1971年12月16日约9.3万巴基斯坦人员在达卡投降时，萨姆·马内克肖是陆军参谋长，1973年1月1日他成为印度第一位陆军元帅，国家电影奖获奖影片《Sam Bahadur》讲的就是他

1971年12月16日巴基斯坦东部的军队在达卡投降时，萨姆·马内克肖上将（General Sam Manekshaw）是陆军参谋长，1973年1月1日他成为第一位获封元帅的印度陆军军官。1972年1月15日的《印度政府公报》列出了他的Padma Vibhushan勋章，这是印度第二高的平民荣誉。2023年的影片《Sam Bahadur》由梅克娜·古尔扎尔执导，维基·考沙尔（Vicky Kaushal）主演，2025年获得国家电影奖。

从德拉敦的第一期到最高职位

马内克肖1914年4月3日生于阿姆利则。据Bharat Rakshak对陆军历任参谋长的介绍，他1932年10月1日进入德拉敦印度军事学院的第一期，那一期有40名学员，1934年任官。在英国的皇家苏格兰团服役一段时间后，他加入了第12边境部队团第4营。

在缅甸，他参加了锡唐河（Sittang）沿线的战斗，多处中弹；ThePrint把受伤日期定在1942年2月22日。Bharat Rakshak的介绍说，D. T. 考恩（D. T. Cowan）少将担心他活不成，把自己的军事十字勋章（Military Cross）绶带别在他身上，说：“A dead person cannot be awarded a Military Cross.”（死人是不能被授予军事十字勋章的。）独立分析人士哈米德·侯赛因（Hamid Hussain）2008年在《Defence Journal》上撰文补充说，一名叫谢尔·辛格（Sher Singh）的勤务兵把他背到救护所，一位澳大利亚外科医生问他怎么回事，马内克肖说是被一头骡子踢的。日本投降后，他帮助安置了印度支那的1万多名战俘，Bharat Rakshak的介绍这样说。

随后他在德里的军事行动局，处理分治善后和1947至1948年克什米尔行动的工作。之后他先后指挥一个步兵旅、步兵学校、查谟和克什米尔的一个师和东北部的一个军，其间还担任过国防勤务参谋学院的院长。他成为第8廓尔喀步枪团的团长，介绍称那是他的团内之家。他任东部司令部司令，在其任上经历了1965年战争，并处理那加兰的叛乱，1968年1月26日的《印度政府公报》在Padma Bhushan勋章名单中列出“Lieutenant General Manekshaw, General Officer Commanding-in-Chief, Eastern Command”。

哈米德·侯赛因写道，士兵们叫他Sam Bahadur，而蒙巴顿勋爵叫他Manekji。国防部下属的新闻信息局（PIB）2014年说，他被普遍称为“Sam Bahadur”。

1971年战争中的陆军参谋长

1969年6月，他接替P. P. 库马拉曼加拉姆（P. P. Kumaramangalam）将军出任陆军参谋长。Bharat Rakshak的介绍把他的成绩列为：为1971年对巴基斯坦的作战拟订了它所说的周密计划，以及作为参谋长委员会主席，把陆军、海军和空军合成一个整体。新闻信息局2014年称他是那场战争中印度取胜的主要设计者之一。

孟加拉国解放战争博物馆保存的编年记录显示，1971年12月8日，马内克肖通过全印广播电台（Akashvani）呼吁东部的巴基斯坦军队投降，并承诺战俘将依照《日内瓦公约》对待。这条消息被反复播放。

前陆军副参谋长维杰·奥伯罗伊中将（Lt Gen Vijay Oberoi）从陆军总部军事行动局的视角讲述这场战争，并给出接下来的步骤。12月14日晚，A. A. K. 尼亚齐（A. A. K. Niazi）中将和拉奥·法尔曼·阿里（Rao Farman Ali）少将通过美国驻达卡总领事发来一条消息，要求停火并保证安全。马内克肖第二天回复说，只有巴基斯坦军队向他正在推进的军队投降，停火才可接受，安全才有保证。12月16日，东部司令部司令贾格吉特·辛格·奥罗拉（Jagjit Singh Aurora）中将下午约4点30分抵达达卡机场，尼亚齐在他面前签署了投降书。奥伯罗伊统计的巴基斯坦军事人员为9.3万，这是第二次世界大战以来任何一场战争中俘虏人数最多的一次。

本文讲的是陆军参谋长这一部分。战争如何开始、如何结束的完整经过，见造就孟加拉国的那场战争，西线则见关于朗盖瓦拉和布杰机场跑道的文章。

Padma Vibhushan，然后是元帅权杖

1972年1月15日的特别版《印度政府公报》，公告编号2-Pres/72，列出了总统授予的奖项。Padma Vibhushan授予陆军参谋长萨姆·霍尔穆吉·弗拉姆吉·詹姆谢吉·马内克肖上将（MC）、海军参谋长S. M. 南达（S. M. Nanda）上将和空军参谋长P. C. 拉尔（P. C. Lal）空军上将。在达卡受降的贾格吉特·辛格·奥罗拉中将，则出现在同一份公告的Padma Bhushan获奖者之中。

随后是元帅军衔。Bharat Rakshak的介绍说，1973年1月1日授予他这一荣誉军衔，两周后，即1973年1月15日，他在近四十年的服役后退休。《Daily Star》的讣告称他是第一位获得这一军衔的印度将军，并说那主要是荣誉性的。ThePrint补充说，K. M. 卡里亚帕（K. M. Cariappa）后来在1986年获得这一军衔。

