வரைபடம்: tuput
தமிழ்
உள் எல்லை அனுமதி வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும் என்று லே மாவட்ட நிர்வாகத்தின் அனுமதி இணையதளம் கூறுகிறது; மலைப்பகுதி மன்றத்தின் 2021 அறிவிப்பு பசுமைக் கட்டணத்தை ஒருவருக்கு ரூ 400 என நிர்ணயிக்கிறது. லேயில் இறங்கும் ஒவ்வொருவரும் மேலே செல்வதற்கு முன் குறைந்தது 48 மணி நேரம் அங்கே தங்க வேண்டும் என்றும் அதே நிர்வாகம் கூறுகிறது. கீழே உள்ள ஒவ்வொரு கட்டணமும், விதியும், சாலைத் தேதியும் அதன் மூலத்தின் தேதியையோ, நாங்கள் சரிபார்த்த நாளான 2026 அக்டோபர் 8 ஐயோ கொண்டுள்ளது.
நுப்ரா, பாங்காங் சோ, சோ மோரிரி ஆகிய இடங்களுக்குச் செல்ல ஒரு இந்தியக் குடிமகனுக்கு உள் எல்லை அனுமதி (Inner Line Permit) தேவையில்லை. உள் எல்லை அனுமதி “வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்” என்று லே மாவட்ட அனுமதி இணையதளத்தின் FAQ பக்கம் கூறுகிறது; அதை நாங்கள் 2026 அக்டோபர் 8 அன்று படித்தோம். இந்தியர்களுக்கான அந்த நிபந்தனையை யூனியன் பிரதேச நிர்வாகம் 2021 ஆகஸ்ட் 6 அன்று நீக்க அறிவித்தது என்று வாய்ஸ் ஆஃப் லடாக் 2021 ஆகஸ்ட் 7 அன்று செய்தி வெளியிட்டது. ஆணையை நாங்கள் திறந்து பார்க்க முடியவில்லை; எனவே அந்தத் தேதி செய்தி அறிக்கையையே சார்ந்தது.
ஓர் இந்தியப் பயணி இன்னும் செய்ய வேண்டியது
அதே இணையதளம் உள்நாட்டுப் பயணிகளுக்கான பதிவுப் படிவத்தை நடத்துகிறது. 2026 அக்டோபர் 8 அன்று அது பெயர், கைப்பேசி எண், புகைப்பட அடையாள அட்டை (ஆதார், வாக்காளர் அட்டை, ஓட்டுநர் உரிமம் அல்லது வேறொன்று), முகவரி, பயணம் தொடங்கும் தேதி ஆகியவற்றைக் கேட்டது. ஆன்லைனில் பணம் செலுத்திய பிறகு, பணம் செலுத்திய சீட்டு சோதனைச் சாவடிகளில் மட்டுமே சரிபார்க்கப்படும், மாவட்ட நீதித்துறை நடுவர் அலுவலகத்தில் அல்ல என்று பக்கத்தில் உள்ள ஒரு அறிவிப்பு கூறுகிறது. லேக்கு வந்த போர்டிங் பாஸையும் அனுமதியுடன் காட்ட வேண்டும் என்றும் அது கூறுகிறது. சாலை வழியாக வருபவர்கள் அதற்குப் பதிலாக எதைக் காட்டுவார்கள் என்று பக்கம் சொல்லவில்லை.
அதிகாரபூர்வப் பக்கத்தில் ரூபாய் மதிப்புடன் உள்ள ஒரே கட்டணம் சுற்றுச்சூழல் கட்டணம், பசுமைக் கட்டணம் என்றும் அழைக்கப்படுவது. லடாக் தன்னாட்சி மலைப்பகுதி மேம்பாட்டு மன்றத்தின் (LAHDC) துணை ஆணையரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும் வெளியிட்ட, 2021 அக்டோபர் 14 தேதியிட்ட ஓர் அறிவிப்பு, சுற்றுலாப் பயணிகள் இணையதளம் வழியாக ஒருவருக்கு ரூ 400 செலுத்த வேண்டும் என்று கேட்கிறது. 2026 அக்டோபர் 8 அன்று நாங்கள் பார்த்தபோதும் அந்த அறிவிப்பு இணையதளத்தில் இருந்தது; புதியது எதையும் நாங்கள் காணவில்லை. அந்தத் தொகை ஒரு பயணத்துக்கா, ஓர் ஆண்டுக்கா என்பதை அது சொல்லவில்லை.
