Skip to content
Milkha Singh ganó cuatro oros en los Juegos Asiáticos y las 440 yardas de los Juegos de la Commonwealth de 1958, y sus 45,73 segundos en los Juegos Olímpicos de Roma de 1960 fueron el récord de la India en los 400 metros durante 38 años
Noticias

Milkha Singh ganó cuatro oros en los Juegos Asiáticos y las 440 yardas de los Juegos de la Commonwealth de 1958, y sus 45,73 segundos en los Juegos Olímpicos de Roma de 1960 fueron el récord de la India en los 400 metros durante 38 años

Ilustración de tuput

Español

Milkha Singh, atleta del Ejército nacido en una aldea que hoy está en Pakistán, ganó los 200 m y los 400 m en los Juegos Asiáticos de 1958 y las 440 yardas en los Juegos de la Commonwealth de ese año. El 6 de septiembre de 1960 corrió en 45,73 segundos la final olímpica de 400 m en Roma, en la que fue cuarto, y el récord nacional duró 38 años. La película Bhaag Milkha Bhaag, estrenada el 12 de julio de 2013, se basa en su vida.

· · 7 min de lectura

Milkha Singh corrió la final de 400 metros de los Juegos Olímpicos de Roma el 6 de septiembre de 1960 en 45,73 segundos, un cuarto puesto y un récord nacional de la India que duró 38 años. Olympedia, la base de datos que mantienen historiadores olímpicos, da su tiempo manual como 45,6 y el electrónico como 45,73, y el obituario que le dedicó World Athletics aporta los 38 años.

La final de Roma, ronda por ronda

La página de Olympedia sobre la prueba dice que en 1960 no había un gran favorito y señala a Singh como un aspirante interesante, porque había ganado los Juegos de la Commonwealth de 1958, el primer gran título de atletismo para la India. Llegó a la final por tres rondas. Sus tiempos fueron 47,72 en la primera ronda (segundo de su serie), 46,71 en los cuartos de final (segundo) y 46,08 en la semifinal (tercero de su serie).

En la final, Otis Davis, de Estados Unidos, y Carl Kaufmann, de Alemania, marcaron ambos 44,9 a mano, récord mundial. Davis ganó con el cronómetro electrónico, 45,07 contra 45,08. Malcolm Spence, de Sudáfrica, se llevó el bronce con 45,60, y los 45,73 de Singh lo dejaron 0,13 por detrás de Spence. La página de resultados pone quinto al alemán Manfred Kinder, con 46,04.

ESPN, que cuenta el relato del propio Singh, dice que salió demasiado rápido, temió no poder acabar y aflojó hacia la marca de los 250 metros. La marca que fijó fue batida en 1998, cuando Paramjit Singh corrió en 45,70, según ESPN.

Roma fue una de sus tres citas olímpicas. Olympedia enumera los Juegos de 1956, en los que quedó eliminado en las series de los 200 m y los 400 m, y los de 1964, en los que corrió la serie del relevo 4x400 m.

Oro en Tokio y en Cardiff en 1958

A principios de 1958 Singh ganó los 200 m y los 400 m en los Juegos Asiáticos de Tokio. The Bridge cuenta que batió por 0,1 segundos al paquistaní Abdul Khaliq en los 200 m, con un récord de los Juegos de 21,6 segundos. Khaliq había ganado los 100 m en los Juegos Asiáticos de 1954 y 1958.

En los Juegos de la Commonwealth de Cardiff, más tarde ese año, ganó las 440 yardas. ESPN dice que batió a Spence por 0,3 segundos. World Athletics lo llama el primer hombre indio en ganar un oro de atletismo de la Commonwealth. The Quint cuenta, citando una entrevista de la BBC con Singh, que el primer ministro Jawaharlal Nehru le preguntó qué quería como recompensa y él pidió un día de fiesta en la India. The Quint dice que Nehru lo decretó.

En los Juegos Asiáticos de 1962 defendió el título de los 400 m y fue el último relevista del 4x400 m de la India en el oro, con un récord de los Juegos de 3:10,2, informa World Athletics. Olympedia cuenta cuatro oros asiáticos en total, de 1958 y 1962. El obituario de World Athletics lo llama tres veces campeón de los Juegos Asiáticos, lo que coincide con sus tres títulos individuales (los 200 m y los 400 m en 1958, los 400 m en 1962), con el relevo como cuarto oro.

El reconocimiento del Gobierno llegó pronto. La Gazette of India Extraordinary del 26 de enero de 1959 enumera a «Jemadar Milkha Singh, Athlete, Southern Command, Secunderabad» entre los galardonados con el Padma Shri de ese año, con su graduación del Ejército en la entrada.

