ఫోటో: Lava1996 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (క్రాప్ చేయబడింది)
తెలుగు
ఉత్సవం అక్టోబర్ 21న విజయదశమి రోజున మైసూరు ప్యాలెస్ నుండి బన్నిమంటప్ వరకు ఐదు కిలోమీటర్ల ఊరేగింపుతో ముగిసింది. దీని నమోదైన పరంపర సుమారు 1520లో విజయనగరంలో పోర్చుగీస్ యాత్రికుడు డొమింగో పేస్ వర్ణించిన తొమ్మిది రోజుల మహానవమి నుండి, 1610లో శ్రీరంగపట్నంలో మొదటి రాజ వొడెయార్ జరిపిన దసరా వరకు సాగుతుంది.
2026 అక్టోబర్ 21న జరిగిన జంబూ సవారీ, మైసూరు దసరా ముగింపు ఉత్సవం, చాముండేశ్వరి అమ్మవారి విగ్రహాన్ని మైసూరు ప్యాలెస్ నుండి సుమారు ఐదు కిలోమీటర్ల దూరంలోని బన్నిమంటప్కు తీసుకెళ్లింది. విగ్రహం 750 కిలోల బంగారు అంబారీలో ఉంది, అంబారీని మోసింది ప్రశాంత అనే ఏనుగు. గల్ఫ్ న్యూస్, ది హాన్స్ ఇండియా దీన్ని 417వ ఊరేగింపుగా లెక్కించాయి; గతంలో 16 సార్లు ఊరేగింపులో నడిచిన ప్రశాంత అంబారీని మోయడం ఇదే మొదటిసారి అని ఆ రెండూ నివేదించాయి.
పన్నెండు ఏనుగులు పాల్గొన్నాయి, ఆడ ఏనుగులైన రూప, కావేరి అతనికి ఇరువైపులా నడిచాయి. ప్యాలెస్ పంచాంగం నిర్ణయించిన మీన లగ్న ముహూర్తంలో ముఖ్యమంత్రి ప్యాలెస్ వద్ద అంబారీలోని అమ్మవారికి పుష్పాలు సమర్పించారు. పుష్పార్చన అనే ఆ సమర్పణకు అధికారిక దసరా పోర్టల్ సాయంత్రం 4:10 నుండి 4:35 వరకు సమయం ఇచ్చింది, ఆ తర్వాత ఊరేగింపు ప్యాలెస్ నుండి బయలుదేరుతుందని చెప్పింది.
పది తిథులు, పదకొండు క్యాలెండర్ తేదీలు
మైసూరు దసరా కర్ణాటక రాష్ట్ర ఉత్సవం, నాడ హబ్బ, దీన్ని మైసూరు జిల్లా పాలనా యంత్రాంగం నిర్వహిస్తుందని పోర్టల్ చెబుతుంది. 2026లో ఇది ఆదివారం అక్టోబర్ 11 నుండి బుధవారం అక్టోబర్ 21 వరకు జరిగింది. ప్యాలెస్ అనుసరించే పంచాంగం ప్రకారం శరన్నవరాత్రులు అక్టోబర్ 11న మొదలవుతాయి, ఆ రోజు ఉదయం 11:50 నుండి 12:13 మధ్య చాముండి కొండపై చాముండేశ్వరి పూజ ఉంటుంది. ప్రతి రోజూ అమ్మవారి ఒక రూపాన్ని ఆరాధిస్తారు, మొదటి తిథి అయిన ప్రథమ నాడు శైలపుత్రి నుండి తొమ్మిదో తిథి నవమి నాడు మహాగౌరి వరకు.
