1942 సెప్టెంబర్ 29న తమ్లుక్ వద్ద జెండా పట్టుకుని ఉన్న మాతంగిని హజ్రాను కాల్చి చంపారు, మూడు నెలల్లోనే ఆ సబ్-డివిజన్‌కు సొంత జాతీయ ప్రభుత్వం ఏర్పడి 1944 వరకు నడిచింది

బెంగాల్‌లోని మిడ్నాపూర్ జిల్లా తమ్లుక్ సమీపంలోని హొగ్లా గ్రామానికి చెందిన వితంతువు మాతంగిని హజ్రా, 1942 సెప్టెంబర్ 29న కాంగ్రెస్ జెండాను చేతిలో పట్టుకుని తమ్లుక్ పోలీస్ స్టేషన్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి వాలంటీర్ల బృందానికి నాయకత్వం వహిస్తూ కాల్చి చంపబడ్డారు. మూడు నెలల లోపే, డిసెంబర్ 17న, తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్ తన సొంత జాతీయ ప్రభుత్వమైన తామ్రలిప్త జాతీయ సర్కార్‌ను ప్రారంభించింది, అది 1944లో తిరుగుబాటును ఆపాలన్న గాంధీ పిలుపు వచ్చేవరకు కోర్టులను, ఒక సైన్యాన్ని, సహాయ కార్యక్రమాలను నడిపింది.

ఆ రెండు సంఘటనలు ఒకే జిల్లా, ఒకే ఉద్యమం నుండి వచ్చాయి, రెండింటిలోనూ వివరాల విషయంలో మూలాలు ఏకీభవించవు. క్విట్ ఇండియా జాతీయ కథ 1942 గురించిన మా వ్యాసంలో ఉంది. ఈ వ్యాసం మిడ్నాపూర్‌లోనే ఉండి, భారత ప్రభుత్వ అమరవీరుల నిఘంటువును, చరిత్రకారుడు హితేశ్‌రంజన్ సన్యాల్ జిల్లా అధ్యయనాన్ని, సుమిత్ సర్కార్ సర్వేను, 1943లో భారత ప్రభుత్వం ప్రచురించిన కరపత్రాన్ని ఆధారంగా తీసుకుంటుంది. అవి విభేదించిన చోట, ప్రతి సంఖ్యకు దాన్ని ఇచ్చినవారి పేరు జోడించబడింది.

ప్రభుత్వం కాంగ్రెస్ కోటగా పిలిచిన జిల్లా

కాంగ్రెస్ మంత్రివర్గాలు లేని ప్రాంతాల్లో 1942 అల్లర్లు, అది పేర్కొన్న నాలుగు ప్రాంతాలతో పోలిస్తే మితంగానే ఉన్నాయని, “కాంగ్రెస్ కోట అయిన మిడ్నాపూర్ మినహా” అని 1943 కరపత్రం కాంగ్రెస్ బాధ్యత ఫర్ ద డిస్టర్బెన్సెస్ చెబుతోంది. ఆ కోట కేంద్రాన్ని జిల్లా తూర్పున ఉన్న కాంథి (కాంటాయ్), తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్లలో సన్యాల్ ఉంచుతారు, అక్కడ ఉద్యమం సుమారు రెండు సంవత్సరాలు, అన్నింటికంటే ఎక్కువకాలం కొనసాగిందని ఆయన రాస్తారు. 2025లో ప్రచురితమైన కేంబ్రిడ్జ్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్ అధ్యయనంలో అన్వేషా రాయ్, బెంగాల్‌లో క్విట్ ఇండియా ప్రధాన గ్రామీణ తుపాను కేంద్రంగా మిడ్నాపూర్‌ను పరిగణిస్తారు.

యుద్ధం అప్పటికే తీరప్రాంతంపై ఒత్తిడి పెట్టింది. జపాన్ దిగుతుందనే భయంతో తీర జిల్లాల నుండి ప్రభుత్వం లారీలు, బస్సులు, సైకిళ్లు, పడవలను ఉపసంహరించుకుందని, నదులు, పాయల ప్రాంతం నుండి పడవలను తీసుకెళ్లడం దాని వాణిజ్యంలో చాలా భాగాన్ని ఆపేసిందని సన్యాల్ రాస్తారు. ఆ ప్రాంతంలో కాంగ్రెస్ 1942 మధ్య నుండి ఆ విధానానికి, ధాన్యం ఎగుమతికి వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేసిందని సుమిత్ సర్కార్ జోడిస్తారు.

