்டாம், 1857 நவம்பர்

அந்த இலையுதிர் காலத்தில் முன்னதாகத் தாந்தியா, தன் சொந்தக் கணக்குப்படி நானாவின் உத்தரவின் பேரில், மொரார் சென்று குவாலியர் படைப்பிரிவை கல்பிக்குக் கொண்டுவந்தார். அந்தப் படைப்பிரிவு கிளர்ச்சிப் படையின் மிக வலிமையான பகுதி என்றும், ஆங்கிலேயருக்கு எதிராக அதை வழிநடத்த தாந்தியா விடுத்த அழைப்பை அது ஏற்றுக்கொண்டது என்றும் ஹோம்ஸ் கூறுகிறார். ஹோம்ஸின் கணக்குப்படி, நானாவின் ஆட்கள் உட்பட சுமார் 25,000 பேருடன் அவர் நவம்பர் 10 அன்று யமுனையைக் கடந்தார்.

சர் கொலின் காம்ப்பெல் லக்னோவில் இருந்த நிலையில் கான்பூரைக் காத்த மேஜர் ஜெனரல் சார்லஸ் விண்டாமிடம் சுமார் 1,700 பேரும் பத்துப் பீரங்கிகளும் இருந்தன. அவர் நவம்பர் 26 அன்று தாக்கி மூன்று பீரங்கிகளைக் கைப்பற்றினார். நகரை நோக்கிப் பின்வாங்கியபோது, பயன்படுத்தத்தக்க ஒரு பலவீனத்தை தாந்தியா கண்டார் என்கிறார் மல்லெசன். 27 ஆம் தேதி நண்பகலில் விண்டாமின் வலப்பக்கத்தின் மீது பெரும் பீரங்கித் தாக்குதல் தொடங்கி, தாக்குதல் அவரது அணிவரிசை முழுவதும் பரவியது. ஹோம்ஸின் கணக்கில் அவருக்கு எதிராக அறுபது அல்லது எழுபது பீரங்கிகள் நின்றன; ஹோம்ஸ் மேற்கோள் காட்டும் தற்காப்பு விவரத்தை எழுதிய ஜான் அட்யே ஐம்பது என்று கணக்கிட்டார்.

விண்டாம் தன் அரணுக்குள் பின்வாங்கி, நகரத்தையும் தன் சுமைகளையும் பொருட்களையும் இழந்தார். அரணும் கங்கை மீதான பாலமும் தாக்குப்பிடித்தன, காம்ப்பெல் நவம்பர் 28 மாலை பாலத்தைக் கடந்து விரைந்தார். டிசம்பர் 6 அன்று காம்ப்பெல் தாக்கி, படைப்பிரிவின் முகாமைக் கைப்பற்றினார், அங்கே சப்பாத்திகள் இன்னும் அடுப்புகளில் சூடாகிக்கொண்டிருந்தன என்று ஹோம்ஸ் எழுதுகிறார். வாக்குமூலத்தின் இரண்டு வரிகள் அந்தப் போரைச் சுருக்குகின்றன: பதினோரு நாள் போர், பிறகு “நாங்கள் எல்லோரும் ஓடிவிட்டோம்”.

ஜான்சி, குஞ்ச், கல்பியின் வீழ்ச்சி

கல்பிக்குத் திரும்பிய தாந்தியா, தன் வாக்குமூலப்படி, சார்கரியைப் பதினோரு நாட்கள் தாக்கிக் கைப்பற்றினார்; அதன் ராஜாவிடமிருந்து இருபத்தினான்கு பீரங்கிகளையும் மூன்று லட்சம் ரூபாயையும் (₹300,000) பெற்றார். ஆங்கிலேயருக்கு எதிராக உதவி கேட்டு ஜான்சி ராணியிடமிருந்து ஒரு குறிப்பு அவரை அடைந்தது. அவரது கணக்குப்படி ஜான்சியை அடைந்த படை 22,000 பேரும் 28 பீரங்கிகளும் கொண்டது.

