యునెస్కో 1986లో ఓల్డ్ గోవాలోని ఏడు చర్చిలు, కాన్వెంట్లను జాబితాలో చేర్చింది: వాటిలో 1605లో ప్రతిష్ఠించిన, సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ సమాధి ఉన్న బాసిలికా ఆఫ్ బోమ్ జీసస్, సే కేథడ్రల్ ఉన్నాయి

యునెస్కో 1986లో గోవా చర్చిలు, కాన్వెంట్లను (ii), (iv), (vi) ప్రమాణాల ప్రకారం ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చింది. ఈ జాబితాలో ఉన్నవి ఓల్డ్ గోవాలోని ఏడు కట్టడాలు. ఓల్డ్ గోవా పోర్చుగీస్ ఇండీస్ పూర్వ రాజధాని, రాష్ట్ర రాజధాని పనాజీకి సుమారు 10 కి.మీ. తూర్పున ఉంది. పనాజీ ప్రభుత్వం, ఆర్థిక వ్యవస్థ, ప్రజల గురించి tuput గోవా ఒక్క చూపులో వ్యాసంలో ఉంది. వీటిలో అందరికీ బాగా తెలిసింది బాసిలికా ఆఫ్ బోమ్ జీసస్. అందులో జెసూట్ మిషనరీ సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ సమాధి ఉంది, ఆయన అవశేషాలను పదేళ్లకు ఒకసారి ప్రజలకు చూపుతారు.

మిగిలిన ఆరు: సే కేథడ్రల్, చర్చి అండ్ కాన్వెంట్ ఆఫ్ సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ ఆఫ్ అసిసి, చర్చి ఆఫ్ అవర్ లేడీ ఆఫ్ ది రోజరీ, చాపెల్ ఆఫ్ సెయింట్ కేథరిన్, చర్చి ఆఫ్ సెయింట్ అగస్టీన్, చాపెల్ ఆఫ్ సెయింట్ కజెటాన్. యునెస్కో పాఠం ఈ సమూహాన్ని “రోమ్ ఆఫ్ ది ఓరియంట్” అంటుంది. (ii) ప్రమాణం కింద, కాథలిక్ మిషన్లు ఏర్పడిన ఆసియా దేశాలకు ఈ కట్టడాలు మాన్యుయెలైన్ (పోర్చుగీసు గోతిక్ శైలి చివరి రూపం), మానరిస్ట్, బారోక్ రూపాలను వ్యాపింపజేశాయని అది చెబుతోంది.

అరవై చర్చిల్లో మిగిలిన ఏడు కట్టడాలు

భారత్ నామినేషన్‌ను 1982 అక్టోబర్ 15న పంపింది. 1983లో ప్రపంచ వారసత్వ కమిటీ హంపి సహా మరికొన్ని నామినేషన్లతో కలిపి, మరింత సమాచారం అందేవరకు దీన్ని వాయిదా వేసింది. కమిటీకి కట్టడాలపై సలహాలిచ్చే సంస్థ ఇకోమోస్ (ICOMOS) తర్వాత రాసిన ప్రకారం, గోవా విషయంలో కారణం వెల్హా గోవా (ఓల్డ్ గోవా) ప్రదేశాన్ని ఎలా పరిరక్షిస్తారో నిర్వచనం లేకపోవడం.

1986 జనవరి 8న కొత్త నామినేషన్ వచ్చింది, దానితోపాటు రక్షిత ప్రాంతాలు, నిర్మాణానికి అనుమతించే మండలాలు గుర్తించిన పటం ఉంది. నగరాన్ని వదిలివేయడానికి ముందు 18వ శతాబ్దంలో జాబితా చేసిన 60 చర్చిల్లో ఏడు ప్రధాన ఉదాహరణలు మిగిలాయని ఇకోమోస్ నివేదించింది. నమోదును సిఫార్సు చేసింది, కమిటీ 1986లో తన 10వ సమావేశంలో ఆస్తిని జాబితాలో చేర్చాలని నిర్ణయించింది.