银幕上的Sam Bahadur

行业分析人士科马尔·纳赫塔（Komal Nahta）在《Film Information》中指出，《Sam Bahadur》由RSVP于2023年12月1日发行。梅克娜·古尔扎尔执导，并与巴瓦尼·艾耶尔（Bhavani Iyer）和尚塔努·斯里瓦斯塔瓦（Shantanu Srivastava）共同编写剧本。维基·考沙尔饰演马内克肖，萨尼娅·马尔霍特拉饰演他的妻子西卢（Silloo），法蒂玛·萨纳·谢赫饰演英迪拉·甘地，尼拉杰·卡比（Neeraj Kabi）饰演贾瓦哈拉尔·尼赫鲁，穆罕默德·泽山·阿尤布（Mohammed Zeeshan Ayyub）饰演叶海亚·汗。

2025年8月1日，信息和广播部公布了2023年度的第71届国家电影奖。《Sam Bahadur》（制片方列为Unilazer Ventures Private Limited）获最佳弘扬国家、社会和环境价值观的故事片。萨钦·洛瓦勒卡尔（Sachin Lovalekar）、迪维娅·甘比尔（Divvya Gambhir）和尼迪·甘比尔（Nidhhi Gambhir）凭它获得最佳服装设计，什里坎特·德赛（Shrikant Desai）获最佳化妆。

YourStory的阿尔契塔·卡什亚普（Archita Kashyap）在2023年11月30日评论这部影片时，称赞了考沙尔的表演和影片背后的研究，从米佐拉姆到提斯浦尔都有涉及，并说它的结构像一篇关于马内克肖一生的长篇影音随笔。影片所依据的他与叶海亚·汗的友谊，有文献可查的根源。侯赛因援引S. K. 辛哈（S. K. Sinha）中将，写道1947年两人一起在德里的军事行动局任职，马内克肖是高级参谋军官，叶海亚是他的下属。

演员表上还有一位贝赫拉姆·潘塔基上尉（Captain Behram Panthaki），那是前副官的名字，他和妻子泽诺比亚（Zenobia）合写了传记《Field Marshal Sam Manekshaw: The Man and His Times》。陆军参谋长在马内克肖百年诞辰之际发布了这本书。德平德·辛格（Depinder Singh）中将的《Soldiering with Dignity》是侯赛因引用的另一部有署名的传记。银幕上马内克肖与甘地、尼赫鲁或叶海亚·汗的谈话，是编剧写的。这里引用的官方记录，即《公报》公告和新闻信息局的新闻稿，记录的是荣誉和事件，而不是私下的谈话。

历史学家和传记作者仍在讨论的两点

关于马内克肖最有名的轶事，是他讲的1971年4月的版本。据他说，总理想在那个月开始军事行动，他要求更多时间。政治家兼作家杰伊拉姆·拉梅什（Jairam Ramesh）在2018年7月27日的《Caravan》上，发表了他关于P. N. 哈克萨尔（P. N. Haksar）那本书的节选，考察了这个说法。他写道，文献证据不支持这个说法，并引用历史学家斯里纳特·拉加万（Srinath Raghavan）的话，称总理“在危机早期并未考虑这样的干预”。外交官兼历史学家钱德拉谢卡尔·达斯笈多（Chandrashekhar Dasgupta）写道，她“四月份无意开战”。拉梅什还写道，马内克肖“是一位真正的印度英雄，他为配得上这一崇高的地位做了很多”。

第二点是达卡的功劳归谁。1971年东部司令部参谋长J. F. R. 雅各布（J. F. R. Jacob）中将，在2011年的回忆录《Surrender at Dacca》中主张，这场战役是他在加尔各答策划的，包括投降文件。阿杰·舒克拉（Ajai Shukla）在评论潘塔基夫妇那本传记时概括了这一说法，并说潘塔基夫妇对此做了反驳。舒克拉转述他们的说法：马内克肖亲自起草了文件，请国防秘书K. B. 拉尔（K. B. Lal）和哈克萨尔审阅通过，并通过电话口授给东部司令部。奥伯罗伊参考雅各布的回忆录，说雅各布12月16日带着自己起草的文书飞往达卡。侯赛因补充说，总理请马内克肖去达卡接受投降时，他说这份荣誉属于奥罗拉。关于马内克肖的许多轶事出自他自己的讲述，舒克拉说他是个天生的故事大王，每讲一遍，说法就更精彩一些。

欠薪，以及最后的岁月

《The Quint》2020年的事实核查记录，2007年4月，国防部决定在世的军队元帅，即马内克肖和空军的阿尔詹·辛格（Arjan Singh），领取与现任参谋长相等的薪水和津贴。国防秘书谢卡尔·杜特（Shekhar Dutt）在韦灵顿（Wellington）的军队医院，把一张金额超过1160万卢比（1.16 crore）的支票交给马内克肖，这是从1973年1月1日起算的欠款。他的女儿马贾·达鲁瓦拉（Maja Daruwala）对《The Quint》说，他一直在领养老金，这笔欠款是在总统A. P. J. 阿卜杜尔·卡拉姆去医院看望他、与他谈话之后才发放的。同一次核查没有找到证据支持这样的说法：他的养老金一直被扣到临终。

马内克肖2008年6月27日在泰米尔纳德邦的一所军队医院去世，终年94岁。总统普拉蒂巴·帕蒂尔（Pratibha Patil）当天的唁电说他“总是以身作则”。据《Dawn》报道，总理曼莫汉·辛格称他“印度最伟大的军人之一，一位真正鼓舞人心的领导者”。

2014年4月3日，他百年诞辰那天，陆军参谋长比克拉姆·辛格（Bikram Singh）上将在德里军区的马内克肖中心为他的雕像揭幕，韦灵顿也竖起了第二座雕像。2025年8月7日，国防部说，一章关于他生平的内容已加入NCERT课程，在八年级乌尔都语课本中。