క్యాలెండర్ ప్రకారం అక్టోబర్ 16న సరస్వతి పూజ, అక్టోబర్ 17న మహిషాసుర సంహారం, అంటే మహిషాసురుడిని సంహరించిన ఘట్టం. మహానవమి అయిన అక్టోబర్ 20న ప్యాలెస్ పనిముట్లను, యుద్ధ ఆయుధాలను, తన ఏనుగులను, గుర్రాలను కూడా ఆయుధ పూజలో ఆరాధిస్తుంది. అక్టోబర్ 21న విజయదశమి నాడు ఊరేగింపుకు ముందు శమీ పూజ, అపరాజితా దేవి పూజలు ఉంటాయి. అధికారిక పేజీలు దీన్ని పది రోజుల ఉత్సవం అంటాయి, పోర్టల్ తన సొంత లెక్క పదకొండు రోజులు. దాని క్యాలెండర్ అష్టమిని అక్టోబర్ 18, 19 రెండింటిలోనూ చూపిస్తుంది, అందువల్ల ప్రథమ నుండి దశమి వరకు పది తిథులు పదకొండు తేదీల్లో విస్తరిస్తాయి.
కేంద్ర పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ ఇన్క్రెడిబుల్ ఇండియా పోర్టల్ ఈ రోజుల వెనుక ఉన్న సంప్రదాయాన్ని చెబుతుంది: దుర్గ గేదె రూపంలోని రాక్షస రాజు మహిషాసురుడిని తొమ్మిది రాత్రుల యుద్ధం తర్వాత ఓడించి పదో రోజైన విజయదశమి నాడు గెలిచింది. ఆ యుద్ధం చాముండి కొండలపై జరిగిందని విశ్వసిస్తారని, అమ్మవారు అక్కడే చాముండి దేవిగా నిలిచిందని, నగరం పేరు ఆ కథతో ముడిపడి ఉందని అది చెబుతుంది.
నగరం పైన కొండపై ఉన్న అమ్మవారు
కర్ణాటక ప్రభుత్వ ఆలయ శాఖ చాముండి కొండను, మహాబలాద్రి అని కూడా పిలిచే దాన్ని, సముద్ర మట్టానికి సుమారు 3,489 అడుగుల ఎత్తులో ఉందని వర్ణిస్తుంది. భక్తులు రోడ్డు ద్వారా లేదా సుమారు 1,000 మెట్లు ఎక్కి ఆలయానికి చేరుకుంటారు. గర్భగుడిలో చాముండేశ్వరి ఎనిమిది చేతులతో ఉంటుంది, రాతి విగ్రహాన్ని మార్కండేయ మహర్షి ప్రతిష్ఠించాడని భావిస్తారని శాఖ పేజీ చెబుతుంది. ఊరేగింపుల్లో పంచలోహ (ఐదు లోహాల) ఉత్సవ విగ్రహాన్ని వాడతారు. గోపురానికి ఏడు అంతస్తులు, ఏడు బంగారు కలశాలు ఉన్నాయి.
ఆలయం 16వ శతాబ్దానికి ముందే ఉందని, 500 ఏళ్లకు పైగా నమోదైన చరిత్ర ఉందని, మైసూరు రాజ కుటుంబం దాన్ని నిర్మించిందని శాఖ చెబుతుంది. మైసూరును ఒకప్పుడు మహిషూరపురం అని పిలిచేవారని అదే పేజీ చెబుతుంది. ఆలయం లోపల ముమ్మడి కృష్ణరాజ వొడెయార్ రాతి విగ్రహం, ఒక రాణి విగ్రహం ఉన్నాయి.
సుమారు 1520లో విజయనగరంలో డొమింగో పేస్ చూసింది
దసరా మూలాన్ని పోర్టల్, కర్ణాటక టూరిజం రెండూ హంపిలోని విజయనగర సామ్రాజ్యం మహానవమి ఉత్సవంతో ముడిపెడతాయి. అత్యంత పురాతన ప్రత్యక్ష సాక్షి వర్ణన పోర్చుగీస్ యాత్రికుడు డొమింగో పేస్ నుండి వచ్చింది. చరిత్రకారిణి చిత్ర మాధవన్ ప్రకారం, ఆయన కృష్ణదేవరాయల పాలనలో (1509 నుండి 1529 వరకు) బహుశా 1520 నుండి 1522 మధ్య రాశారు. రాబర్ట్ సెవెల్ ఆయన వృత్తాంతాన్ని A Forgotten Empire లో అనువదించారు.