கட்டண அமைப்பில் பசுமைக் கட்டணத்துடன் ரெட் கிராஸ் நிதிக்கான பங்களிப்பும் வனவிலங்குக் கட்டணமும் அடங்கும் என்று 2021 ஆகஸ்ட் 10 தேதியிட்ட மாவட்டச் செய்திக்குறிப்பு கூறுகிறது. அந்த இரண்டுக்கும் அது தொகை தரவில்லை; நாங்கள் திறந்து பார்த்த வேறெந்த அதிகாரபூர்வப் பக்கமும் தரவில்லை; எனவே நாங்கள் எதையும் அச்சிடவில்லை. உள்ளூர்ப் பயண முகவர் மூலம் செய்யப்படும் முன்பதிவுகளுக்கு மொத்தக் கட்டணத்தில் 10 சதவீதம் தள்ளுபடி கிடைக்கும் என்று இணையதளம் கூறுகிறது. தனியார் முகவர்கள் அல்லது தனிநபர்கள் வழங்கிய போலிச் சுற்றுச்சூழல் கட்டணச் சீட்டுகள் குறித்துப் புகார்கள் வந்துள்ளன என்றும், குற்றவாளிகள் உரிமம் ரத்து உள்ளிட்ட நடவடிக்கையை எதிர்கொள்வார்கள் என்றும் கூடுதல் துணை ஆணையரின் 2023 செப்டம்பர் 21 தேதியிட்ட தனி அறிவிப்பு எச்சரிக்கிறது.
வெளிநாட்டுப் பயணிகளும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி அனுமதியும்
வெளிநாட்டினர் இன்னும் அனுமதி முறையின் கீழ் உள்ளனர். பாகிஸ்தான், ஆப்கானிஸ்தான், சீனா, வங்கதேசம், மியான்மர், இலங்கை, தைவான், ஹாங்காங் ஆகியவற்றின் குடிமக்களும், பாகிஸ்தான் வம்சாவளி வெளிநாட்டினரும் புதுதில்லியில் உள்ள உள்துறை அமைச்சகத்திடமிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி அனுமதியைப் (Protected Area Permit) பெற வேண்டும் என்று இணையதளத்தின் தகவல் பலகை கூறுகிறது. தூதரக, ஐ.நா., அதிகாரபூர்வ, பத்திரிகையாளர் கடவுச்சீட்டுகள் வைத்திருப்பவர்கள் வெளியுறவு அமைச்சகத்திடம் பெற வேண்டும். பாங்காங், நுப்ரா, கர்துங் லா, சோ மோரிரி ஆகியவற்றை அது எடுத்துக்காட்டுகளாகத் தருகிறது.
வெளிநாட்டவருக்கான அனுமதியின் செல்லுபடிக் காலம் ஏழு நாட்களிலிருந்து 15 ஆக நீட்டிக்கப்பட்டது என்று வாய்ஸ் ஆஃப் லடாக்கின் 2021 அறிக்கை கூறுகிறது. 2026 அக்டோபர் 8 அன்று இணையதளத்தின் வழித்தடப் பக்கம் உள்நாட்டுப் பயணிகளுக்கு 23 வழித்தடங்களையும் வெளிநாட்டவருக்கு இரண்டையும் பட்டியலிட்டது: லே நகரம் மட்டும், மற்றும் லாமயூரு, கால்ஸி, ஸ்குர்புசான், ஹானு. அந்தப் பட்டியல் 2021 மாற்றத்துக்குப் பின்தங்கியிருக்கலாம்; எனவே எந்த வழித்தடங்கள் திறந்துள்ளன என்பதை வெளிநாட்டுப் பயணி பதிவு பெற்ற பயண முகவரிடம் உறுதிசெய்து கொள்ள வேண்டும்.
உயரம்: 48 மணி நேர விதி
2026 அக்டோபர் 8 அன்று படிக்கப்பட்ட லடாக் காவல்துறையின் சுற்றுலாப் பாதுகாப்புப் பக்கத்தின்படி லே 3,500 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ளது. பாங்காங் சோ 4,420 மீ உயரத்திலும் சோ மோரிரி 4,600 மீ உயரத்திலும் உள்ளன என்று இன்கிரெடிபிள் இந்தியா கூறுகிறது.