గోవా బాధ్యత చూసే పురావస్తు కార్యాలయం 500 కి.మీ. దూరంలోని ఔరంగాబాద్‌లో ఉండేదని కూడా ఇకోమోస్ 1986లో గమనించింది. భారత పురావస్తు సర్వేక్షణకు (ASI) ఇప్పుడు సొంత గోవా సర్కిల్ ఉంది, దాని రాష్ట్రాల వారీ జాబితా ఆ సర్కిల్‌కు 21 కేంద్ర రక్షిత కట్టడాలను ఇస్తోంది.

1510లో స్వాధీనం చేసుకున్న నగరం, రాతితో పునర్నిర్మాణం

బ్రిటానికా అఫోన్సో డి అల్బుకర్క్ గురించిన వ్యాసం ప్రకారం, ఆయన అప్పట్లో ముస్లిం రాకుమారుల పాలనలో ఉన్న గోవాను 1510 మార్చిలో ఆక్రమించాడు, మేలో ఒక ముస్లిం సైన్యం ఆయనను కోట నుంచి వెళ్లగొట్టింది, నవంబర్‌లో దాడి చేసి తిరిగి తీసుకున్నాడు, అప్పుడు రక్షకులను కత్తికి బలిచేశారు. 1931లో గోవా పురావస్తు కమిటీ రోజరీ చర్చిపై ఉంచిన పాలరాతి ఫలకంపై, పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ ప్రకారం, ఇలా ఉంది: “ఈ ఎత్తు నుంచి అఫోన్సో డి అల్బుకర్క్ 25/11/1510న గోవా పునర్విజయాన్ని చూశాడు.” పోర్చుగీసు పాలన 1961 డిసెంబర్‌లో ముగిసింది, ఆ కథ tuput గోవాను భారత్‌లో కలిపిన తీరు వ్యాసంలో ఉంది.

యునెస్కో చాపెల్ ఆఫ్ సెయింట్ కేథరిన్‌ను 1510కి చెందినదిగా పేర్కొంటుంది, పోప్ పాల్ III 1534లో దానికి కేథడ్రల్ హోదా ఇచ్చాడని చెబుతుంది. ASI సామగ్రితో రూపొందిన పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ కథనం ప్రకారం ఫ్రాన్సిస్కన్ సన్యాసులు 1517లో వచ్చారు. వచ్చి చాపెల్‌లు, చర్చిలు, కాన్వెంట్లు, కేథడ్రల్‌లు కట్టిన ఇతర సంఘాలను యునెస్కో పేర్కొంటుంది: కార్మెలైట్లు, అగస్టీనియన్లు, డొమినికన్లు, జెసూట్లు, థియాటైన్లు. 17వ శతాబ్దం ఆరంభంలో నగర జనాభా 200,000 కంటే ఎక్కువని ఇకోమోస్ చెబుతుంది, 1565కు 200,000 అని బ్రిటానికా ఇస్తుంది.

క్షీణత తేదీలు వేర్వేరుగా ఉన్నాయి. మలేరియా కారణంగా నగరాన్ని 1760 ప్రాంతంలో వదిలివేశారని, రాజధాని పంజిమ్ ప్రదేశంలోని నోవా గోవాకు మారిందని ఇకోమోస్ చెబుతుంది. బాసిలికా గురించిన బ్రిటానికా వ్యాసంలో, 17వ శతాబ్దంలో మలేరియా, కలరా మహమ్మారులు నగరాన్ని తాకాయి, ఆ తర్వాత అది చాలావరకు వదిలివేయబడింది.

బాసిలికా ఆఫ్ బోమ్ జీసస్, 1594 నుంచి 1605 వరకు

బాసిలికా నిర్మాణం 1594లో మొదలై 1605లో ప్రతిష్ఠ జరిగిందని బ్రిటానికా చెబుతుంది. పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ సామగ్రి శంకుస్థాపనకు 1594 నవంబర్ 24ను, గోవా ఆర్చ్‌బిషప్ చేసిన ప్రతిష్ఠకు 1605 మే 15ను ఇస్తోంది. బాసిలికా హోదా 1946లో వచ్చింది.