విందులు సెప్టెంబర్ 12న మొదలై రాజు ప్యాలెస్లో తొమ్మిది రోజులు సాగాయని పేస్ రాశారు. వివరాలు 1520 సంవత్సరానికి సరిపోతాయని సెవెల్ గమనిక చెబుతుంది. ప్రతి ఉదయం రాజు పేస్ “విజయ గృహం” అని పిలిచే భవనానికి వెళ్లేవాడు, ఓర్యాపై యుద్ధం నుండి రాజు తిరిగి వచ్చినప్పుడు దాన్ని నిర్మించారని ఆయన అంటారు, అక్కడ బ్రాహ్మణులు సేవ చేసే విగ్రహం ముందు ప్రార్థించేవాడు. రాజు అలంకరించిన పదకొండు గుర్రాలపై తెల్ల గులాబీలు విసిరి వాటికి సుగంధాలు సమర్పించేవాడు, తర్వాత నాలుగు ఏనుగులకు అదే చేసేవాడు. ప్రాంగణంలో నర్తకీమణులు నృత్యం చేశారు, తొమ్మిది రోజుల్లో ప్రతి రోజూ ఒక రాణి తన చెలికత్తెలను హాజరుకు పంపేది.
విగ్రహం గుడి వద్ద గేదెలను, గొర్రెలను బలి ఇచ్చినట్లు కూడా పేస్ నమోదు చేశారు, చివరి రోజు మొత్తం 250 గేదెలు, 4,500 గొర్రెలు అని ఇచ్చారు. తొమ్మిది రోజులు ముగిశాక రాజు తన సైన్యాలన్నింటి సమీక్ష నిర్వహించాడని, నగరం నుండి పూర్తిగా ఒక లీగ్ దూరంలో గుడారం వేశారని ఆయన రాశారు. బహుశా 1535 నుండి 1537 మధ్య రాసిన ఫెర్నావో నూనిజ్ ఈ రోజుల్లో సేనానులు ఏటా భూమి కౌలు చెల్లించేవారని, రాజు ముందు వెయ్యి మంది మల్లయోధులు పోరాడేవారని, సమీక్ష చివర రాజు మూడు బాణాలు వేసేవాడని జోడిస్తారు.
హంపిలో మహానవమి దిబ్బ అని పిలిచే రాతి వేదిక ఇప్పటికీ నిలిచి ఉంది. రాజులు కవాతులు చూడటానికి కట్టిన, మూడు అంచెల, సుమారు పన్నెండు మీటర్ల ఎత్తు, 35 చదరపు మీటర్ల పునాది ఉన్న వేదికగా, దాని గోడలపై చెక్కిన నృత్యకారులు, సంగీతకారులతో మాధవన్ దాన్ని వర్ణిస్తారు. భారత పురావస్తు సర్వేక్షణ సంస్థ రాజ ప్రాంగణంలో ప్రధాన అవశేషాల్లో దీన్ని చేర్చి, దాని శిల్ప ఫలకాలను గమనిస్తుంది. ఈ నగరం గురించి విజయనగర రాజధాని హంపి వ్యాసంలో, దాని అత్యంత ప్రసిద్ధ పాలకుడి గురించి కృష్ణదేవరాయలు, విజయనగర స్వర్ణయుగం వ్యాసంలో ఉంది.
1610లో శ్రీరంగపట్నం నుండి మైసూరులోని ప్యాలెస్ వరకు
1565లో విజయనగరం పతనమైనప్పుడు దాని సామంతులు, వారిలో మైసూరు వొడెయార్లు కూడా, మహానవమి సంప్రదాయాన్ని తమతో తీసుకెళ్లారని, మొదటి రాజ వొడెయార్ 1610లో శ్రీరంగపట్నంలో మొదటిసారి దసరా జరిపారని పోర్టల్ చెబుతుంది. కర్ణాటక టూరిజం అదే సంవత్సరం, అదే ప్రదేశం ఇస్తుంది. టిప్పు సుల్తాన్ పతనం తర్వాత 1799లో వొడెయార్లు సింహాసనం మీదకు తిరిగి వచ్చారని, దర్బారు మళ్లీ మొదలైందని, 1805లో మూడో కృష్ణరాజ వొడెయార్ వేడుకను ప్రజలకు తెరిచారని పోర్టల్ కాలరేఖ జోడిస్తుంది.