2026 ஜூன் 6 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்ட பக்கத்தில் உள்ள லே மாவட்ட நிர்வாகத்தின் அறிவிப்பு, லேயில் இறங்கும் ஒவ்வொரு சுற்றுலாப் பயணியும் கர்துங் லா, பாங்காங் போன்ற உயரமான பகுதிகளுக்குச் செல்வதற்கு முன் குறைந்தது 48 மணி நேரம் உடலைப் பழக்கப்படுத்த வேண்டும் என்றும், அதற்கிடையில் லே நகருக்கு அருகில் உள்ள இடங்களைப் பார்க்கலாம் என்றும் கூறுகிறது. கர்துங் லா, சாங் லா, பாங்காங், சோ மோரிரி, பென்சி லா ஆகியவற்றுக்கும் இதையே யூனியன் பிரதேசச் சுற்றுலா இயக்குநரகத்தின் 2022 ஜூன் 16 அறிவுரை கூறுகிறது; 48 மணி நேரத்தை லேயில் இறங்கியதிலிருந்து எண்ணுகிறது. லேயில் 24 முதல் 48 மணி நேரம் ஓய்வெடுக்கலாம் என்று லடாக் காவல்துறைப் பக்கம் அறிவுறுத்துகிறது. இவற்றில் ஒரு தேவையை எடுத்துரைப்பது மாவட்ட நிர்வாகத்தின் அறிவிப்பு.
லடாக் சுற்றுலாவின் அறிவுரைப் பக்கம் நாள்வாரியான திட்டத்தைத் தருகிறது: முதல் நாள் முழு ஓய்வு, இரண்டாம் நாள் லே நகரில் குறுகிய எளிய நடைகள், மூன்றாம் நாள் அருகிலுள்ள இடங்கள், அதன் பிறகு ஒரு நாளுக்கு 500 மீட்டருக்கு மிகாமல் கூடுதல் உயரம். சாலைப் பயணம் உடல் பழக்கப்படுவதாகக் கணக்கில் வராது என்று அனுமதி இணையதளத்தின் சுகாதார அறிவுரை கூறுகிறது. தலைவலி, குமட்டல், மோசமான தூக்கம், பசியின்மை ஆகியவற்றை இரண்டு பட்டியல்களும் தொடக்க அறிகுறிகளாகப் பெயரிடுகின்றன. கடுமையான அறிகுறிகளுக்கு மருத்துவரைப் பார்க்க வேண்டும் என்றும் இரண்டும் கூறுகின்றன; இறங்கி வந்து, லேயில் உள்ள SNM மருத்துவமனையிலோ அருகிலுள்ள ராணுவ அல்லது ITBP முகாமிலோ உதவி பெற வேண்டும் என்று லடாக் சுற்றுலா கூறுகிறது. இவை நிர்வாகம் வெளியிட்ட அறிவுறுத்தல்கள், எங்கள் மருத்துவ ஆலோசனை அல்ல. இரண்டு பக்கங்களும் மருந்துகளை அளவுகளுடன் பட்டியலிடுகின்றன; அவற்றில் எதையும் நாங்கள் திரும்பச் சொல்லவில்லை: பயணத்துக்கு முன் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.
லேக்கு வருவது
லே விமான நிலையமாக குஷோக் பகுலா ரிம்போச்சே விமான நிலையத்தையும் (IXL), அருகிலுள்ள ரயில் நிலையமாக ஜம்மு தாவியையும் இன்கிரெடிபிள் இந்தியா குறிப்பிடுகிறது. 2025 ஜனவரி 3 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்ட மாவட்டத்தின் எப்படிச் செல்வது பக்கம், டெல்லியிலிருந்து விமானப் பயணம் சுமார் ஒரு மணி நேரம் எடுக்கும் என்று கூறுகிறது. அனுமதி இணையதளத்தின் பதிவுப் படிவம் KBR லே விமான நிலையம், கால்ஸி, உப்ஷி ஆகியவற்றை நுழைவுப் புள்ளிகளாகப் பட்டியலிடுகிறது.
இரண்டு சாலைகள் உள்ளன. மணாலி முதல் லே வரையிலான நெடுஞ்சாலை NH 3 427 கிமீ என்றும், ஸ்ரீநகரிலிருந்து கார்கில் வழியாக லே வரையிலான நெடுஞ்சாலை NH-1D 422 கிமீ என்றும் எல்லைச் சாலைகள் அமைப்பு (BRO) கூறுகிறது (PIB, 2023 மார்ச் 25). மாவட்டத்தின் சொந்தப் பக்கம் 473 கிமீ, 434 கிமீ எனத் தருகிறது; அந்த எண்கள் BRO வின் எண்களுடன் பொருந்தவில்லை. மணாலி சாலை இப்போது அடல் சுரங்கப்பாதை வழியாகச் செல்கிறது; ஸ்ரீநகர் சாலை திராஸ், கார்கில் வழியாகச் செல்கிறது, அங்குதான் 1999 போர் நடந்தது.