ఈ చర్చి ప్రణాళిక శిలువ ఆకారంలో ఉంది. బ్రిటానికా వర్ణన ప్రకారం, ముఖభాగంలో అయోనిక్, డోరిక్, కొరింథియన్, సంయుక్త శైలులు కలిసి ఉన్నాయి, మూడు దీర్ఘచతురస్ర కిటికీల కింద మూడు ప్రవేశ ద్వారాలు, మూడు చిన్న గుండ్రని కిటికీలు, చెక్కిన మధ్య గేబుల్ ఉన్నాయి. యునెస్కోకు ASI సొంత నివేదికలో ముఖభాగం ప్రాచీన గ్రీస్, రోమ్ నుంచి తీసుకున్న స్తంభ నియమాలైన క్లాసికల్ ఆర్డర్‌ను చూపుతుంది. ఇకోమోస్‌కు ఈ కట్టడం ఇండీస్‌లోని ప్రధాన జెసూట్ కాన్వెంట్. లోపల ప్రధాన బలిపీఠం 54 అడుగుల ఎత్తు, 30 అడుగుల వెడల్పు ఉందని, సుమారు 300 కి.మీ. దూరంలోని బస్సీన్ నుంచి తెచ్చిన బసాల్ట్ స్తంభాలు ఉన్నాయని మంత్రిత్వ శాఖ చెబుతోంది. అక్కడ ప్రతిరోజూ మాస్ జరుగుతుందని, సందర్శకులకు స్వాగతమని బ్రిటానికా చెబుతోంది.

ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ సమాధి, పదేళ్లకోసారి ప్రదర్శన

ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ 1542 మే 6న గోవాలో అడుగుపెట్టాడని బ్రిటానికా చెబుతుంది. ఆయన 1552 డిసెంబర్ 3న చైనా తీరానికి దూరంగా ఇప్పుడు షాంగ్‌చువాన్ అని పిలిచే సాన్షియన్ ద్వీపంలో జ్వరంతో మరణించాడు, చర్చి 1622 మార్చి 12న ఆయనను సెయింట్‌గా ప్రకటించింది. జేవియర్ గోవా విచారణ సంస్థ (ఇన్‌క్విజిషన్) ఏర్పాటులో పాల్గొన్నాడని ఆ వ్యాసమే చెబుతుంది; ఆ సంస్థ ఇంకా హిందూ మతాన్ని లేదా ఇతర మతాలను ఆచరిస్తున్నారని ఆరోపణ ఎదుర్కొన్న మతం మారినవారిని శిక్షించింది.

2024 ప్రదర్శన వెబ్‌సైట్ అయిన క్యాథలిక్ కనెక్ట్ ప్రకారం, భౌతికకాయాన్ని 1553 ఫిబ్రవరిలో వెలికితీసి మలక్కాకు తీసుకెళ్లారు, 1553 డిసెంబర్‌లో దాన్ని గోవాకు తరలించాలని నిర్ణయించారు. విద్యా సంబంధ ఎన్‌సైక్లోపీడియా ఆఫ్ పోర్చుగీస్ ఎక్స్‌పాన్షన్ ప్రకారం, ఆర్చ్‌బిషప్, వైస్రాయ్ సమక్షంలో 1554 మార్చి 15న గోవాలో దాన్ని స్వీకరించారు. వచ్చేసరికి అది “పాతిపెట్టిన రోజున ఉన్నంత తాజాగా” ఉందని చెప్పేవారని బ్రిటానికా పేర్కొంటుంది, కాగా ఇప్పుడున్న అవశేషాలు పాక్షికంగా పాడవకుండా ఉన్నాయని క్యాథలిక్ న్యూస్ ఏజెన్సీ వర్ణిస్తుంది.