మైసూరు నగరంలో మొదటి దసరాకు అప్పుడు ఐదేళ్ల వయసున్న ముమ్మడి కృష్ణరాజ వొడెయార్ అధ్యక్షత వహించారని, వొడెయార్ కుటుంబ చరిత్ర శ్రీ మన్మహారాజరవర వంశావళి దాన్ని నమోదు చేసిందని డెక్కన్ హెరాల్డ్ నివేదిస్తుంది. 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో నాలుగో కృష్ణరాజ వొడెయార్ దసరాను ఇప్పుడున్న ప్రజా కార్యక్రమంగా మార్చారని, ప్రదర్శనలు, క్రీడా పోటీలు, దీపాలంకరణ, ప్రతి పౌరుడికి తెరిచిన ఊరేగింపుతో అని పోర్టల్ చెబుతుంది.
దీన్ని నిర్వహించే ప్యాలెస్ రాతి కట్టడం. చెక్క ప్యాలెస్ 1897లో ఒక పెళ్లి సమయంలో కాలిపోయిందని, దాని స్థానంలో బ్రిటిష్ ఆర్కిటెక్ట్ హెన్రీ ఇర్విన్ నమూనా రూపొందించారని, అది 1912లో సుమారు 42 లక్షల రూపాయల వ్యయంతో పూర్తయిందని సహపీడియా, కర్ణాటక టూరిజం రెండూ నివేదిస్తాయి. లోపల, నవరాత్రుల ప్రతి సాయంత్రం కుటుంబ ప్రైవేట్ దర్బారు దర్బార్ హాల్లో జరుగుతుందని పోర్టల్ చెబుతుంది. అత్తి చెక్కతో చేసి బంగారం పూత పూసిన రత్నాలు పొదిగిన సింహాసనం రత్న సింహాసనాన్ని దాని కోసం అమర్చుతారు, ప్రజలు దాన్ని ఈ రోజుల్లో మాత్రమే చూస్తారు.
అమ్మవారు రాజు స్థానం తీసుకున్నప్పుడు
చిన్నద అంబారీ అని, అంటే బంగారు అంబారీ అని పిలిచే ఈ అంబారీ ఒకప్పుడు మహారాజును మోసింది. అందులో ప్రయాణించిన మైసూరు చివరి రాజ్యాధినేత జయచామరాజేంద్ర వొడెయార్ అని 2024లో ప్రెస్ ట్రస్ట్ ఆఫ్ ఇండియా నివేదించింది. ఆ తర్వాతి సంవత్సరాలపై మూలాలు విభేదిస్తాయి. ప్రివీ పర్స్ 1971లో రద్దయ్యాక దసరా ప్రైవేట్ రాజ వ్యవహారంగా మారిందని, రాష్ట్రం 1975లో ప్రజా వేడుకలను పునరుద్ధరించిందని పీటీఐ చెబుతుంది. మహారాజు 1970లో అంబారీలో కూర్చోవడం ఆపేశారని, 1970ల మధ్యలో ప్రజల దసరాకు చెక్క భారత మాత విగ్రహం వాడారని, ఉత్సవాన్ని 1980లో నాడ హబ్బగా ప్రకటించారని ది హాన్స్ ఇండియా చెబుతుంది. రాష్ట్రం దసరాను స్వీకరించింది 1970లలోనని పోర్టల్ పేర్కొంటుంది.
