चित्रण: tuput
मराठी
युनेस्कोने कुतुबमिनार आणि त्याची स्मारके १९९३ मध्ये एकाच निकषावर, (iv), नोंदवली आणि लाल वाळूखडकाच्या मनोऱ्याची उंची ७२.५ मीटर मोजली. भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण त्याच्या पायाची तारीख ११९९ सांगते, आणि भोवतालच्या संकुलात दिल्लीच्या सुलतानांनी बांधलेली सर्वात जुनी टिकून असलेली मशीद, गुप्तकालीन लोखंडी स्तंभ आणि १३११ चा अलाई दरवाजा आहे.
युनेस्कोने दिल्लीच्या दक्षिण काठावरील मेहरौली येथील कुतुबमिनार आणि त्याची स्मारके १९९३ मध्ये एकाच निकषावर, (iv), जागतिक वारसा यादीत ठेवली. तिचा मजकूर लाल आणि पिवळसर वाळूखडकाच्या मनोऱ्याची उंची ७२.५ मीटर मोजतो आणि त्याला भारतातील सर्वात उंच दगडी बांधणीचा मनोरा म्हणतो. संकुलाचे मालक आणि व्यवस्थापक असलेले भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण (एएसआय) म्हणते की कुतुबुद्दीन ऐबकने इसवी सन ११९९ मध्ये पाया घातला.
युनेस्कोने काय नोंदवले
या स्थळासाठी निकष (iv) चे युनेस्कोचे शब्द असे की संकुलातील धार्मिक आणि दफनविषयक इमारती “सुरुवातीच्या इस्लामी भारताच्या स्थापत्य आणि कलात्मक कामगिरीचे उत्कृष्ट उदाहरण” आहेत. नोंदणीची शिफारस करणाऱ्या सल्लागार संस्थेच्या अहवालाने, ऑक्टोबर १९९३ च्या आयकोमॉस मूल्यमापनाने, तोच निकष आणि तेच शब्द सुचवले.
युनेस्कोचे निवेदन संपूर्ण समूहाचे वर्णन इस्लामी राज्यकर्त्यांनी बाराव्या शतकात उपखंडात आपली सत्ता प्रथम स्थापन केल्यानंतर काय बांधले त्याचा पुरावा असे करते. ते एकाच सीमेच्या आत कुतुब आणि अलाई मिनार, कुव्वत-उल-इस्लाम मशीद आणि तिचा विस्तार, अलाउद्दीन खल्जीचा मदरसा, इल्तुतमिशची कबर, अलाई दरवाजा आणि लोखंडी स्तंभ यांची यादी देते. ते असेही म्हणते की मालमत्ता भारत सरकारच्या मालकीची असून एएसआय तिचे व्यवस्थापन करते.
पाच मजले, आणि जुळत नसलेल्या तारखा
एएसआयचे म्हणणे असे की ऐबकने ११९९ मध्ये पाया घातला आणि पहिला मजला उभारला, आणि त्याचा जावई व वारसदार इल्तुतमिश (१२११ ते १२३६) याने आणखी तीन जोडले. त्यामुळे चार होतात. १९९३ चे आयकोमॉस मूल्यमापन, जे युनेस्कोने ठेवले आहे, म्हणते की सध्याच्या मनोऱ्याला पाच आहेत, कारण मूळ चारपैकी सर्वात वरचा फिरोजशाह तुघलकच्या काळात दोन मजल्यांनी बदलला गेला. मनोरा पायथ्याशी १४.३२ मीटर आणि माथ्यावर २.७५ मीटर रुंद आहे. त्याचे तीन खालचे मजले वेगवेगळ्या प्रकारे खाचदार आहेत: तळाशी आळीपाळीने कोनदार आणि गोलसर खाचा, मध्यभागी गोलसर आणि वर कोनदार, आणि मजल्यांच्या मध्ये मधमाश्यांच्या पोळ्याच्या नक्षीच्या कंसांवर तोललेले सज्जे.