వెండి పేటికను గోవా వెండి పనివారు 1636, 1637లో చేశారు, 1637 డిసెంబర్ 2న దాన్ని స్థాపించారని ఎన్‌సైక్లోపీడియా చెబుతుంది. దానిపై ముప్పై రెండు పలకలు సెయింట్ జీవితంలోని దృశ్యాలను చూపుతాయి. దాని కింద ఫ్లోరెంటైన్ పాలరాయి, కాంస్యంతో చేసిన స్మారకం ఉంది. టస్కనీ గ్రాండ్ డ్యూక్ కోసిమో III దాన్ని ఇచ్చాడని, జోవన్నీ బాటిస్టా ఫోజ్జిని దాన్ని చెక్కాడని, 1689లో మొదలై 1698లో నిలిపారని బ్రిటానికా చెబుతుంది. యునెస్కో పాఠంలోని మరో వృత్తాంతం ప్రకారం, దాన్ని టస్కనీ గ్రాండ్ డ్యూక్ ఫెర్డినాండ్ II 1665లో చేయించాడు, కాంస్య పనికి ఫోజ్జినిని పేర్కొంటుంది. (vi) ప్రమాణం ఈ సమాధిపై ఆధారపడి ఉంది, దాన్ని ఆధునిక కాలంలో ఆసియా ప్రపంచంలో కాథలిక్ మతం ప్రభావానికి చిహ్నంగా యునెస్కో అంటుంది.

అవశేషాలు గాజు పెట్టెలో ఉన్నాయని, జేవియర్ కుడి చేయి రోమ్‌లోని చర్చి ఆఫ్ ది గెజూలో విడిగా ఉంచారని క్యాథలిక్ కనెక్ట్ చెబుతోంది. స్థానికులు ఆయనను “గోయెంచో సాయిబ్” అంటారు, అంటే గోవా రక్షకుడు అని క్యాథలిక్ న్యూస్ ఏజెన్సీ నివేదిస్తోంది.

18వ ప్రదర్శన నలభై ఐదు రోజులు, అంటే 2024 నవంబర్ 21 నుంచి 2025 జనవరి 5 వరకు జరిగింది. అవశేషాలను బాసిలికా నుంచి సే కేథడ్రల్‌కు విద్యుత్ రథంపై తీసుకెళ్లారు, మొదటి రోజున కనీసం 12,000 మంది వచ్చారని క్యాథలిక్ న్యూస్ ఏజెన్సీ లెక్కించింది. భక్తి దర్శనం రోజూ ఉదయం 7 నుంచి సాయంత్రం 6 వరకు సాగింది, అవశేషాలను బాసిలికాకు తిరిగి తీసుకెళ్లడానికి జనవరి 5న ఊరేగింపును కార్యక్రమం నిర్ణయించింది. 17వ ప్రదర్శన 2014లో జరిగింది.

సే, ఫ్రాన్సిస్కన్ కాన్వెంట్, రోజరీ చర్చి

సే కేథడ్రల్ అలెగ్జాండ్రియాకు చెందిన సెయింట్ కేథరిన్‌కు అంకితమైనదని బ్రిటానికా చెబుతుంది. మంత్రిత్వ శాఖ పేజీ ప్రకారం ఇది గోవా అండ్ డామన్ ఆర్చ్‌డయోసిస్ కేథడ్రల్, పని 1562లో మొదలై 1619లో ముగిసింది, 1640లో ప్రతిష్ఠ జరిగింది, ప్రధాన బలిపీఠాలు 1652లో పూర్తయ్యాయి. యునెస్కో తేదీగా 1652ను ఇచ్చి, క్లాసికల్ ఆర్డర్‌లతో కూడిన టస్కన్ బాహ్య రూపాన్ని వర్ణిస్తుంది. ద్వారాల వద్ద కొరింథియన్ స్తంభాలు, ప్రవేశానికి మెట్లతో ఎత్తైన వేదిక, నావ్ మీద బారెల్ వాల్ట్ ASI నివేదికలో ఉన్నాయి. రెండు గోపురాల్లో ఒకటి 1776లో కూలిపోయి మళ్లీ కట్టలేదని మంత్రిత్వ శాఖ చెబుతోంది, గంటల్లో గోల్డెన్ బెల్ ఉంది.