De Govindpura a una pista del Ejército

World Athletics y Olympedia dan ambos como lugar de nacimiento Govindpura, una aldea que hoy está en Pakistán, y dicen que sus padres y tres hermanos murieron durante la Partición de 1947. Llegó a Delhi y vivió en un campo de refugiados antes de ingresar en el Ejército a comienzos de la década de 1950, donde lo introdujeron en el atletismo. El relato de tuput sobre cómo se trazó la línea de la Partición trata la frontera de 1947 y la migración que siguió.

Las fuentes difieren sobre la fecha de su nacimiento. World Athletics da el 20 de noviembre de 1929. El perfil de Olympedia da el 17 de octubre de 1935, y con ella una edad de 85 años al morir, donde World Athletics y las noticias de junio de 2021 dicen 91.

ESPN dice que durante la violencia de 1947 su padre lo urgió a correr con las palabras «Bhaag Milkha, bhaag», que se convirtieron en el título de la película de 2013.

Lahore en 1960 y el nombre de Flying Sikh

El registro de World Athletics muestra para Singh unos 200 m en 20,7 en Lahore el 31 de enero de 1960, siete meses antes de Roma. Dawn, un periódico paquistaní, cuenta que el presidente Ayub Khan organizó en 1960 un encuentro entre la India y Pakistán en Lahore y que Singh venció a Khaliq en los 200 metros. Singh se resistía a ir. En un relato de The Tribune de diciembre de 2010, reeditado por SikhNet, dice que no quería viajar a Pakistán, donde habían muerto sus padres, y que Nehru lo persuadió de dejar atrás el pasado.

En ese relato Khaliq salió por delante, Singh lo pasó tras unas 150 yardas y ganó por unas siete yardas, y Ayub Khan le dijo después: «Milkha, no corriste, volaste». En su relato, de esa frase viene el nombre de Flying Sikh. El relato de The Tribune sitúa al público en unas 60.000 personas, que es una estimación del propio Singh.

Lo que muestra Bhaag Milkha Bhaag

Bhaag Milkha Bhaag se estrenó el 12 de julio de 2013. Rakeysh Omprakash Mehra la dirigió, Farhan Akhtar interpreta a Singh y Prasoon Joshi escribió el guion, según la reseña de The Hollywood Reporter. La ficha de Apple TV da una duración de 3 horas y 8 minutos y a Dalip Tahil en el reparto como Nehru. Los productores que figuran en el aviso de premios de la Oficina de Información de Prensa son Viacom 18 Motion Pictures y ROMP Pictures.

Lisa Tsering, de The Hollywood Reporter, escribe que el guion no sigue un orden cronológico y recurre a los flashbacks, y abarca la Partición, sus años de refugiado y su ascenso a campeón nacional. La calificó de película de tres horas que exige resistencia al espectador y que recompensa con un desenlace emocionante.

La película es una dramatización, y el registro difiere de ella en algunos puntos. Termina con la carrera en Pakistán, como también la describe el sitio deportivo The Olympians, mientras que el registro de World Athletics sitúa los 200 m de Singh en Lahore el 31 de enero de 1960, antes de Roma. La sinopsis de Apple TV dice que un comandante paquistaní da a Singh el título de Flying Sikh, mientras que el propio relato de Singh nombra a Ayub Khan, entonces presidente de Pakistán.

Los 61.º Premios Nacionales de Cine, anunciados el 16 de abril de 2014, dieron a Bhaag Milkha Bhaag el premio a la mejor película popular que ofrece entretenimiento sano. La citación del jurado dice: «Por conservar la historia y los valores de un gran deportista y trasladarlos al medio cinematográfico con aplomo». Ganesh Acharya ganó la mejor coreografía por la canción «Maston ka Jhund».

Business Today, citando a Box Office India, informó el 7 de agosto de 2013 de que la película había recaudado más de Rs 102 crore (1.020 millones de rupias) en 24 días. ESPN cuenta que Singh vendió los derechos de la película por una rupia con la condición de que una parte de los beneficios fuera a su fundación benéfica. Olympedia dice que fundó el Milkha Singh Charitable Trust en 2003 para ayudar a deportistas pobres y necesitados. Otra película deportiva en hindi basada en atletas reales, Dangal, tiene su propio artículo en tuput.

18 de junio de 2021

Milkha Singh murió a las 11:30 de la noche del 18 de junio de 2021 en la unidad de cuidados intensivos del PGIMER de Chandigarh, por complicaciones de la COVID-19, según dijeron la familia y el hospital. Su esposa, Nirmal Kaur, había muerto el 13 de junio en un hospital privado de Mohali, informa EastMojo.

