అరుణా అసఫ్ అలీ 1942 ఆగస్టు 9న గోవాలియా ట్యాంక్ వద్ద కాంగ్రెస్ జెండా ఎగురవేశారు, మూడున్నర సంవత్సరాలు అజ్ఞాతంలో గడిపారు, 1946 జనవరి 29న తనపై వారెంట్ రద్దయిన తర్వాతే బయటకు వచ్చారు

కాంగ్రెస్ వర్కింగ్ కమిటీ సభ్యుని భార్య అయిన 33 ఏళ్ల అరుణా అసఫ్ అలీ, పార్టీ నాయకులను అరెస్టు చేసిన రోజు, 1942 ఆగస్టు 9న, బొంబాయిలోని గోవాలియా ట్యాంక్ మైదాన్‌లో కాంగ్రెస్ జెండాను ఎగురవేశారు. సుమారు మూడున్నర సంవత్సరాలు అజ్ఞాతవాసం సాగింది, ఆమెపై వారెంట్ 1946 జనవరి 29న రద్దయిన తర్వాతే ఆమె బయటకు వచ్చారు.

ఆ రోజు వృత్తాంతాలు అనేక అంశాల్లో భిన్నంగా ఉన్నాయి, కాబట్టి కింది ప్రతి వివరమూ దాన్ని ఇచ్చిన పత్రం లేదా వ్యక్తి పేరును కలిగి ఉంది. మూలాలు: ఆమె భర్త జైలు డైరీ, గాంధీ సమగ్ర రచనల్లో ఆమెకు రాసిన గాంధీ లేఖలు, ప్రభుత్వ సొంత నివేదికలు, ఇటినెరారియో జర్నల్‌లో రోసలిండ్ పార్ 2026 వ్యాసం, 1996 జూలై 30 నాటి రాజ్యసభ సంస్మరణ ప్రస్తావన. ఉద్యమం మొత్తం, దాని మృతుల సంఖ్యలతో సహా, మా క్విట్ ఇండియా వృత్తాంతంలో ఉంది. ఈ వ్యాసం ఒక వ్యక్తిని దాని ద్వారా అనుసరిస్తుంది.

ఉదయం 5.30కి ఆమె భర్తను తీసుకెళ్లారు, ఆమె స్టేషన్ వరకు వెళ్లారు

కాంగ్రెస్ వర్కింగ్ కమిటీ (పార్టీ అత్యున్నత కార్యనిర్వాహక సంస్థ) సభ్యుడైన అసఫ్ అలీ, అనారోగ్యంతో 1942 ఆగస్టు 3న ఢిల్లీ నుండి బయలుదేరారు. అరుణ ఆయనతో కలిసి ప్రయాణించాల్సింది కానీ, తనను కూడా అరెస్టు చేస్తే ఏమవుతుందోనని ఇంటి ఏర్పాట్లు చేయడానికి ఆగిపోయి, ఆగస్టు 6న బొంబాయిలో ఆయనను కలిశారని ఆయన జైలు డైరీ చెబుతుంది. అఖిల భారత కాంగ్రెస్ కమిటీ సమావేశం ఆగస్టు 8 సాయంత్రం ముగిసింది. ఆ రాత్రి సుమారు 11 గంటలకు, అరెస్టు దగ్గరలో ఉందని చెప్పడానికి ఒక స్నేహితుడు వారి అతిథేయి, డైరీ నారీ అని పిలిచే వ్యక్తికి ఫోన్ చేశారు. అది కాంగ్రెస్ అధ్యక్షుడు మౌలానా ఆజాద్ గురించని నారీ వారికి చెప్పారు, అసఫ్ అలీ దాన్ని తేలికగా తీసుకున్నారు.