स्रोत सुरुवातीच्या वेगवेगळ्या तारखा देतात. एएसआय ११९९ म्हणते. आयकोमॉस मूल्यमापन म्हणते की ऐबकने सुमारे १२०२ मध्ये सुरुवात केली, आणि युनेस्कोचे जामच्या मिनारचे पान म्हणते की मिनार १२०२ मध्ये सुरू झाला आणि चौदाव्या शतकाच्या सुरुवातीला पूर्ण झाला. कुतुब संकुलासाठी युनेस्कोच्या स्वतःच्या निवेदनात ऐबक आणि इल्तुतमिश यांनी तो ११९९ ते १५०३ दरम्यान बांधला असे आहे, हा कालावधी सिकंदर लोदीच्या जीर्णोद्धारापर्यंत जातो. ब्रिटानिकानुसार ऐबक ११५० ते १२१० जगला, आणि ती म्हणते की मनोरा त्याच्या विजयांचे स्मरण म्हणून आजही उभा आहे.
दुरुस्त्यांची नोंद चांगली आहे. एएसआय म्हणते की खांबावरील शिलालेख दाखवतात की फिरोजशाह तुघलक (१३५१ ते १३८८) आणि सिकंदर लोदी (१४८९ ते १५१७) यांनी त्याची दुरुस्ती केली, आणि मेजर आर. स्मिथ यांनी १८२९ मध्ये त्याचा जीर्णोद्धार केला. आयकोमॉस जोडते की १३२६ आणि १३६८ मध्ये वीज पडून त्याचे नुकसान झाले, १८०३ च्या भूकंपानंतर काम झाले, आणि मूळ घुमटी भूकंपात पडली. उत्तर मुघल शैलीतील एक बदली घुमटी १८४८ मध्ये उतरवली गेली आणि आता मनोऱ्याच्या आग्नेयेकडील हिरवळीवर उभी आहे. संरचनात्मक काम १९२०, १९४४ ते १९४९, १९७१ ते १९७२ आणि १९८९ ते १९९२ मध्ये झाले.
घुरीद नमुन्यावरचा विजयस्तंभ
मनोऱ्याच्या उद्देशाचे एकाहून अधिक अर्थ आहेत. एएसआय म्हणते की ऐबकने तो मुअज्जिनच्या अजानसाठी, म्हणजे नमाजाच्या हाकेसाठी, उभारला. आयकोमॉस नोंदवते की नंतरचा एक नागरी शिलालेख त्याला अलाउद्दीनचे “विजय स्मारक”, संस्कृतमध्ये विजयस्तंभ, म्हणतो. युनेस्कोचा मजकूर म्हणतो की बांधकाम करणाऱ्यांनी आपल्या घुरीद मातृभूमीतील संदर्भ घेतले, आणि जामच्या मिनारावरचे तिचे पान, आजच्या अफगाणिस्तानात ११९४ मध्ये बांधलेला ६५ मीटरचा विटांचा मनोरा, कुतुबमिनारला त्या परंपरेचे भारतात पोहोचलेले उदाहरण म्हणून नाव देते. वॉशिंग्टन विद्यापीठाचे डॅनियल वॉ सुचवतात की कुतुबमिनार हा नमाजाच्या हाकेसाठीच्या जागेपेक्षा अधिक प्रतीक होता.
त्याच्या शेजारी बांधलेली मशीद
कुव्वत-उल-इस्लाम मशीद, जिचे नाव युनेस्को इस्लामची शक्ती असे भाषांतरित करते, ही दिल्लीच्या सुलतानांनी बांधलेली सर्वात जुनी टिकून असलेली मशीद आहे, असे एएसआय म्हणते. तिला कोरीव खांबांच्या ओवऱ्यांनी वेढलेले आयताकृती अंगण आणि पश्चिमेला कमानदार पडदी आहे. युनेस्कोचा मजकूर म्हणतो की तिने पश्चिम आशियात विकसित झालेला इस्लामी स्थापत्याचा अभिजात नमुना भारतात आणला, आणि तिचे खांब आणि आवरणात मंदिरांचे घटक समाविष्ट आहेत.