ప్రస్తుత విగ్రహం చరిత్రను కూడా ది హాన్స్ ఇండియా ఇస్తుంది. రంగు వేసిన మట్టి చాముండేశ్వరి విగ్రహాన్ని మోయడానికి రాష్ట్రం మొదట మాజీ రాజ కుటుంబం నుండి బంగారు అంబారీని అరువు తెచ్చుకుంది. 1987లో అధికారులు మైసూరు శిల్పి ఎన్. ఎస్. జనార్దన మూర్తిని శాశ్వత విగ్రహం చేయమని కోరారు. ఆయన 1989లో 42 అంగుళాల ఎత్తు, 72 కిలోలకు పైగా బరువున్న హొయసల శైలి పంచలోహ విగ్రహాన్ని పూర్తి చేశారు, అది 1990 నుండి ప్రతి సంవత్సరం అంబారీలో ఊరేగుతోంది.
అంబారీ తయారీ గురించి, అది టేకు చెక్కకు 80 కిలోల బంగారం పూత పూసినదని, విగ్రహంతో కలిపి సుమారు 750 కిలోల బరువు ఉంటుందని పోర్టల్ చెబుతుంది. లోపలి భాగం చెక్క, దానిపై 80 కిలోల బంగారం ఉందని, అంబారీ బరువు 750 కిలోలని పీటీఐ చెబుతుంది.
అడవి శిబిరాల నుండి పన్నెండు ఏనుగులు
ఏనుగుల ప్రయాణం గజ పయనం 2026 ఆగస్టు 26న నాగరహొళె వీరనహొసహళ్లి గేటు వద్ద పూజతో మొదలైందని పోర్టల్ చెబుతుంది. చిన్న ఉత్సవ నడక తర్వాత మంద మైసూరుకు ట్రక్కులో వెళ్తుంది. ఏనుగులు గజ పూజ కోసం ఆగస్టు 28న ప్యాలెస్లోకి ప్రవేశించాయి. అక్కడ అవి బియ్యం, రాగులు, బెల్లం, కొబ్బరి, ఉలవలు, పచ్చి మేతతో కూడిన ఆహారం తింటాయి, ప్రతి ఉదయం ఊరేగింపు మార్గంలో నడుస్తాయి, ముందు నడిచే ఏనుగు ఇసుక సంచుల అంబారీతో శిక్షణ పొందుతుంది, దాని బరువును 750 కిలోలు చేరే వరకు పెంచుతారు.
పోర్టల్లో పునరుత్పత్తి చేసిన కర్ణాటక అటవీ శాఖ బ్రోచర్ 2026కు దుబారె, బళ్లె, మత్తిగోడు, భీమనకట్టె, దొడ్డహరవె, రామాపుర శిబిరాల నుండి పన్నెండు ఏనుగులను జాబితా చేస్తుంది. ప్రశాంతను అది దుబారె శిబిరానికి చెందిన 54 ఏళ్ల మగ ఏనుగుగా, 5,100 కిలోల బరువుతో, 1993లో శివమొగ్గలోని కరెకొప్పలో పట్టుకున్నదిగా వర్ణిస్తుంది. పోర్టల్ అతన్ని పద్దెనిమిది దసరాల అనుభవజ్ఞుడిగా పిలుస్తుంది, వార్తా నివేదికలు గత 16 ఊరేగింపులని లెక్కిస్తాయి. 2024 ఊరేగింపును నడిపించిన అభిమన్యు 60 ఏళ్లు నిండడంతో సుప్రీంకోర్టు ఉత్తర్వు ప్రకారం ఆ బాధ్యత నుండి విముక్తి పొందాడని న్యూస్ కర్ణాటక నివేదించింది. ఈ జాతి గురించి విస్తృత చిత్రం కోసం భారతదేశంలో ఆసియా ఏనుగులు చూడండి.
దీపాలు, ముగింపు కవాతు
ఉత్సవంలో ప్రతి సాయంత్రం రాత్రి 7 నుండి 10 వరకు, ఆదివారాలు, విజయదశమి నాడు అర్ధరాత్రి వరకు సుమారు 1,00,000 బల్బులు ప్యాలెస్ను వెలిగిస్తాయని అధికారిక పోర్టల్ చెబుతుంది. దీపాలంకరణను అక్టోబర్ 11న సాయంత్రం 6:30కు ప్రారంభించారు. కర్ణాటక టూరిజం సంఖ్యను 97,000గా ఇస్తుంది. ఈ పథకం మొదటిసారి వెలిగింది వంద సంవత్సరాల క్రితమని పోర్టల్ చెబుతుంది.