మరుసటి ఉదయం, సుమారు 5.30కి, నారీ తలుపు తట్టి ఇద్దరు పురుషుల కోసం పోలీసులు వచ్చారని చెప్పారు. అరుణ రైల్వే స్టేషన్ వరకు రావాలని పట్టుబట్టారు, అసఫ్ అలీ దాన్ని “విచిత్రంగా నిశ్శబ్దంగా, జాగ్రత్తగా కాపలా కాస్తున్నట్లు” కనుగొన్నారు. ప్రత్యేక రైలు సుమారు 7కు పూనా దిశగా బయలుదేరింది. ఆ ఉదయం ఆయన ఆమెను చివరిసారి చూసింది ప్లాట్‌ఫామ్ మీద, పోలీసు వలయం అవతల. ఆ రైలు వర్కింగ్ కమిటీని అహ్మద్‌నగర్ కోటకు తీసుకెళ్లింది, అక్కడ జి. ఎన్. ఎస్. రాఘవన్ సంపాదకత్వంలోని జ్ఞాపకాల ప్రకారం అసఫ్ అలీని 1942 ఆగస్టు నుండి 1945 మార్చి వరకు నిర్బంధించారు.

ప్లాట్‌ఫామ్ నుండి ఆమె ఎక్కడికి వెళ్లారో డైరీ చెప్పదు. అది ఆయన తర్వాత విన్నదాన్ని నమోదు చేస్తుంది. 1942 సెప్టెంబర్ 6 కింద, ప్రత్యేక రైలు వదిలేసి తర్వాత అహ్మద్‌నగర్‌లో నిర్బంధితులతో చేరిన గోవింద్ వల్లభ్ పంత్ ఒక వార్త తెచ్చారని, ఆజాద్, నెహ్రూ ప్రసంగించాల్సిన బహిరంగ సభలో ఆమె మాట్లాడారని, కాంగ్రెస్ జెండా ఎగురవేశారని ఆయన రాశారు. ఆ సభ “టియర్-గ్యాస్ బాంబులతో చెదరగొట్టబడింది” అని, చాలామంది గాయపడ్డారని, అరెస్టయ్యారని ఆయన రాశారు. ఆ నమోదు రెండో చేతి సమాచారం, కానీ అది సంఘటన జరిగిన నాలుగు వారాల తర్వాతిది, ఈ వ్యాసం కోసం దొరికిన తొలి రాతపూర్వక వృత్తాంతం.

బొంబాయిలోని గాంధీ మ్యూజియం మణి భవన్ అదే రూపురేఖలను ఇస్తుంది. ప్రభుత్వం సమావేశాలను, ఊరేగింపులను నిషేధించిందని, పోలీసు హెచ్చరికలున్నా పెద్ద జనం గోవాలియా ట్యాంక్ మైదాన్‌కు వచ్చిందని, అరుణా అసఫ్ అలీ జెండా ఎగురవేశారని, పోలీసులు లాఠీలు (పొడవాటి కర్ర దండాలు), టియర్ గ్యాస్ ఉపయోగించారని అది చెబుతుంది.

19 ఏళ్లకు ఒక ముస్లిం కాంగ్రెస్ న్యాయవాదిని పెళ్లాడిన బెంగాలీ కుటుంబపు కుమార్తె

గ్లాస్గో కాలెడోనియన్ యూనివర్సిటీకి చెందిన రోసలిండ్ పార్ ప్రకారం, అరుణా గంగూలీ బాలికల విద్యను సమర్థించిన సంస్కరణ ఉద్యమమైన బ్రహ్మసమాజ్ ప్రభావం ఉన్న మధ్యతరగతి కుటుంబం నుండి వచ్చారు. ఆమె భర్త గురించి రాఘవన్ రాసిన జీవిత చరిత్ర, ఆమె తండ్రి హోటల్ నడిపిన నైనిటాల్‌లో ఆమె కొంతవరకు పెరిగినట్లు చెబుతుంది. ఆమె జన్మ 109వ వార్షికోత్సవాన్ని మెయిన్‌స్ట్రీమ్ 2018 జూలై 16న జరుపుకుంది, అంటే జన్మదినం 1909 జూలై 16.