एएसआय ऐबकने तिचे बांधकाम ११९८ मध्ये केल्याचे सांगते, आणि आयकोमॉस म्हणते की काम ११९२ ते ११९८ चालले. वॉ पूर्णत्व ११९७ मध्ये मानतात. एएसआय म्हणते की ओवऱ्या २७ हिंदू आणि जैन मंदिरांच्या खांबांतून आणि घटकांतून बांधल्या गेल्या, जसे ऐबकचा स्वतःचा मुख्य पूर्व प्रवेशद्वारावरील शिलालेख नोंदवतो. युनेस्कोचे संक्षिप्त वर्णन सुमारे २० ब्राह्मण मंदिरे म्हणते. एएसआय म्हणते की एक उंच कमानदार पडदी नंतर जोडली गेली आणि इल्तुतमिश व अलाउद्दीन खल्जी यांनी मशीद मोठी केली, तर आयकोमॉस उंच पडदी चौदाव्या शतकात ठेवते. ती जागा आधीच किल्ला होती: आयकोमॉसचा इतिहास म्हणतो की दिल्लीच्या सात शहरांपैकी पहिले, लालकोट, तोमर राजा अनंगपाल याने वसवले. ब्रिटानिका म्हणते की घोरच्या मुइझुद्दीन मुहम्मदने ११९३ पर्यंत दिल्ली जिंकली होती आणि ऐबकला तेथे प्रभारी ठेवले होते, आणि आधी झालेल्या लढायांचा तपशील तराईनच्या लढायांवरील लेखात आहे.
अंगणातला स्तंभ
लोखंडी स्तंभ मशिदीच्या अंगणात उभा आहे. एएसआय म्हणते की त्यावरील चौथ्या शतकातील ब्राह्मी लिपीतील संस्कृत शिलालेख नोंदवतो की तो चंद्र नावाच्या राजाच्या स्मरणार्थ विष्णुपद नावाच्या टेकडीवर विष्णूचा ध्वज म्हणून उभारला गेला, आणि माथ्यावरील एक खोबण सुचवते की त्यावर कधी काळी गरुडाची प्रतिमा उभी होती. आयकोमॉस त्याची लांबी ७.०२ मीटर देते, त्यातील ०.९३ जमिनीखाली, आणि इतक्या जुन्या काळातील ज्ञात सर्वात मोठी संमिश्र लोखंडी वस्तू म्हणते, जी एकमेकांना जोडलेल्या शेकडो लहान घडीव लोखंडी गोळ्यांपासून बनलेली आहे. आयआयटी कानपूरचे धातुशास्त्रज्ञ आर. बालसुब्रमण्यम त्याचे वजन जवळजवळ ६,००० किलोग्रॅम सांगतात.
येथेही तारखा वेगवेगळ्या आहेत. आयकोमॉस म्हणते की चंद्र हा गुप्त राजा दुसरा चंद्रगुप्त (३७५ ते ४१३) असावा असे मानले जाते. बालसुब्रमण्यम लिपीचा काळ ४०० ते ४५० दरम्यान ठरवतात आणि बांधकाम पाचव्या शतकाच्या पहिल्या पाव भागात ठेवतात. सायंटिफिक रिपोर्ट्समधील २०२१ चा शोधनिबंध सुमारे पाचवे शतक म्हणतो. गुप्त पार्श्वभूमीसाठी गुप्तांचा सुवर्णकाळ पाहा, आणि धातुशास्त्रासाठी स्तंभावरील संपूर्ण लेख पाहा.