1942 జూన్‌లో కాంగ్రెస్ సన్నాహాలు మొదలుపెట్టి, తమ్లుక్‌లో మొదట 3,000 మంది శిక్షణ పొందినవారు, త్వరలో 5,000 మందితో పెద్ద వాలంటీర్ బృందాన్ని సమీకరించిందని సన్యాల్ చెబుతారు. ఆగస్టు 9 అరెస్టుల తర్వాత హర్తాళ్లు (సమ్మెలు), ప్రభుత్వ కార్యాలయాల వెలుపల 5,000 నుండి 10,000 మంది ఊరేగింపులు వచ్చాయి. ఆగస్టు మధ్యలో సబ్-డివిజనల్ కాంగ్రెస్ కమిటీని, సన్యాల్ “అహింసా సంప్రదాయవాద అనుచరులు” అని పిలిచేవారి నుండి శుద్ధి చేశారు. సైన్యానికి నాయకత్వం వహించిన సుశీల్ కుమార్ ధారా దాని కార్యదర్శి అయ్యారు, కమిటీ తనను తాను వార్ కౌన్సిల్‌గా మార్చుకుంది.

ధారా ఆధ్వర్యంలో వాలంటీర్లు కవాతు, దాడి, ఆత్మరక్షణ, గెరిల్లా వ్యూహాల్లో శిక్షణ పొందారు. మహిషాదల్ దళానికి విద్యుత్ వాహిని, అంటే మెరుపు సైన్యం అని పేరు పెట్టారు, మహిషాదల్, సుతాహాటాల్లోని మహిళా వాలంటీర్లు భగినీ సేన, అంటే సోదరీమణుల సైన్యం ఏర్పాటు చేశారు. సన్యాల్ ఉదహరించిన బెంగాల్ ప్రభుత్వ నివేదిక, “అల్లర్ల శక్తులు” “క్షతగాత్రులను చూసుకోవడానికి వైద్యులు, నర్సింగ్ సహాయకులతో కలిసి” వెళ్లాయని పేర్కొంది.

హొగ్లా గాంధీ బూరీ

బాంగ్లాపీడియా ప్రకారం మాతంగిని హజ్రా తమ్లుక్ థానా (పోలీస్ స్టేషన్ ప్రాంతం)లోని హొగ్లాలో ఒక పేద రైతు కుటుంబంలో పుట్టారు, ఆమెకు బడి చదువు లేదు, చిన్న వయసులోనే పెళ్లయింది, పిల్లలు లేకుండా పద్దెనిమిదేళ్లకు వితంతువయ్యారు. సాంస్కృతిక మంత్రిత్వ శాఖ, ఇండియన్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ హిస్టారికల్ రీసెర్చ్ 2016లో ప్రచురించిన అమరవీరుల నిఘంటువు ఆమె భర్త పేరు త్రిలోచన్ హజ్రా అని చెప్పి, ఆమె పుట్టిన సంవత్సరాన్ని 1870గా ఇస్తుంది.

1932లో ఆమె అలినాన్ ఉప్పు కేంద్రంలో ఉప్పు తయారుచేశారని, ఉప్పు చట్టాన్ని ఉల్లంఘించినందుకు అరెస్టయ్యారని బాంగ్లాపీడియా నమోదు చేస్తుంది. చౌకీదారీ (గ్రామ కావలివాడి) పన్నుకు వ్యతిరేకంగా ప్రచారంలో కూడా చేరి, ఒక కోర్టు వైపు కవాతు చేస్తుండగా మళ్లీ అరెస్టయ్యారు, బహరంపూర్ జైలులో ఆరు నెలల శిక్ష పడింది. విడుదలైన తర్వాత ఆమె దారం వడికి ఖాదీ (చేతితో వడికిన బట్ట) ధరించారు, 1933లో శ్రీరాంపూర్‌లో జరిగిన మహాకుమా కాంగ్రెస్ సమావేశంలో పోలీసులు నిరసనకారులపై లాఠీ ఛార్జ్ చేసినప్పుడు పాల్గొన్నారు, ఒక మశూచి మహమ్మారి సమయంలో ప్రజలకు సేవ చేశారు. ఆమె గాంధీ బూరీ, అంటే వృద్ధురాలైన గాంధీ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందారని బాంగ్లాపీడియా, నిఘంటువు రెండూ చెబుతాయి.