சர் ஹியூ ரோஸ் நகரை முற்றுகையிட்டிருந்தார். 1858 மார்ச் 31 மாலை மலைகளில் எரிந்த நெருப்பு முற்றுகையிடப்பட்டவர்களுக்கும், சமிக்ஞைக் கொடிகள் ரோஸுக்கும், தாந்தியா வருகிறார் என்று தெரிவித்தன. மறுநாள் காலை நான்கரை மணிக்கு இரு படைகளும் பெட்வா நதியருகே சந்தித்தன. ஹோம்ஸின் கூற்றுப்படி, ரோஸ் குதிரைப் பீரங்கிகளையும் குதிரைப் படையினரையும் ஒரு பக்கவாட்டுக்கு அனுப்பி, மறுபக்கத்தை தானே தாக்கி முதல் அணிவரிசை உடைவதைக் கண்டார். தன் பீரங்கிகளின் மறைவில் தாந்தியா பெட்வாவைக் கடந்தார், அவற்றில் 28 கைப்பற்றப்பட்டன. தொடர்ந்த முற்றுகை ராணியின் கதையில் உள்ளது.

மே தொடக்கத்தில் குஞ்சில் ரோஸ் மீண்டும் அவருடன் போரிட்டார். போர் நண்பகல் வரை நீடித்தது என்று தாந்தியாவின் வாக்குமூலம் கூறுகிறது, பிறகு அவர் ஜாலௌன் அருகே தன் பெற்றோர் இல்லத்துக்குச் சென்றார். போர் முடியும் முன்பே ஓடியதற்காக அவரது சொந்தப் படையினரே அவரைத் திட்டினர் என்கிறார் ஹோம்ஸ். மே 25 க்குள் ரோஸ் கல்பியைக் கைப்பற்றி, அங்கிருந்து தப்பிய கிளர்ச்சியாளர்களைப் பின்தொடர ஒரு படைப்பிரிவை அனுப்பினார் என்று ஹோம்ஸ் கூறுகிறார்.

குவாலியர், 1858 ஜூன்

ராணி, ராவ் சாஹிப் (நானாவின் மருமகன்), தாந்தியா ஆகியோர் கோபால்பூரில் மீண்டும் திரண்டு மே 30 அன்று குவாலியரை அடைந்தனர். குவாலியரின் ஆட்சியாளரான சிந்தியா ஜூன் 1 அன்று அணிவகுத்து வந்தார், அவரது பீரங்கிகளிலிருந்து ஒரு சுற்றுக்குப் பிறகு அவரது மெய்க்காவல் தவிர்த்த படை முழுவதும் அவர்கள் பக்கம் சென்றது என்கிறார் ஹோம்ஸ். தாந்தியாவின் வாக்குமூலத்தில் ஒருநாள் போர் நடந்தது, மூன்று நாட்கள் கழித்து சிந்தியாவின் படை இணைந்தது, குவாலியர் கருவூலத்திலிருந்து அதன் கருவூலர் மூலம் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. கிளர்ச்சியாளர்கள் நானாவைப் பேஷ்வாவாக அறிவித்தனர் என்று ஹோம்ஸ் சேர்க்கிறார்.

ரோஸ் ஜூன் 6 அன்று கல்பியிலிருந்து அணிவகுத்தார். ராணி போரில் இறந்தார், ஜூன் 19 அன்று ஆங்கிலேயர் நகரைத் திரும்பக் கைப்பற்றினர். “தன் வழக்கப்படி” தாந்தியா நீண்ட நேரத்துக்கு முன்பே வெளியேறியிருந்தார் என்று ஹோம்ஸ் எழுதுகிறார். வாக்குமூலத்தின்படி, அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டு இருபத்தைந்து பீரங்கிகளுடன் ஓடினர்.