ఊరేగింపు బన్నిమంటప్ వద్ద ముగుస్తుంది, అక్కడ టార్చ్లైట్ పరేడ్ ఉత్సవాన్ని ముగిస్తుంది. 2026లో కేవలం 15 జిల్లాల శకటాలకు మాత్రమే అనుమతి ఇచ్చారని, టార్చ్లైట్ పరేడ్, డ్రోన్ షో రాత్రి 7:30కు నిర్ణయించారని న్యూస్ కర్ణాటక నివేదించింది. పోర్టల్ పరేడ్ను రాత్రి 7 గంటలకు జాబితా చేసింది. ఏనుగుల తిరుగు ప్రయాణం ప్యాలెస్ నుండి వీరనహొసహళ్లికి అక్టోబర్ 22న, చాముండి కొండపై రథోత్సవమైన చాముండేశ్వరి రథోత్సవం అక్టోబర్ 24న ఉంటుందని అది నిర్ణయించింది.
మూలాలు మరియు మరింత చదవడానికి
- Mysuru Dasara 2026 official portal (Mysuru Dasara Committee, Government of Karnataka): History and Legacy
- Mysuru Dasara 2026 official portal: Navaratri at the Palace, with the Palace panchanga puja calendar
- Mysuru Dasara 2026 official portal: The Jumboo Savari
- Mysuru Dasara 2026 official portal: The Dasara Elephants, from the Karnataka Forest Department's Gaja Payana 2026 brochure
- Mysuru Dasara 2026 official portal: Palace Illumination
- Karnataka Tourism: Mysuru Dasara 2026
- Karnataka Tourism: Mysuru Palace
- Incredible India (Ministry of Tourism): Mysuru Dasara
- Karnataka Department of Hindu Religious and Charitable Endowments: Sri Chamundeshwari Temple, Chamundi Hill, history page
- Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar), containing the translated chronicles of Domingos Paes (c. 1520 to 1522) and Fernao Nuniz (c. 1535 to 1537), Project Gutenberg
- Archaeological Survey of India: World Heritage Hampi
- Sruti, Chitra Madhavan: Mahanavami Dibba in Hampi (6 November 2014)
- Sahapedia, Paromita Shastri: Mysore Palace, a History of Freak Accidents and Multiple Rebuilds
- Deccan Herald, T R Sathish Kumar: A festival of firsts, a revival of grandeur (12 October 2023)
- Press Trust of India via The Week: Mysuru decks up for grand finale of iconic Dasara celebrations (11 October 2024)
- The Hans India: Goddess Chamundeshwari idol sculptor bags Rajyotsava award
- The Hans India: Mysuru Dasara, Shivakumar flags off Jamboo Savari (21 October 2026)
- Gulf News: Mysuru Dasara 2026, 750kg Golden Howdah leads grand Vijayadashami procession (22 October 2026)
- News Karnataka: Mysuru Dasara finale, Jamboo Savari to begin at palace (21 October 2026)
ఈ వ్యాసం AI సాధనాల సహాయంతో పరిశోధించి రాయబడింది మరియు కచ్చితత్వం కోసం సవరించబడింది. ఇది సాధారణ సమాచారం మరియు చర్చ కోసం మాత్రమే, వృత్తిపరమైన సలహా కాదు. మా సంపాదకీయ ప్రమాణాలు మరియు నిరాకరణ చూడండి. తప్పు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి.
నచ్చిందా? తదుపరిది పొందండి.
ఒకసారి ఒక మంచి వ్యాసం, నేరుగా మీ ఇన్బాక్స్కు. స్పామ్ లేదు, ఎప్పుడైనా ఆపవచ్చు.