La Oficina de Información de Prensa publicó el mensaje del primer ministro el 19 de junio. Narendra Modi escribió que «hemos perdido a un deportista colosal, que cautivó la imaginación de la nación», y añadió que había hablado con Singh unos días antes y que varios atletas jóvenes sacarían fuerza de su vida. World Athletics citó a Neeraj Chopra diciendo: «Hemos perdido una joya».

El primer oro olímpico de la India en atletismo llegó el 7 de agosto de 2021, cuando Chopra ganó la jabalina en Tokio con 87,58 m, informó la Oficina de Información de Prensa. tuput tiene el registro completo de las medallas y distancias de Chopra.

Share
Copied!

Fuentes y lecturas adicionales

  1. Olympedia: Milkha Singh
  2. Olympedia: 400 metres, Men, Rome 1960
  3. World Athletics, 19 June 2021: Indian athletics great Milkha Singh dies
  4. World Athletics: Milkha Singh, athlete profile
  5. The Gazette of India Extraordinary, 26 January 1959: Padma awards notification
  6. Press Information Bureau, 19 June 2021: Prime Minister condoles the passing of Shri Milkha Singh
  7. Press Information Bureau, 16 April 2014: 61st National Film Awards for 2013 announced
  8. Press Information Bureau, 7 August 2021: Neeraj Chopra becomes first Indian to win Olympic gold in athletics
  9. ESPN: Milkha Singh ran the greatest race of all
  10. The Quint: When India celebrated Milkha Singh's CWG gold with a day off
  11. The Bridge: Milkha Singh's 1958 Asian Games gold medal spree
  12. The Tribune, December 2010, reposted by SikhNet: You didn't run, you flew, said the then Pak President Ayub Khan
  13. The Olympians: Milkha Singh, running from Pakistan, from demons and rivals on the track
  14. Dawn: Did the fastest man of Asia run in vain?
  15. EastMojo, 19 June 2021: Sprint icon Milkha Singh dies after lengthy battle with COVID-19
  16. Lisa Tsering, The Hollywood Reporter, 12 July 2013: Bhaag Milkha Bhaag, film review
  17. Apple TV: Bhaag Milkha Bhaag (2013), listing
  18. Business Today, 7 August 2013: Bhaag Milkha Bhaag box office collections cross Rs 102 crore

En pantalla y en papel

  • Bhaag Milkha Bhaag (2013) , dirigida por Rakeysh Omprakash Mehra , Hindi . una dramatización de la vida de Milkha Singh desde la Partición de 1947 hasta una carrera en Pakistán, basada en su autobiografía; atribuye el título de Flying Sikh a un comandante paquistaní y termina con la carrera de Pakistán, que el registro de World Athletics sitúa en Lahore el 31 de enero de 1960
  • The Race of My Life (2013) , por Milkha Singh . su autobiografía, en la que se basa la película

Esta lista es para quienes llegaron buscando la historia detrás de la pantalla. Una dramatización no es una fuente, y tuput no tiene relación con ninguna de estas obras.

Investigado y escrito con ayuda de herramientas de IA, y editado para verificar su exactitud. Se ofrece solo como información general y para el debate, no como asesoramiento profesional. Consulta nuestros criterios editoriales y nuestro aviso legal. ¿Has visto un error? Dínoslo.

#milkha singh#bhaag milkha bhaag#1960 rome olympics#asian games#commonwealth games#flying sikh#indian athletics#400 metres

¿Te ha gustado? Recibe el siguiente.

Una buena lectura cada vez, directa a tu correo. Sin spam, cancela cuando quieras.

Más en Noticias
Ahmedabad acogerá los Juegos de la Commonwealth del Centenario de 2030, después de que delegados de 74 países y territorios miembros ratificaran la candidatura de India en Glasgow el 26 de noviembre de 2025
Desde una decisión del Gabinete el 27 de agosto de 2025 hasta la entrega de la bandera en Glasgow el 2 de agosto de 2026, un registro fechado de cómo India ganó los Juegos del centenario y de lo que han dicho desde entonces Commonwealth Sport y el Ministerio de Deportes.
Geeta Phogat ganó el primer oro de lucha femenina de la India en los Juegos de la Commonwealth el 7 de octubre de 2010, y su hermana Babita ganó el oro en Glasgow en 2014
Un gimnasio de lucha en la aldea haryanvi de Balali, una final en Delhi el 7 de octubre de 2010 y los historiales de medallas de dos hermanas, puestos junto a la película en hindi que se hizo sobre ellas.
Neeraj Chopra ganó el oro olímpico con 87,58 m, la plata olímpica con 89,45 m y el oro mundial con 88,17 m, y su lanzamiento más largo es de 90,23 m
Las distancias, las fechas y los rivales detrás del lanzador de jabalina más conocido de India, del oro de un joven de 23 años en Tokio a una lesión de tobillo en 2026, más las reglas que deciden si un lanzamiento cuenta.
← todos los artículos