பிரிகேடியர் ராபர்ட் நேப்பியர் 22 ஆம் தேதி ஜௌரா அலிப்பூரில் கிளர்ச்சியாளர்களைப் பிடித்தார். அது பற்றிய வாக்குமூலத்தின் விவரம் குறுகியது: “நாங்கள் ஐந்து முறை சுட்டோம், ஆங்கிலேயப் படை நான்கு முறை சுட்டது,” பிறகு அவர்கள் தங்கள் எல்லாப் பீரங்கிகளையும் விட்டுவிட்டு ஓடினர். ஹோம்ஸின் கணக்குப்படி 300 முதல் 400 கிளர்ச்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர். சம்பல் ஆற்றுக்கு அப்பால் ராஜபுதனா இருந்தது, தாந்தியாவும் ராவ் சாஹிபும் அதற்குள் கடந்தனர்.

ஒன்பது மாதங்களுக்கு மேற்பட்ட அணிவகுப்பு

ராஜபுதனாவும் மால்வாவும் சேர்ந்து சுமார் 161,700 சதுர மைல் பரப்பளவு என்கிறார் மல்லெசன், தாந்தியா அவற்றை ஒருமுறைக்கு மேல் கடந்தார். ஹோம்ஸின் கணக்கில் அவர் டோங்கில் நான்கு பீரங்கிகளைக் கைப்பற்றி, ஜாலர்பாட்டனில் பணம் வசூலித்து, 1858 செப்டம்பரில் சுமார் 9,000 ஆட்களுடன் புறப்பட்டார். அங்கிருந்த ராஜா பதினைந்து லட்சம் கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டார், மறுநாளுக்குள் ஐந்து லட்சம் கொடுத்துவிட்டார் என்று தாந்தியாவின் வாக்குமூலம் கூறுகிறது.

தோல்விகள் படையைத் தொடர்ந்து குறைத்தன. செப்டம்பரில் ராஜ்கர் அருகே, 1,300 க்கும் குறைவானவர்களைக் கண்டு அவரது 8,000 பேர் ஓடிவிட்டு முப்பது பீரங்கிகளை விட்டுச் சென்றனர் என்று ஹோம்ஸ் எழுதுகிறார். இலையுதிர் காலத்தில் அவர் நர்மதையைக் கடந்தார், நாக்பூரை அடைய முடியாமல் மேற்கே திரும்பினார். சுமார் 240 மைல் ஒன்பது நாள் அணிவகுப்புக்குப் பிறகு, டிசம்பர் 1 காலை சோட்டா உதய்பூரில் பிரிகேடியர் பார்க் அவரைப் பிடித்தார். டிசம்பர் 25 அன்று பார்த்தாப்கரில் மேஜர் ராக்கின் சிறு படையைத் தாக்கி ஒரு கணவாய் வழியாக உடைத்துச் சென்றார்; தாக்குதலில் அவர் இறங்கியதாக ஹோம்ஸ் பாராட்டும் ஒரே நேரம் அது. ஹோம்ஸின் கணக்குப்படி, இளவரசர் ஃபிரோஸ் ஷாவின் ஆட்களுடன் சேர்ந்து 1859 ஜனவரிக்குள் அவரது படை சுமார் 2,000 ஆனது.

அவரது அணிவகுப்புகள் வியக்கத்தக்கவை என்று மல்லெசன் கூறினார், நிலத்தைப் பார்க்கும் நல்ல கண் அவருக்கு உண்டு என்று பாராட்டினார், ஆனால் அவர் போரில் தன்னை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தவில்லை, தன் உயர்ந்த குதிரைப் படையைத் துரத்துபவர்களை முடக்கப் பயன்படுத்தவில்லை என்று எழுதினார். தாந்தியாவின் பார்வையில் “போர்களில் சண்டையிடுவது ஒரு தளபதியின் வேலையே அல்ல” என்றார் ஹோம்ஸ். இருவரும் ஆங்கிலேயப் பக்கத்திலிருந்து எழுதினர். துரத்துபவர்கள் வேகத்தைத் தக்கவைத்தனர்: பிரிகேடியர் சாமர்செட் 48 மணி நேரத்தில் 70 மைல், பின்னர் ஒன்பது நாட்களில் 230 மைல் அணிவகுத்தார்.