సెప్టెంబర్ 29 ప్రణాళిక, తమ్లుక్ కాల్పులు

తమ్లుక్, కాంథి వార్ కౌన్సిళ్లు కలిసి సమావేశమై పోలీస్ స్టేషన్లపై, ఇతర ప్రభుత్వ భవనాలపై ఏకకాల దాడులకు సెప్టెంబర్ 29ను నిర్ణయించాయని సన్యాల్ రాస్తారు. సెప్టెంబర్ 28 రాత్రి తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్ ప్రధాన రోడ్లను అనేక చోట్ల తెంచారు, కల్వర్టులను పగలగొట్టారు, చెట్లను అడ్డంగా కూల్చారు, టెలిగ్రాఫ్ తీగలను కత్తిరించారు. సెప్టెంబర్ 28 నుండి 30 మధ్య ఏడు స్టేషన్లపై దాడులు జరిగాయి, కాంథిలో మూడు, తమ్లుక్‌లో నాలుగు.

29వ తేదీ మధ్యాహ్నం తమ్లుక్, మహిషాదల్, సుతాహాటాలపై దాడి చేశారు. సన్యాల్ లెక్క ప్రకారం తమ్లుక్ పట్టణంలో 20,000 మంది గుమిగూడి, ఐదు గుంపులుగా స్టేషన్ వైపు కదిలారు. పోలీసులు తీవ్రంగా ముప్పులో పడ్డారని ప్రభుత్వ మూలాలు వర్ణించాయని, సైనిక పికెట్ సహాయంతో పోలీసులు మూడు చోట్ల కాల్పులు జరిపారని ఆయన చెబుతారు. పదిమంది మరణించారు, వారిలో 13 ఏళ్ల లక్ష్మీనారాయణ్ దాస్, 14 ఏళ్ల పూరీమాధబ్ ప్రామాణిక్, 73 ఏళ్ల మాతంగిని హజ్రా ఉన్నారు.

అమరవీరుల నిఘంటువు ఆమె పాత్రను వర్ణిస్తుంది. స్టేషన్‌ను స్వాధీనం చేసుకుని కాంగ్రెస్ జెండాను ఎగురవేయడానికి వార్ కౌన్సిల్ ఏర్పాటు చేసిన విద్యుత్ వాహిని వాలంటీర్ల ఐదు బృందాల్లో ఒకదానికి ఆమె నాయకత్వం వహించారు. అనిల్ కుమార్ భట్టాచార్య అనే ఒకరి ఆధ్వర్యంలోని సైనికులు దారిలో ఆ బృందాన్ని ఆపారు, లాఠీ ఛార్జ్ (వెదురు లాఠీలతో దాడి) దాన్ని చెదరగొట్టలేకపోయింది, వారు కాల్పులు జరిపారు. జెండాను పట్టుకుని ఉండగా ఆమెను కాల్చి చంపారు. ఆ నమోదు, ఆల్ ఇండియా కాంగ్రెస్ కమిటీ పత్రాల్లోని బనమాలి మైతీ చేతిరాత బెంగాలీ వృత్తాంతాన్ని ఉదహరిస్తుంది.

తమ్లుక్, మిడ్నాపూర్‌లలో క్విట్ ఇండియా మొదటి అమరవీరురాలిగా అదే నమోదు ఆమెను పిలుస్తుంది. సన్యాల్ వృత్తాంతంలో సెప్టెంబర్ 8న దానీపూర్ వద్ద పోలీసులు ముగ్గురిని చంపారు, కాబట్టి ఆ లేబుల్ మరణించిన మొదటి వ్యక్తి అని అర్థం కాదు.