అసఫ్ అలీతో పెళ్లి 1928 సెప్టెంబర్‌లో జరిగింది. వారి మధ్య వయసు తేడా 21 సంవత్సరాలని రాఘవన్ నమోదు చేస్తారు, ఆ కారణంగా, మతపరమైన ఉద్రిక్తతల ఆ సంవత్సరాల్లో హిందూ-ముస్లిం వివాహం ప్రమాదకర ప్రయత్నం కావడంతో ఆమె తండ్రి అభ్యంతరం చెప్పారని ఆయన అంటారు; ఆయన పెళ్లికి ముందే 1928 మార్చిలో మరణించారు. ఆ వివాహం తెచ్చిన సంబంధాలు తనను “ఇంటి గృహిణిగా మాత్రమే మిగిలిపోకుండా” కాపాడాయని ఆమె తర్వాత చెప్పినట్లు పార్ వృత్తాంతం చెబుతుంది. గాంధేయ శాసనోల్లంఘన ఉద్యమాలు ఆమెను ఆకర్షించాయని పార్ జోడిస్తారు, 1929లో కేంద్ర శాసనసభలో భగత్ సింగ్ బాంబును ఆమె చూశారు, ఆ సంఘటనను ఆమె తర్వాత “కనికరం లేని ప్రతిఘటన”గా కీర్తించారు.

వృత్తాంతాలు వేరయ్యే చోట్లు

రోజులో సమయం. ఈ వ్యాసం కోసం పరిశీలించిన ఏ మూలమూ ఒకటి ఇవ్వదు. స్థిరమైన ఒకే బిందువు డైరీ, అది ఆమెను ఉదయం సుమారు 7 వరకు స్టేషన్‌లో ఉంచుతుంది.

అక్కడ ఇంకెవరు ఉన్నారు. మణి భవన్, డైరీ, రాజ్యసభ ప్రస్తావన ఆమె పేరును మాత్రమే చెబుతాయి. ఆ రోజు మైదాన్‌లో నెహ్రూ ప్రసంగించి జెండా ఎగురవేయాల్సి ఉందని గ్రేటర్ ముంబై మునిసిపల్ కార్పొరేషన్ ప్రచురించిన వారసత్వ రికార్డు ముంబై లెగసీ ప్రాజెక్ట్ చెబుతుంది, అది ఆజాద్, నెహ్రూ కోసం ఉద్దేశించిన సభ గురించిన డైరీ నోట్‌కు సరిపోతుంది. ఆమె పక్కన నిలిచిన ఎవరి పేరునూ పరిశీలించిన ఏ మూలమూ చెప్పదు.

ఆమె అధ్యక్షత వహించారా. జెండా ఎగురవేసే ముందు కాంగ్రెస్ కమిటీ సమావేశానికి ఆమె అధ్యక్షత వహించారని స్వార్త్‌మోర్ కాలేజీలోని గ్లోబల్ నాన్‌వయొలెంట్ యాక్షన్ డేటాబేస్ చెబుతుంది. డైరీ ఆ సమావేశం ఆగస్టు 8 సాయంత్రం, అరెస్టులకు ముందు ముగిసిందని చెబుతుంది, మిగతా వృత్తాంతాలు 9న ఒక నిషేధిత బహిరంగ సభను వర్ణిస్తాయి, ఒక సమావేశాన్ని కాదు.

పోలీసులు ఏం చేశారు. మణి భవన్ ప్రకారం, జెండాను దించేశారు, దాన్ని కాపాడటానికి వెళ్లిన వాలంటీర్లను కొట్టి తరిమేశారు. అల్లర్లలో ఎనిమిది మంది చనిపోయారు, సుమారు 170 మంది గాయపడ్డారు అని ముంబై లెగసీ ప్రాజెక్ట్ చెబుతుంది; ఆ రోజు బొంబాయిలో కనీసం తొమ్మిది మంది చనిపోయారని స్వార్త్‌మోర్ అంటుంది. రెండు లెక్కలూ నగరాన్ని కవర్ చేస్తాయి, మైదాన్‌ను మాత్రమే కాదు. ఆగస్టు 9న అల్లర్లు బొంబాయి, అహ్మదాబాద్, పూనాలకే పరిమితమయ్యాయని, మిగతా దేశం ప్రశాంతంగా ఉందని హోం శాఖ 1943 నివేదిక చెబుతుంది.

తలుపుపై ఒక నోటీసు, కోట నుండి భర్త సలహా

అసఫ్ అలీల ఇంటికి ఒక నోటీసు అతికించారని, ఒక నెలలోపు అరుణ లొంగిపోవాలని కోరుతున్నదని వార్తాపత్రికలు నివేదించాయని డైరీ 6 సెప్టెంబర్ నమోదు చెబుతుంది. ఆమె ఇంకా స్వేచ్ఛగా ఉన్నారని ఆయనకు చివరిగా అందిన ఆమె పోస్ట్‌కార్డ్ చూపించింది.