1858 நவம்பர் 1 அன்று விக்டோரியா மகாராணியின் பிரகடனம், கொலையில் பங்கேற்காத கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு மன்னிப்பு அளித்தது. அது ஒரு மாயை என்று தாந்தியாவுடன் இருந்த தலைவர்கள் தங்கள் ஆட்களை நம்பவைத்தனர் என்கிறார் ஹோம்ஸ். அதற்கு அவர் அளித்த பதிலை ஹஜ்ரத் மஹல் பற்றிய எங்கள் கட்டுரை கூறுகிறது.

மான் சிங்கும் ஏப்ரல் 7 இரவும்

மான் சிங் சிந்தியாவின் சிற்றரசராக இருந்தவர், தன் தலைவரிடம் தன் தோட்டங்களை இழந்து கொள்ளையராக மாறினார் என்று ஹோம்ஸ் விவரிக்கிறார். இந்தச் சண்டை கிளர்ச்சியின் விளைவு அல்ல என்று மல்லெசன் சேர்க்கிறார். தாந்தியாவின் வாக்குமூலத்தின்படி, பரோடுக்குப் பிறகு ராவ் சாஹிப் மான் சிங்கை அழைத்தார், தாந்தியா ராவ் சாஹிபிடமிருந்து பிரிந்த பின் பரோன் காட்டுக்குச் சென்று அங்கே மான் சிங்கைக் கண்டார். தன் படையை ஏன் விட்டு வந்தாய் என்று மான் சிங் கேட்டபோது, தான் “ஓடி ஓடிச் சோர்ந்துவிட்டதாக” அவர் பதிலளித்தார்.

நேப்பியர் மேஜர் ரிச்சர்ட் மீடை ஒரு சிறிய படைப்பிரிவுடன் அனுப்பியிருந்தார், மார்ச்சில் மீட் மான் சிங்கின் முகவருடன் பேச்சுவார்த்தை தொடங்கினார். மார்ச் 27 அன்று சர் ராபர்ட் ஹாமில்டன் தந்தி அனுப்பினார் என்று மல்லெசன் கூறுகிறார்: மான் சிங்கின் உயிர் காக்கப்படும், அவரது உரிமைகோரல்கள் பரிசீலிக்கப்படும். ஏப்ரல் 2 அன்று அவர் சரணடைந்தார். மல்லெசன் அச்சிட்ட மீடின் ஏப்ரல் 8 அறிக்கை, ஏப்ரல் 7 முற்பகலில் பிரிபு லால் என்பவர் தன்னிடம் கூறியதைக் குறிப்பிடுகிறது: மான் சிங் ஒருவேளை உதவுவார், ஆனால் தாந்தியாவைப் பிடிப்பதற்குப் பதிலாக ஷாஹாபாத், பௌரி அல்லது பழைய நர்வார் பகுதியின் வேறொரு பகுதிக்கு உத்தரவாதம் வேண்டும். எந்த உரிமைகோரலும் பரிசீலிக்கப்படும் என்பதைத் தவிர மீட் வேறு எதுவும் சொல்ல முடியவில்லை.

9 ஆவது பம்பாய் நேட்டிவ் காலாட்படைச் சிப்பாய்கள் மான் சிங்குக்குக் கீழ்ப்படியச் சொல்லப்பட்டனர், அவர்களுக்கு தாந்தியாவின் பெயர் யாரும் சொல்லவில்லை. சரணடையும் முன் மான் சிங் அவருடன் ஆலோசித்து, ஒரு ஆளை அவருடன் விட்டு, “இந்த ஆள் உங்களை எங்கு அழைத்துச் சென்றாலும் அங்கே நில்லுங்கள்” என்று சொன்னதாக வாக்குமூலம் பதிவு செய்கிறது. தாந்தியாவின் செய்திக்குப் பின் மூன்றாம் இரவு அவர் வந்தார். தான் உறங்கச் சென்றதாகவும், “அரசாங்கத்தின் சில சிப்பாய்கள் வந்து என்னைப் பிடித்தனர்” என்றும் தாந்தியா கூறுகிறார். மல்லெசனும் ஹோம்ஸும் அப்படிக் கூறினாலும், மான் சிங் அவர்களைக் கொண்டுவந்தார் என்று வாக்குமூலத்தில் எதுவும் இல்லை.