ఆ రోజు మరోచోట, 12,000 మంది మహిషాదల్ స్టేషన్‌పై నాలుగుసార్లు దాడి చేశారని, 13 మంది చనిపోయారని, సుతాహాటా స్టేషన్ విద్యుత్ వాహిని నాయకత్వంలోని గుంపుకు పడిపోయి నిప్పంటించబడిందని సన్యాల్ చెబుతారు. తమ్లుక్, మహిషాదల్, సుతాహాటా, నందిగ్రామ్, భగబన్‌పూర్ అంతటా ఒక్క రోజులో 44 మంది చనిపోయారని, వారిలో కాల్పులు తగిలాక కూడా జెండాను ఎత్తి పట్టిన “73 ఏళ్ల పేద రైతు వితంతువు” మాతంగిని హజ్రా ఉన్నారని సుమిత్ సర్కార్ రాస్తారు. సెప్టెంబర్ 29కి సన్యాల్ లెక్కలను కలిపితే (తమ్లుక్ 10, మహిషాదల్ 13, భగబన్‌పూర్ 16) 39 వస్తుంది, నందిగ్రామ్ ఏడు మరణాలను ఆయన 30వ తేదీన ఉంచుతారు. ఇద్దరిలో ఎవరూ ఆ తేడాను వివరించరు.

ఆమె వయసు, ఆమె గాయాలు, ఆమె చివరి మాటలు

మరణించేనాటికి ఆమె వయసు 72 అని అమరవీరుల నిఘంటువు, బాంగ్లాపీడియా, అవుట్‌లుక్ ఇండియా చెబుతాయి, 73 అని సన్యాల్, సుమిత్ సర్కార్, ఫెమినిజం ఇన్ ఇండియా చెబుతాయి. తపాలా శాఖ స్టాంపు నోట్లు 1870 అక్టోబర్ 19 పుట్టిన తేదీని ఇస్తాయి, దాని ప్రకారం 1942 సెప్టెంబర్ 29న ఆమె వయసు 71 అవుతుంది, అయితే అదే పేజీ ఆమెకు సుమారు 73 అని కూడా చెబుతుంది.

గాయాలను రెండు విధాలుగా వర్ణిస్తారు. ఒక తూటా ఆమె చేతికి తగిలిందని, తమ సొంత ప్రజలపై కాల్పులు జరపవద్దని ఆమె పోలీసులను వేడుకుంటూనే ఉందని, రెండో తూటా ఆమె నుదుటికి తగిలిందని బాంగ్లాపీడియా చెబుతుంది. అవుట్‌లుక్ ఇండియాలో (2022 ఆగస్టు 26) అనురంజన్ ఝా కుడి చేతిలో, ఎడమ చేతిలో, నుదుటిపై మూడు తూటాల గురించి రాస్తారు, ఏ మూలాన్నీ ఉదహరించరు. జెండా పట్టుకుని ఉండగా ఆమెను కాల్చి చంపారని మాత్రమే నిఘంటువు చెబుతుంది.

ఆమె ఏమన్నారనే దానిపై కూడా ప్రసిద్ధ వృత్తాంతాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి. తూటా తగిలాక కూడా ఆమె “వందే మాతరం” అని నినదిస్తూనే ఉందని ఫెమినిజం ఇన్ ఇండియాలో (2017 నవంబర్ 23) రుచిరా ఘోష్ రాస్తారు, పడిపోతూ మళ్లీ దాన్ని అరిచిందని ఝా రాస్తారు. ఎవరూ సాక్షి పేరు చెప్పరు. బాంగ్లాపీడియా, నిఘంటువు, సన్యాల్ ఆమె నుండి ఎలాంటి మాటలనూ నమోదు చేయలేదు, కాబట్టి ఇక్కడ పరిశీలించిన మూలాల్లో ఆ నినాదం తర్వాతి కథనాలపైనే ఆధారపడి ఉంది.

జనం సంఖ్యల్లో కూడా తేడా ఉంది. ఆమె ఊరేగింపు సుమారు 6,000 మంది, ఎక్కువ మంది మహిళలు అని ఘోష్, ఝా ఇద్దరూ చెబుతారు, సన్యాల్ చెప్పిన 20,000 ఐదు గుంపులుగా ఉన్న తమ్లుక్ పట్టణం మొత్తం.