పట్వర్ధన్, లోహియా, జైలు నుండి తప్పించుకున్న తర్వాత జయప్రకాశ్ నారాయణ్ కూడా ఉన్న ఒక అజ్ఞాత ఉద్యమానికి ఆమె, సుచేతా కృపలానీ ఇద్దరు ప్రధాన మహిళా నిర్వాహకులని చంద్ర, ఆయన సహ రచయితలు లెక్కిస్తారు. రహస్య రేడియో ప్రసారాలు, ఇంట్లో తయారుచేసిన సైక్లోస్టైల్ కరపత్రాల ద్వారా ఆమె ఉద్యమాన్ని సమన్వయం చేశారని, టెలిగ్రాఫ్ తీగలను కత్తిరించాలని, రైల్వే లైన్లపై, ప్రభుత్వ కార్యాలయాలపై దాడి చేయాలని ఆమె, ఇతరులు సమర్థించారని పార్ రాస్తారు. ఆ పద్ధతులు గాంధీ అహింసా సూత్రానికి విరుద్ధమయ్యాయి, కాంగ్రెస్ అధిష్ఠానం నుండి విమర్శ తెచ్చాయి. పార్ ఉదహరించిన ఒక బ్రిటిష్ పత్రం ఆమెను “ఢిల్లీలో ఉద్యమ ప్రధాన నాయకురాలు” అని పిలిచింది. ఆమె లోహియాతో కలిసి కాంగ్రెస్ మాసపత్రిక ఇన్‌క్విలాబ్ (ఈ పదానికి విప్లవం అని అర్థం)ను సంపాదకత్వం వహించారని ThePrint 2018 ప్రొఫైల్ చెబుతుంది.

ఆమె సొంత వివరణ మెయిన్‌స్ట్రీమ్‌తో 1992 ఇంటర్వ్యూ నుండి వస్తుంది. “మాలో కొందరు జైలుకు వెళ్లడం జాతీయ లక్ష్యానికి సేవ చేసే మార్గం కాదని నిర్ణయించుకున్నాం,” అని ఆమె చెప్పారు, ఆ బృందం “యుద్ధ సామగ్రిని ముందుకు మోసుకెళ్లే రైళ్లను అడ్డుకోవాలని” ఎంచుకుంది.

కోట లోపల, ఆమె జైలుకు వెళ్లి ఉంటే బాగుండేదని ఆమె భర్త రాశారు, ఎందుకంటే అక్కడ ఎక్కువ విశ్రాంతి ఉంటుంది, అధికారులు ఆమెపై ఏదైనా తీవ్రమైన అభియోగం మోపుతారని ఆయన భయపడ్డారు. ఆజాద్‌తో సంప్రదించిన తర్వాత, ప్రభుత్వం ఆమె “అరెస్టును తప్పించుకుంటున్నారు” అని అనలేకపోయేలా, ఆమె స్థానం యొక్క గౌరవం ఆమె లొంగిపోవాలని కోరుతోందని ఆమెకు తెలియజేయమని ఆయన 1942 నవంబర్ 23న రాశారు. ఆయన, ఇతరుల విజ్ఞప్తులు ఆమెను కదిలించలేదని పార్ రాస్తారు.

లొంగిపొమ్మని, బహుమతి తీసుకొమ్మని గాంధీ కోరారు

గాంధీ 1944లో నిర్బంధం నుండి విడుదలయ్యారు, అజ్ఞాత కార్యకర్తలు ఆయనను చూడటానికి వచ్చారు. వారిలో పట్వర్ధన్, అరుణ ఉన్నారని ఆయన కార్యదర్శి ప్యారేలాల్ పేర్కొంటారు, ఆమెను పట్టుకున్నందుకు పెద్ద బహుమతి ప్రకటించారని రాస్తారు. ఆయన ఏ మొత్తాన్నీ ఇవ్వరు, గాంధీ కూడా ఇవ్వలేదు. 1944 జూన్ 9న ఆమెకు రాసిన ఆయన లేఖ ఇలా అంటుంది: “బయటకు వచ్చి లొంగిపో, నీ అరెస్టుకు ప్రకటించిన బహుమతిని గెలుచుకో.” ఆ బహుమతి డబ్బును హరిజన కార్యక్రమానికి, అప్పట్లో అంటరానివారని పిలిచిన ప్రజల కోసం ఆయన వాడిన పదం, కేటాయించమని ఆయన అడిగారు. తీవ్రమైన విరేచనాల వ్యాధి ఆమె అజ్ఞాత జీవితపు ఒత్తిడితో మరింత తీవ్రమైందని ప్యారేలాల్ జోడిస్తారు.