చర్చి అండ్ కాన్వెంట్ ఆఫ్ సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ ఆఫ్ అసిసి విషయంలో యునెస్కో 1517 అని, 1521లో, 1661లో పునర్నిర్మించారని ఇస్తుంది, మాన్యుయెలైన్, గోతిక్, బారోక్ అంశాలు ఉన్నాయి. ASI వర్చువల్ టూర్ ఆధారంగా చేసిన కథనంలో గూగుల్ ఆర్ట్స్ అండ్ కల్చర్, ఎనిమిది మంది ఫ్రాన్సిస్కన్ సన్యాసులు దీన్ని 1517లో స్థాపించారని, చర్చి 1602లో ప్రతిష్ఠితమైందని, ఇప్పటి కట్టడం 1661కి చెందినదని చెబుతోంది. ఆ కథనం సాదా బాహ్య రూపాన్ని మాన్యుయెలైన్ ద్వారంతో, బారోక్ లోపలి భాగాన్ని, ఇరువైపులా మూడేసి చాపెల్‌లు ఉన్న నావ్‌ను, సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ జీవితాన్ని చూపే చెక్క పలకలను వర్ణిస్తుంది. 1964 నుంచి కాన్వెంట్‌లో ASI మ్యూజియం ఉంది, అందులో గోవా చరిత్రపై చిత్రాలు, శిల్పాలు, ఇతర వస్తువులు ఉన్నాయి. చర్చిలో ప్రార్థనలు జరగవని మంత్రిత్వ శాఖ చెబుతోంది.

మండోవి నది, దివార్ ద్వీపం పైన మోంటే శాంటో కొండపై చర్చి ఆఫ్ అవర్ లేడీ ఆఫ్ ది రోజరీ ఉంది. యునెస్కో 1549 అని ఇచ్చి, మాన్యుయెలైన్ శైలిలో ఇప్పటికీ మిగిలిన తొలి చర్చి అంటుంది, ఆ శైలికి ఇది ఒంటరి ఉదాహరణ అని ASI నివేదిక అంటుంది. మంత్రిత్వ శాఖ సామగ్రి ప్రకారం ఇది లేటరైట్‌తో కట్టారు, సున్నంతో పూత పూశారు, మాన్యుయెలైన్ తాడు మెలికల చెక్కడం, రెండు గోపురాలు, ఒకే గ్రానైట్ పలకతో చెక్కిన బాప్తిస్మ తొట్టి ఉన్నాయి, సంప్రదాయం దీన్ని అల్బుకర్క్ చేసిన ప్రమాణంతో ముడిపెడుతుంది.

లేటరైట్, సున్నం, ఇండో-పోర్చుగీసు శైలి

కట్టడాలను లేటరైట్ బ్లాకులతో (మెత్తని ఎర్ర రాయి) కట్టారని, పగిలిన గవ్వలు ఉన్న సున్నపురాయి గారతో కప్పారని ఇకోమోస్ వర్ణిస్తుంది. యునెస్కో మాటల్లో, శైలులు యూరప్‌లో నాగరికంగా ఉన్నవాటినే అనుసరించాయి కానీ స్థానిక పరిస్థితులకు స్థానిక సామగ్రితో, వస్తువులతో మార్చుకున్నారు, ఆ ఫలితమే ఇండో-పోర్చుగీసు శైలికి మూలం. నిర్మాతలు ఇటాలియన్ వాస్తుశిల్పులను చూశారు, వారిలో కొందరు గోవాకు వచ్చారని ASI నివేదిక చెబుతోంది. యునెస్కో చాపెల్ ఆఫ్ సెయింట్ కజెటాన్‌ను 1661కి చెందినదిగా చెబుతూ, అది రోమ్‌లోని సెయింట్ పీటర్స్ మూల రూపకల్పన ఆధారంగా చేసినదని అంటుంది.

ఒక సామగ్రిని వేర్వేరుగా వర్ణించారు. బోమ్ జీసస్ ముఖభాగం నల్ల గ్రానైట్ అని, రాష్ట్రంలో పూత లేని బాహ్య రూపం ఉన్న ఏకైక చర్చి ఇదేనని మంత్రిత్వ శాఖ సామగ్రి చెబుతోంది. కట్టడాలను సమూహంగా గురించి రాస్తూ ఇకోమోస్ సున్నపు గార కింద లేటరైట్ అంటుంది.