అక్టోబర్ 16: తుపాను, సహాయంపై వాదన

అక్టోబర్ 16న తుపాను, ఆటుపోటు ఉప్పెన తమ్లుక్, కాంథి సబ్-డివిజన్లను తాకాయి. రెండు సబ్-డివిజన్లకు అధికారిక అంచనా 10,000 మరణాలని సన్యాల్ ఇస్తారు, దాదాపు సగం ఇళ్లు ధ్వంసమయ్యాయని లేదా దెబ్బతిన్నాయని, నాలుగింట మూడు వంతుల పశువులు చనిపోయాయని రాస్తారు. తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్‌లోనే సుమారు 4,000 మంది చనిపోయారని, సగం పంటలు నాశనమయ్యాయని, దాదాపు 70,000 పశువులు పోయాయని సుమిత్ సర్కార్ చెబుతారు.

ప్రభుత్వం ఆ విపత్తు వార్తను సుమారు పదిహేను రోజులు అణచిపెట్టిందని సన్యాల్ రాస్తారు. జిల్లా మేజిస్ట్రేట్ నియాజ్ మొహమ్మద్ ఖాన్, “దొంగిలించిన తుపాకులను ప్రజలు అప్పగించే వరకు అసంతృప్త గ్రామాలకు సహాయం నిలిపివేయాలి” అని సిఫార్సు చేశారు, ఇది చీఫ్ సెక్రటరీకి ఆయన రాసిన నోట్ నుండి సన్యాల్ ఉదహరించిన మాట. పోలీస్ సూపరింటెండెంట్ ఎస్. జి. టేలర్ ఏకీభవించలేదు, ఆలస్యం ప్రజలను సహాయం కోసం కాంగ్రెస్ వైపు పంపుతుందని అనుకున్నారు. అక్టోబర్ 27న కూడా “సహాయం అడగడానికి ఇప్పటివరకు చాలా కొద్దిమంది మాత్రమే ముందుకు వచ్చారు” అని టేలర్ గుర్తించారు. ప్రజలకు శాశ్వత గుణపాఠం నేర్పడానికి సహాయాన్ని ఒక నెల నిలిపివేయాలని మేజిస్ట్రేట్ రాశారని ఆరోపించిన ఒక హిందూ మహాసభ విచారణ నివేదికను భుయాన్ ఉదహరిస్తారు. కాంగ్రెస్ తన సొంత సహాయాన్ని మొదలుపెట్టింది. ఆ తుపాను, తర్వాత వచ్చిన ధాన్యం కొరత 1943 కరువుకు దోహదం చేశాయి.

డిసెంబర్ 17: తామ్రలిప్త జాతీయ సర్కార్

కొత్త ప్రభుత్వాన్ని ప్రకటించిన కరపత్రాన్ని సన్యాల్ ఉదహరిస్తారు. కపటమని అది పిలిచిన అధికారిక సహాయం కానీ, అత్యంత నిజాయితీగల ప్రైవేట్ ప్రయత్నాలు కానీ ప్రజలను కరువు, అంటువ్యాధి నుండి కాపాడలేవని, క్రమం లేకపోతే “ఈ ప్రాంతం ఒక విశాలమైన శ్మశానంగా మారుతుంది” అని అది చెప్పింది. తామ్రలిప్త జాతీయ సర్కార్‌ను ఏర్పాటు చేయాలని తమ్లుక్ వార్ కౌన్సిల్ 1942 డిసెంబర్ 14న నిర్ణయించింది, డిసెంబర్ 17న అది ప్రారంభమైంది. సీనియర్ కాంగ్రెస్ నాయకుడు సతీశ్ చంద్ర సామంత దాని మొదటి సర్వాధినాయక్ అయ్యారు, ఈ బిరుదును సన్యాల్ నియంత అని అనువదిస్తారు, ఇది ప్రభుత్వాధిపతి అని అర్థం.