திறந்திருக்கும் மாதங்கள் குறித்து, ஸ்ரீநகரிலிருந்து லே வரை மே முதல் நவம்பர் அல்லது டிசம்பர் வரையிலும், மணாலியிலிருந்து லே வரை மே அல்லது ஜூன் முதல் செப்டம்பர் அல்லது அக்டோபர் வரையிலும் வாகனங்களுக்குத் திறந்திருக்கும் என்று மாவட்டப் பக்கம் கூறுகிறது. மணாலி நெடுஞ்சாலை பொதுவாக நவம்பர் பிற்பகுதி முதல் மார்ச் வரை மூடப்பட்டிருக்கும் என்று BRO வின் 2023 செய்திக்குறிப்பு கூறுகிறது; அந்த ஆண்டு மார்ச் 25 அன்று BRO அதைத் திறந்ததாக அறிவித்தது. BRO வின் திறப்புத் தேதி சுற்றுலாப் பயணிகளுக்குப் பச்சை விளக்கு அல்ல. பரலாச்சா லா வழியாக ஒற்றைப் பாதை போக்குவரத்தை BRO மீட்டெடுத்தது என்றும், சாதாரண போக்குவரத்துக்கு லாஹௌல் மற்றும் ஸ்பிதி நிர்வாகம் இன்னும் ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டியிருந்தது என்றும், அது வரை சுற்றுலாப் பயணிகள் தர்ச்சாவைத் தாண்டிச் செல்வதைத் தவிர்க்கக் கேட்டுக்கொண்டது என்றும் தி ட்ரிப்யூன் 2022 மார்ச் 27 அன்று செய்தி வெளியிட்டது.
ஸ்ரீநகர் சாலையில் உள்ள ஜோஜிலா கணவாய் 2025 இல் பிப்ரவரி 27 முதல் மார்ச் 16 வரை மூடப்பட்டிருந்தது, BRO அதை 2025 ஏப்ரல் 1 அன்று மீண்டும் திறந்தது என்று PIB கூறுகிறது. அங்கு மூடல்கள் சில பத்தாண்டுகளுக்கு முன் சுமார் ஆறு மாதங்களாக இருந்தவை சில வாரங்களாகச் சுருங்கியுள்ளன என்று PIB கூறுகிறது.
எப்போது செல்வது
அதிகாரபூர்வப் பக்கங்கள் ஒரே காலத்தில் ஒத்துப்போகவில்லை. இன்கிரெடிபிள் இந்தியாவின் லே பக்கம் பிப்ரவரி முதல் அக்டோபர் வரையை உகந்த காலம் என்கிறது; ஜனவரியில் சுமார் மைனஸ் 20 டிகிரி செல்சியஸ் முதல் ஜூலையில் சுமார் 33 வரை செல்லும் மாதவாரி வெப்பநிலை அட்டவணையையும் அது தருகிறது. லடாக் சுற்றுலாவின் தளம் வசந்தத்தை மார்ச், ஏப்ரல் என்றும், கோடையை மே முதல் செப்டம்பர் வரை என்றும், இலையுதிர் காலத்தை செப்டம்பர், அக்டோபர் என்றும், குளிர்காலத்தை நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரை என்றும் பட்டியலிடுகிறது. அக்டோபர் முதல் மார்ச் வரை குளிர்காலக் குறைந்தபட்சம் மைனஸ் 30 வரை செல்லக்கூடும் என்று அதன் அறிவுரை கூறுகிறது. நிலச்சரிவுகள், பனித் தடைகள் ஆகியவற்றின் அபாயம் ஜூன், ஜூலையில் மணாலி, ஸ்ரீநகர் சாலைகளில் அதிகம் என்றும், உருகும் பனியால் ஏற்படும் வெள்ளத்தைத் தவிர்க்க சீக்கிரம் புறப்படுமாறும், கரடுமுரடான பாதைகளில் செடான் கார்களை விட SUV களையோ வழிகாட்டிச் சுற்றுலாக்களையோ பரிந்துரைப்பதாகவும் லடாக் காவல்துறைப் பக்கம் கூறுகிறது.
பெரும்பாலான முதல் பயணங்கள் உள்ளடக்கும் நான்கு இடங்கள்
லே தளமாக உள்ளது. அதன் ஒன்பது அடுக்கு அரண்மனை 1630 களில் செங்கே நம்கியால் கட்டப்பட்டது என்று இன்கிரெடிபிள் இந்தியா கூறுகிறது.