गंजण्याबाबत, बालसुब्रमण्यम यांच्या कॉरोजन सायन्समधील २००० च्या शोधनिबंधाने स्तंभातील गंजाचे विश्लेषण केले आणि धातूला लागून असलेले स्फटिकासारखे आयर्न हायड्रोजन फॉस्फेट हायड्रेट हा त्याच्या प्रतिकारशक्तीचा निर्णायक घटक असल्याचे नोंदवले, जो लोखंडातील फॉस्फरस, ज्याचे सरासरी प्रमाण ते सुमारे ०.२५ टक्के सांगतात, आणि दिल्लीतील आळीपाळीने येणारे ओले व कोरडे काळ यांच्या मदतीने तयार झाला. १९९३ च्या आयकोमॉस मजकुरात घडीव लोखंड, दिल्लीचे हवामान आणि बहुधा तुपाचे लेपन यांची यादी होती. सायंटिफिक रिपोर्ट्सचे लेखक, ज्यांनी मध्य भारतातील अगरिया भट्टीकरांनी बनवलेल्या लोखंडाचा अभ्यास केला आणि स्तंभाचे नमुने घेऊ शकले नाहीत कारण तो संरक्षित स्मारक आहे, लिहितात की त्यासाठी अनेक सिद्धांत मांडले गेले आहेत. बालसुब्रमण्यम यांचा शोधनिबंध असेही नोंदवतो की स्तंभाचा गाडलेला भाग उघड्या भागापेक्षा अधिक गंजला आहे, जे ते एकोणिसाव्या शतकात तो पुन्हा उभारला गेला तेव्हा लावलेल्या शिशाच्या लेपासोबतच्या गॅल्व्हॅनिक क्रियेमुळे झाल्याचे सांगतात.
कबर, दरवाजा आणि अपूर्ण मिनार
युनेस्को म्हणते की मशिदीच्या वायव्येला १२३५ मध्ये बांधलेली इल्तुतमिशची चौकोनी कबर शाही कबरींच्या परंपरेची सुरुवात दर्शवते, जी मुघल काळापर्यंत चालली. त्याची मुलगी रझिया सुलतान लेखाचा विषय आहे. अलाउद्दीन खल्जीने १२९६ ते १३११ दरम्यान केलेल्या भरीत अलाई दरवाजा आहे, जो मशिदीच्या परिसराचा दक्षिण दरवाजा आहे. एक शिलालेख त्याची तारीख हिजरी ७१०, म्हणजे इसवी सन १३११, देतो, आणि एएसआय त्याला संकुलातील इस्लामी बांधकाम आणि सजावटीची तत्त्वे वापरणारी पहिली इमारत म्हणते. वॉ त्याच्या कमानींना इस्लामी जगातील तंत्रे वापरणाऱ्या सर्वात जुन्या कमानींपैकी म्हणतात, आणि म्हणतात की त्याचा घुमट स्थानिक कारागिरांना प्रगत घुमट बांधणी अजून जमलेली नव्हती हे दाखवतो. युनेस्कोचे संक्षिप्त वर्णन दरवाजाला इंडो-मुस्लिम कलेची उत्कृष्ट कृती म्हणते.
अलाउद्दीनने अलाई मिनारही सुरू केला, जो कुतुबमिनारच्या दुप्पट प्रमाणावर नियोजित होता. युनेस्को आणि एएसआय त्याचा पहिला मजला आज २५ मीटर उंच असल्याचे सांगतात, तर १९९३ चा आयकोमॉस अहवाल म्हणतो की तो पहिल्या मजल्यापर्यंत पोहोचण्याआधीच तो मरण पावला आणि काम थांबले. दिल्लीची थोडक्यात ओळख संकुलाला राजधानीच्या तीन जागतिक वारसा स्थळांमध्ये ठेवते.
भेट, आणि एएसआयचे नियम
एएसआयच्या पानावर संकुल सूर्योदयापासून रात्री ८ पर्यंत खुले असल्याचे म्हटले आहे, तर इन्क्रेडिबल इंडिया सूर्योदयापासून सूर्यास्तापर्यंत म्हणते, जे ऋतूनुसार बदलू शकते. १५ वर्षांखालील मुलांना प्रवेश मोफत आहे. एएसआय सार्क आणि बिमस्टेक देशांतील पर्यटकांसाठी रोख ५० रुपये किंवा ऑनलाइन ३५ रुपये अशी यादी देते, आणि दिल्ली पर्यटनाच्या सूचनेची प्रत त्या गटात भारतीय नागरिकांचे नाव देते. इतर परदेशी पर्यटक रोख ६०० रुपये किंवा ऑनलाइन ५५० रुपये देतात. शुल्कात सुधारणा होऊ शकते, त्यामुळे भेटीआधी एएसआयची सध्याची सूचना तपासणे योग्य.