జాతీయ సర్కార్ థానా దళాలను ధారా ఆధ్వర్యంలో ఒకే విద్యుత్ వాహినిగా కలిపింది. వాహినిని జాతీయ మిలీషియాగా ప్రకటించడాన్ని, తమ్లుక్, మహిషాదల్, నందిగ్రామ్, సుతాహాటాల్లో థానా-స్థాయి ప్రభుత్వాల ఏర్పాటును సన్యాల్ 1943 జనవరి 26 తేదీగా ఇస్తారు. థానా ప్రభుత్వాలకు భుయాన్ 1943 నవంబర్ 26 అని ఇస్తారు. విభాగాలు రక్షణ, ఆర్థికం, రెవెన్యూ, హోం, పోలీస్, విదేశీ వ్యవహారాలు, న్యాయం, ఆరోగ్యం, విద్య, వ్యవసాయం, ప్రచారాన్ని కవర్ చేశాయి. అది తపాలా వ్యవస్థను, ఆస్తి దస్తావేజుల కోసం రిజిస్ట్రేషన్ కార్యాలయాలను, రెండు అంచెల కోర్టు వ్యవస్థను నడిపిందని, ప్రజారోగ్యం, ప్రకృతి విపత్తుల నుండి రక్షణ కోసం సుమారు రూ. 79,000 ఖర్చు చేసిందని, తమ్లుక్‌లో అనేక పాఠశాలలకు గ్రాంట్లు అందాయని సన్యాల్ జోడిస్తారు.

కోర్టులు 2,907 కేసులను విచారించి 1,681 కేసులను పరిష్కరించాయని, 523 మందిపై విధించిన జరిమానాలు రూ. 33,937 అయ్యాయని, తర్వాత అవి సహాయానికి ఖర్చు చేయబడ్డాయని భుయాన్ రాస్తారు. సామంత మరియు ఇతరుల 1946 వృత్తాంతం ఆధారంగా సుమిత్ సర్కార్ 1,681 కేసుల సంఖ్యను పునరుద్ఘాటించి, ధనవంతుల నుండి మిగులు వడ్లను అవసరమైనవారికి ఇచ్చే ప్రణాళికను జోడిస్తారు.

సీనియర్ నాయకుల్లో ఎక్కువ మందిని 1943 మార్చి నుండి జూలై మధ్య అరెస్టు చేశారని సన్యాల్ రాస్తారు: సామంతను, తర్వాత ఆయన స్థానంలో వచ్చిన అజయ్ ముఖోపాధ్యాయను, ధారాను. ధారా జూలైలో టౌన్ బెయిల్‌పై విడుదలై పరారయ్యారు, మూడో సర్వాధినాయక్ సతీశ్ చంద్ర సాహూ ఆధ్వర్యంలో పని పునరుద్ధరించబడింది. విజయవంతమైన సైన్యాలతో సుభాష్ చంద్రబోస్ వస్తే ఆయనకు సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉండటం ప్రభుత్వ స్థాపనకు ఒక కారణమనే ఒక వాదనను సన్యాల్ నివేదిస్తారు, బోస్ ప్రచారాన్ని ఇండియన్ నేషనల్ ఆర్మీ గురించిన మా వ్యాసం వివరిస్తుంది.

విమర్శకులు, అధికారులు నమోదు చేసినవి

పద్ధతుల గురించి సన్యాల్ నిర్మొహమాటంగా ఉంటారు. జమీందార్లకు (భూస్వాములకు), ఇతర భూ యజమానులకు, వ్యాపారులకు డబ్బు, ధాన్యం కోరుతూ నోటీసులు వెళ్లాయి, కొన్నిసార్లు 500 మణుగుల వరకు బియ్యం (సుమారు 18.7 టన్నులు) లేదా రూ. 40,000 నగదు, తిరస్కరిస్తే జరిమానా, నిర్బంధం లేదా విమోచన ధన డిమాండ్ ఉండేది. అనుమానిత పోలీసు గూఢచారులను జాతీయ కోర్టుల్లో విచారించారు, కొందరిని మిలీషియా అప్పటికప్పుడే శిక్షించింది, ఆయన చెప్పినట్లు చాలా సందర్భాల్లో చంపేసింది. జాతీయ సర్కార్ “భీభత్సాన్ని ఆశ్రయించింది” అనేది ఆయన తీర్పు. ఇంకో వైపు గురించి, సైనిక రక్షణలో తమ్లుక్‌లో పోలీసులు దోపిడీ, దహనం, హింస, వ్యవస్థీకృత అత్యాచారం చేశారని ఆయన రాస్తారు. తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్‌లో పోలీసులు 124 ఇళ్లను తగలబెట్టి 1,044 ఇళ్లను దోచుకున్నారన్న బెంగాల్ ప్రావిన్షియల్ కాంగ్రెస్ కమిటీ వాదనను భుయాన్ నివేదిస్తారు.