நுப்ரா என்பது கர்துங் லா வழியாக லேயிலிருந்து செல்லும் ஒரு வழித்தடம்; மத்திய ஆசியாவுக்குச் செல்லும் பழைய வணிகப் பாதையில் அது அமைந்துள்ளது என்று அதே பக்கம் கூறுகிறது. அதில் கர்துங், கல்சர், ஹுண்டர், டிஸ்கிட், துர்துக் ஆகியவற்றை இணையதளத்தின் வழித்தடப் பக்கம் பட்டியலிடுகிறது; சியாச்சின் அடிவார முகாம் தனி வழித்தடமாகத் தோன்றுகிறது. பனிப்பாறையின் மீது ராணுவம் கொண்டுள்ள பிடிப்பை எங்கள் ஆபரேஷன் மேக்தூத் கட்டுரை சொல்கிறது.
பாங்காங் சோ 130 கிமீ நீளம் என்று இன்கிரெடிபிள் இந்தியா கூறுகிறது. அதன் வழித்தடமாக கரு, சாங் லா, துர்புக், தங்ஸ்தே, லுகுங் ஆகியவற்றை இணையதளம் பட்டியலிடுகிறது. சோ மோரிரி 140 சதுர கிமீ பரப்பு கொண்டது; இணையதளத்தில் உப்ஷி மற்றும் கோர்ஸோக் வழித்தடம் வழியாக அதை அடையலாம். இரண்டு ஏரிகளுக்கும் சாலை வழியாகச் செல்லலாம், ஆனால் அட்டவணைப்படி பேருந்துகள் இல்லை என்று இன்கிரெடிபிள் இந்தியா கூறுகிறது. பாங்காங் பகுதி அறிவிக்கப்பட்ட வனவிலங்குச் சரணாலயம், தங்குமிடங்கள் குறைவு என்றும், முன்பதிவு இல்லாமல் அங்கு தங்கத் திட்டமிட வேண்டாம் என்றும் சுற்றுலா இயக்குநரகத்தின் 2022 அறிவுரை பயணிகளுக்குச் சொல்கிறது.
சாலை நிலை தினமும் மாறும்
இன்றைய சாலை நிலையை நாங்கள் திறந்து பார்த்த எந்தப் பக்கமும் தரவில்லை. சுற்றுலா இயக்குநரகம் தன் லே அலுவலக எண்ணாக 01982-257788 ஐப் பட்டியலிடுகிறது. 2026 அக்டோபர் 8 அன்று நாங்கள் படித்த அதிகாரபூர்வ லாஹௌல் மற்றும் ஸ்பிதி சாலை நிலைப் பக்கம், மணாலியிலிருந்து கீலாங் வரையும் கீலாங்கிலிருந்து லே வரையும் திறந்திருப்பதாகக் காட்டியது; கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்ட தேதி 2024 மே 14.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- Leh District Permit Tracking System (LAHDC and District Administration Leh): FAQs
- Leh District Permit Tracking System: domestic tourist registration page
- Leh District Permit Tracking System: circuits to visit
- Office of the Deputy Commissioner and CEO, LAHDC Leh: Notice on collection of environmental fee (green fee), 14 October 2021
- Office of the Deputy Commissioner, Leh: Notice on fake environmental fee slips, 21 September 2023
- District Administration Leh: Green fee shall continue to remain in effect for domestic tourists visiting Leh, 10 August 2021
- District Administration Leh: 48 hours acclimatization for tourists arriving in Leh (page updated 6 June 2026)
- Administration of UT Ladakh, Directorate of Tourism: Advisory for tourists and visitors, 16 June 2022
- Ladakh Tourism (UT Ladakh): Advisory
- Leh District Permit Tracking System: health advisory
- Ladakh Police: tourist safety
- District Administration Leh: How to reach (page updated 3 January 2025)
- Incredible India (Ministry of Tourism): Leh
- PIB, Ministry of Defence: BRO opens strategic Leh-Manali Highway in record time of 138 days, 25 March 2023
- PIB, Ministry of Defence: Border Road Organization opens Zojila Pass in record time of 32 days, 1 April 2025
- The Tribune: Ladakh is now connected by road from both sides with reopening of Manali-Leh highway by the BRO, 27 March 2022
- District Lahaul and Spiti, Himachal Pradesh: Road status
- Voice of Ladakh: Indian nationals no longer need permit to visit protected areas of Ladakh, 7 August 2021
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.