இராணுவ நீதிமன்றமும் தூக்குமேடையும்

மீட் ஏப்ரல் 10 அன்று வாக்குமூலத்தைப் பெற்று, தாந்தியா அதை சுதந்திரமாக அளித்தார் என்றும் எந்த வாக்குறுதியும் அவருக்கு அளிக்கப்படவில்லை என்றும் ஒரு குறிப்புடன் முடித்தார்.

தாந்தியா காவலர்களைத் தன் பக்கம் இழுக்க முயன்றார் என்று மான் சிங் எச்சரித்ததால், ஹாமில்டன் விரைவான விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டார் என்கிறார் ஹோம்ஸ். இராணுவ நீதிமன்றம் ஏப்ரல் 15 காலை ஒரு அதிகாரியின் பங்களாவில் கூடியது. மத்தியப் பிரதேச சுற்றுலாத்துறையின் ஷிவ்புரி சிற்றேடு விசாரணையை 17 ஆம் எண் கோட்டியின் முன் அறையில் நடந்ததாகக் குறிப்பிடுகிறது. 1857 ஜூனுக்கும் 1858 டிசம்பருக்கும் இடையே கிளர்ச்சியில் இருந்தது என்பதே குற்றச்சாட்டு, வேறு எதுவும் இல்லை என்கிறார் மல்லெசன். பதிலாக, கல்பி வரை நானாவுக்கும் பிறகு ராவ் சாஹிபுக்கும் தான் கீழ்ப்படிந்ததாகவும், “எந்த ஐரோப்பிய ஆண், பெண், குழந்தையின் கொலையுடனும் தனக்குத் தொடர்பில்லை” என்றும் அவர் கூறினார். மாலைக்குள் குற்றவாளி என்று தீர்க்கப்பட்டு, மூன்று நாட்கள் சிப்ரி கோட்டையில் அடைக்கப்பட்டார்.

ஏப்ரல் 18 அன்று படைகள் தூக்குமேடையைச் சுற்றி நடுவில் இடம்விட்ட சதுர வடிவில் நின்றன, மீட் குற்றச்சாட்டையும் தீர்ப்பையும் தண்டனையையும் வாசித்தார். தாந்தியாவின் விலங்குகள் அகற்றப்பட்டன, “அவர் தானாகவே தன் தலையைக் கயிற்றில் நுழைத்தார்” என்று ஹோம்ஸ் எழுதுகிறார்.

தண்டனை சரியானதா என்பதில் இரு வரலாற்றாசிரியர்களும் வேறுபடுகின்றனர். தாந்தியா ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகனாகக் கிளர்ந்தார் என்றும், கான்பூர் பற்றி அவர் பொய் சொன்னார் என்பதற்கு “ஏராளமான சான்று” இருந்தது என்றும் ஹோம்ஸ் வாதிடுகிறார், ஆனால் அவர் சிறிய குற்றச்சாட்டிலேயே தண்டிக்கப்பட்டார். மல்லெசனுக்கு “தண்டனை குற்றத்தை விட அதிகமானது”. தாந்தியாவை நெப்போலியன் சுட்டுக் கொன்ற ஹோஃபருடன் ஒப்பிடுகிறார், சம்பல், நர்மதை, பார்வதி பள்ளத்தாக்குகளில் அவரது பெயர் மரியாதையுடனும் பாசத்துடனும் அடிக்கடி உச்சரிக்கப்படுகிறதல்லவா என்று வியக்கிறார்.

அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட இடத்தில் ஷிவ்புரியின் தாத்யா தோபே நினைவுப் பூங்கா உள்ளது என்கிறது மத்தியப் பிரதேச சுற்றுலாத்துறை. இந்திய அஞ்சல் துறை 1984 மே 10 அன்று 50 பைசா தபால்தலை வெளியிட்டது. கலாசார அமைச்சர் மகேஷ் சர்மா 2016 ஏப்ரல் 18 அன்று புது டெல்லியில் 200 ரூபாய் நினைவு நாணயத்தையும் 10 ரூபாய் புழக்க நாணயத்தையும் வெளியிட்டதாக GKToday தெரிவித்தது.

அவர் தூக்கிலிடப்படவே இல்லை என்ற கூற்று

வழித்தோன்றலான பராக் தோபே, தாத்யா தோபேயின் ஆபரேஷன் ரெட் லோட்டஸ் நூலில், தாந்தியா போரில் கொல்லப்பட்டார் என்று வாதிடுகிறார். டெக்கான் ஹெரால்டின் உத்பல் போர்புஜாரியுடனான அவரது நேர்காணலுக்கான அறிமுகம், சான்ஸ்கிருதி இதழால் மீண்டும் பதிவிடப்பட்டது, அந்தப் புத்தகம் அவர் “அதற்குச் சில மாதங்கள் முன்பே போரில் கொல்லப்பட்டார்” என்று கூறுகிறது என்கிறது. மிகப் பெரிய கண்டுபிடிப்பு, 1859 ஜனவரி 1 காலை ஆறரை மணிக்கு சிப்பா பரோடில் அவர் இறந்ததைப் பற்றி மேஜர் பேகெட் என்பவரின் நேரில் கண்ட சாட்சியம் என்கிறார் பராக் தோபே. அந்தச் சாட்சியமும், குடும்பம் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறும் உருது கடிதங்களும் நேர்காணலில் மறுபதிவு செய்யப்படவில்லை.

அவருக்குப் பதிலாக யார் தூக்கிலிடப்பட்டார் என்பதில் அந்தப் புத்தகம் பற்றிய வெளியிடப்பட்ட கணக்குகள் ஒத்துப்போகவில்லை. தோபேயின் இடத்தில் மான் சிங் தூக்கிலிடப்பட்டார் என்று பராக் தோபே கூறுவதாக ThePrint (2023 ஏப்ரல் 18) தெரிவிக்கிறது. ஒரு Setu விமர்சகர் (2017 ஆகஸ்ட்) வேறுவிதமாகச் சுருக்குகிறார்: மான் சிங் ஒப்படைத்த “மிகவும் வயதான, உருவ ஒற்றுமை கொண்ட ஒருவர்”.

பர்தாப்கருக்குப் பிந்தைய நாட்களில் பரோடில் ஒரு சண்டையை ஆங்கிலேயக் கணக்குகள் வைக்கின்றன. பென்சன் அவரை ஜிராபூரில் பிடித்த பிறகு சாமர்செட் அவரை அங்கே சந்தித்தார், கிளர்ச்சியாளர்கள் நஹர்கருக்கு ஓடினர், அங்கே கோட்டைக் காவலர் அவர்களைச் சுட்டார் என்று மல்லெசன் கூறுகிறார். தாந்தியாவின் சொந்த வாக்குமூலமும் அதே இடங்களை அதே வரிசையில் பட்டியலிடுகிறது, பிறகு ராவ் சாஹிப் மான் சிங்கை அழைத்தார் என்கிறது. பரோடுக்கு மல்லெசன் தேதி தரவில்லை. வாக்குமூலத்தையும் தாந்தியாவின் உத்தரவுப் புத்தகத்தையும் பிரிட்டிஷ் நூலகம் IOR/H/727a என்ற கோப்பாக வைத்துள்ளது.