అధికారులు తమ సొంత అంచనాలు ఇచ్చారు. బెంగాల్ గవర్నర్ హెర్బర్ట్ మిడ్నాపూర్ తిరుగుబాటును “పెద్ద ఎత్తున జరిగిన తిరుగుబాటు” అన్నారు, అదనపు జిల్లా మేజిస్ట్రేట్ ఎం. ఎం. బసు “తమ్లుక్ సబ్-డివిజన్‌లోని గుంపు (పోలీసు లేదా సైనిక) కాల్పులకు భయపడినట్లు లేదు” అని నివేదించారు. లింకన్‌షైర్ రెజిమెంట్ నాలుగు ప్లటూన్లను, పంజాబీ రెజిమెంట్ ఒక కంపెనీని తమ్లుక్‌కు పంపారు. తమ్లుక్, సతారా, తాల్చేర్ జాతీయ ప్రభుత్వాలు ఆకట్టుకునేవని, కానీ బ్రిటిష్ పాలనకు లేదా యుద్ధ ప్రణాళికలకు ఇకపై తీవ్రమైన ముప్పు కాదని సుమిత్ సర్కార్ అంటారు, తమ్లుక్ ప్రభుత్వం 1944 సెప్టెంబర్ వరకు నిలవడానికి అదొక కారణమని ఆయన ఇస్తారు.

అది ఎలా ముగిసింది, స్టాంపులు

ముగింపు తేదీ మారుతుంది. తిరుగుబాటును ఆపాలన్న గాంధీ పిలుపును పాటించాలని జాతీయ సర్కార్ 1944 ఆగస్టులో నిర్ణయించి సెప్టెంబర్ 1న రద్దయిందని సన్యాల్ చెబుతారు. గాంధీ విడుదల తర్వాత అది 1944 ఆగస్టు 8న రద్దయిందని, బెంగాల్ ప్రభుత్వం సెప్టెంబర్‌లో దాన్ని చట్టవిరుద్ధంగా ప్రకటించిందని భుయాన్ చెబుతారు. అది 1944 ఆగస్టు వరకు కొనసాగి, అప్పుడు గాంధీ దాన్ని ముగించమని సలహా ఇచ్చారని తపాలా శాఖ నోట్లు చెబుతాయి, సుమిత్ సర్కార్, చంద్ర చరిత్ర 1944 సెప్టెంబర్ అంటాయి. తమ్లుక్‌లో పరిస్థితి “స్పష్టంగా భరించలేనిది” అని బెంగాల్ గవర్నర్ రిచర్డ్ కేసీ ఆ ఆగస్టులో వైస్రాయ్‌కు చెప్పారు. జాతీయ సర్కార్ పునాది చెక్కుచెదరకుండా ఉందని, గాంధీ మనసు మార్చుకుంటే వేరే విధానంతో వ్యవహరిస్తుందని జిల్లా మేజిస్ట్రేట్ భావించారని సన్యాల్ వృత్తాంతం చెబుతుంది.

కలకత్తా మైదాన్‌లో రెడ్ రోడ్, గురు నానక్ సరణి కూడలి వద్ద మాతంగిని హజ్రా 13 అడుగుల కాంస్య విగ్రహాన్ని అమరవీరుల నిఘంటువు పేర్కొంటుంది. తపాలా శాఖ ఆమెకు, అజయ్ కుమార్ ముఖర్జీకి 2002 డిసెంబర్ 17న రూ. 5 విలువైన రెండు స్టాంపులు విడుదల చేసింది, అంటే జాతీయ సర్కార్ ప్రారంభమైన రోజుకు సరిగ్గా అరవై సంవత్సరాలకు, ముద్రణ పరిమాణం 0.8 మిలియన్. ఫస్ట్-డే కవర్ మీద జాతీయ సర్కార్ వార్తాపత్రిక బిప్లబీ 1943 జనవరి 26 సంచిక కనిపిస్తుంది.