యునెస్కో చర్చి ఆఫ్ సెయింట్ అగస్టీన్‌ను 1602కి చెందినదిగా చెబుతూ, దాని గంటల గోపురంలో మూడో వంతు మాత్రమే నిలిచి ఉందని అంటుంది. ఆ గోపురం 1572లో కట్టిన కాన్వెంట్ అవశేషాల్లో ఒకే ఒకటని ఇకోమోస్ అంటుంది. తవ్వకాలు, ఉన్నచోటే పరిరక్షణ, అజులెజోస్ (రంగు వేసిన పలకలు) తిరిగి బిగించడం శిథిలాలకు సాయపడ్డాయని యునెస్కో చెబుతోంది, దొరికిన వాటిలో జార్జియాకు చెందిన సెయింట్ కెటెవాన్ అవశేషాలు ఉన్నాయి.

వీటిని ఎవరు పరిరక్షిస్తున్నారు

ASI గోవా జాబితాలోని 21 నమోదుల్లో 14 ఓల్డ్ గోవాలో ఉన్నాయి, వాటిలో ఏడు యునెస్కో కట్టడాలన్నీ, వైస్రాయ్ ఆర్చ్, ఆదిల్ షా ప్యాలెస్ ఆర్చ్, సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ లార్గో (చౌక్) ఉన్నాయి. యునెస్కో ప్రకటన ప్రకారం, 1958 ప్రాచీన స్మారక చిహ్నాలు, పురావస్తు ప్రదేశాలు, అవశేషాల చట్టం, దాని 1959 నిబంధనలు, తర్వాతి సవరణలు రక్షిత ప్రదేశానికి 100 మీ. లోపల నిర్మాణాన్ని, గనుల తవ్వకాన్ని నిషేధిస్తాయి, 200 మీ. లోపల నియంత్రిస్తాయి. గోవా ప్రభుత్వ 1989, 2000 ప్రణాళిక నిబంధనలు ఓల్డ్ గోవా సహా పరిరక్షణ మండలాలను చేర్చాయి, వాటిని పరిరక్షణ కమిటీ పర్యవేక్షిస్తుంది. సే ఓల్డ్ గోవా పంచాయతీ (గ్రామ మండలి) నిర్వహణలో పాలుపంచుకుంటుంది. ఆరాధన కూడా కొనసాగుతోంది, ప్రార్థనలు, పెళ్లిళ్లు, అంత్యక్రియలు, ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్ పండుగ అన్నీ యునెస్కో జాబితాలో ఉన్నాయి. వేరే భూభాగమైన డయ్యూలో ఉన్న, తనదైన ASI రక్షణ ఉన్న పోర్చుగీసు కోట, చర్చి గురించి tuput డయ్యూ ద్వీపం వ్యాసంలో ఉంది.

ప్రపంచ వారసత్వ నిర్వహణ ప్రణాళిక లేదని, ASI ఆస్తిని నిర్వహిస్తోందని యునెస్కో ప్రకటన చెబుతుంది, వాతావరణ క్షీణత, గోడల్లో పైకి ఎక్కే తేమ, చెక్క చెక్కడాల్లో చెదపురుగులు ASI వార్షిక పని ప్రణాళికకు సమస్యలని అది పేర్కొంటుంది. 1999లో కమిటీ బ్యూరో పరిరక్షణ ప్రయత్నాన్ని గమనించి, ప్రతి కట్టడం అవసరాలపై సమగ్ర సమీక్షను, కట్టడాలను పాత పట్టణంతో కలిపే సైట్ ప్లాన్‌ను, రోడ్ల నిర్మాణంలో జాగ్రత్తను కోరింది. సే, బాసిలికా, సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ ఆఫ్ అసిసిలో తేమతో దెబ్బతిన్న చెక్క పలకలను ప్రత్యేకంగా చూపింది.

2002 డిసెంబర్‌లో భారత్ యునెస్కోకు పంపిన నివేదిక, ASI డైరెక్టర్ జనరల్ సంతకంతో, ASIకి గోవా, డామన్ అండ్ డయ్యూ ఆర్చ్‌డయోసిస్‌కు మధ్య యాజమాన్యంపై వివాదాన్ని నమోదు చేస్తోంది, జిల్లా కోర్టులో రిట్ పిటిషన్ వాదనల దశలో ఉంది. ఫలితాన్ని అది ఇవ్వదు. వెండి పేటిక పునరుద్ధరణ 2021లో పూర్తయిందని బ్రిటానికా చెబుతుంది.