एएसआयने ठेवलेले प्राचीन स्मारके नियम, १९५९ संरक्षित स्मारकाच्या कोणत्याही भागाचे नुकसान करण्यास, बंदूक चालवण्यास, आणि परवानगी असलेल्या जागेखेरीज स्वयंपाक करण्यास किंवा खाण्यास मनाई करतात. ते पुरातत्त्व अधिकाऱ्याच्या परवान्याशिवाय वस्तू विकण्यास, पैशासाठी मार्गदर्शन किंवा छायाचित्रण करण्यास, भीक मागण्यास, आणि वाहनतळाच्या पलीकडे प्राणी किंवा वाहने आणण्यासही मनाई करतात.
एएसआयच्या पानावर मिनारावर चढण्याची कोणतीही सोय नमूद नाही. ४ डिसेंबर १९८१ रोजी वीज गेल्यामुळे त्याचा जिना अंधारात बुडाला, आणि युनायटेड प्रेस इंटरनॅशनलने ४५ जण मृत्युमुखी पडल्याचे कळवले, पोलिसांनुसार त्यांतील २३ मुले. गल्फ न्यूज देखील ४५ सांगते, त्यांत २० शाळकरी मुले मोजते आणि तेव्हापासून पर्यटकांना जिन्यावर बंदी असल्याचे कळवते.
आर्थिक वर्ष २०२४-२५ मध्ये पर्यटन मंत्रालयाचे संकलन, एएसआयची आकडेवारी वापरून, कुतुबमिनारला ३२,०४,७६० देशी आणि २,२०,०४४ परदेशी पर्यटक नोंदवते, तिकीट असलेल्या एएसआय स्मारकांच्या दोन्ही यादींमध्ये तिसऱ्या क्रमांकाचा आकडा.
स्रोत आणि पुढील वाचन
- UNESCO World Heritage Centre: Qutb Minar and its Monuments, Delhi (List no. 233)
- ICOMOS Advisory Body Evaluation, The Qutb Minar and its Monuments, Delhi, No 233 (October 1993), hosted by UNESCO
- UNESCO World Heritage Centre: Minaret and Archaeological Remains of Jam (List no. 211)
- Archaeological Survey of India: Qutb Minar and its Monuments (1993), Delhi
- Delhi Tourism and Transportation Development Corporation: Qutab Minar
- Incredible India (Ministry of Tourism): Visit the Qutub Minar in Delhi
- Archaeological Survey of India: Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Rules, 1959 (Gazette of India, as amended)
- Ministry of Tourism: India Tourism Data Compendium 2025 (ASI visitor tables)
- R. Balasubramaniam, On the corrosion resistance of the Delhi iron pillar, Corrosion Science 42 (2000), 2103 to 2129 (author's copy, IIT Kanpur)
- R. Balasubramaniam, New Insights on the Corrosion Resistant Delhi Iron Pillar, in Metallurgy in India: A Retrospective (NML, 2001)
- Dwivedi et al., Uncovering the superior corrosion resistance of iron made via ancient Indian iron-making practice, Scientific Reports 11 (2021), 4221
- Encyclopaedia Britannica: Qutb ud-Din Aibak
- Daniel C. Waugh, Silk Road Seattle (University of Washington): Architecture of the Delhi Sultanate
- United Press International: 45 killed in stampede (4 December 1981)
- Gulf News: Qutab Minar set to reopen
हा लेख AI साधनांच्या मदतीने संशोधित आणि लिहिला गेला असून अचूकतेसाठी संपादित केला आहे. हा केवळ सर्वसाधारण माहिती आणि चर्चेसाठी आहे, व्यावसायिक सल्ला नाही. आमचे संपादकीय मानक आणि अस्वीकरण पाहा. चूक आढळली? आम्हाला कळवा.
आवडलं? पुढचा लेख मिळवा.
एका वेळी एक चांगला लेख, थेट तुमच्या इनबॉक्समध्ये. स्पॅम नाही, हवं तेव्हा थांबवा.