జూన్ 30న రెండో లేఖ వచ్చింది. “నువ్వే కీలక వ్యక్తివి,” అని ఆయన ఆమెకు చెప్పారు, “అదే మంచి మార్గమని నీకు అనిపిస్తే తప్ప నువ్వు లొంగిపోవాలని నేను కోరుకోను.” ఇంకా అజ్ఞాతంలో ఉన్న సహచరుల తరఫున ఆగస్టు 1న ఆమె రాస్తూ, వారు తమ కార్యకలాపాలను నిలిపివేయడానికి, లొంగిపోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని చెప్పినట్లు సమగ్ర రచనల సంపాదకులు గమనిస్తారు. ఆగస్టు 2 నాటి ఆమె లేఖ ఇలా అంటుంది: “మేము ఇప్పుడు కొంతకాలం స్వచ్ఛంద నిష్క్రియలోకి వెళ్తాం.”

గాంధీ పట్ల గౌరవంతో పట్వర్ధన్ అజ్ఞాత పనిని ఉపసంహరించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నారని, కానీ అరుణ “తన చట్టవ్యతిరేక జీవితాన్ని చివరిదాకా కొనసాగించడానికి ఇష్టపడ్డారని” ప్యారేలాల్ నమోదు చేస్తారు. 1992లో వెనక్కి చూసుకుని ఆమె ఇలా అన్నారు, “నాపై అరెస్టు వారెంట్ ఉన్నంతవరకు బ్రిటిష్ వారికి లొంగిపోవడానికి నేను అంగీకరించలేకపోయాను,” అది మొండితనం అనవచ్చని కూడా జోడించారు.

1946 జనవరి 29, వారెంట్ రద్దయింది

వారెంట్ రద్దయిన తేదీగా 1946 జనవరి 29ని గాంధీ సమగ్ర రచనల సంపాదకులు ఇస్తారు. ఆమె అప్పుడు మాత్రమే అజ్ఞాతం నుండి బయటకు వచ్చారని పార్ చెబుతారు, 1946 ఆరంభంలో వారెంట్లు రద్దయినప్పుడు ఆమె, పట్వర్ధన్ బయటకు వచ్చారని ప్యారేలాల్ రాస్తారు. ఇతర వృత్తాంతాలు దీన్ని వేరుగా చెబుతాయి. ఆమె తలపై ఉన్న బహుమతిని ఉపసంహరించినప్పుడు ఆమె మళ్లీ కనిపించారని ThePrint చెబుతుంది, ఆమె 1992 ఇంటర్వ్యూ పక్కన ముద్రించిన ఎన్.సి. సంతకం గల నివాళి, గాంధీ రాతపూర్వక సలహాపై ఆమె బయటకు వచ్చారని చెబుతుంది. గాంధీ పంపిన “కాబట్టి నీ మాటే నెగ్గింది” అనే టెలిగ్రామ్‌ను బాంబే క్రానికల్ 1946 ఫిబ్రవరి 3న ముద్రించింది; రద్దు వార్త ఆయనకు చేరిన తర్వాత దాన్ని పంపారని సంపాదకులు చెబుతారు.

నాలుగు వారాల లోపే ఆమె ఆయనతో బహిరంగ విభేదంలో పడ్డారు. రాయల్ ఇండియన్ నేవీ నావికులు ఫిబ్రవరి 18న బొంబాయిలో తిరుగుబాటు చేశారు, ఆమె వారికి మద్దతు ఇచ్చారు; 1946 నావికా తిరుగుబాటుకు ఇక్కడ దాని సొంత వృత్తాంతం ఉంది. ఫిబ్రవరి 26 నాటి గాంధీ ప్రకటన ఆమెను “నా కూతురు”, “ఒక తిరుగుబాటుదారు” అని పిలిచి, ఇలా అంది: “ఆమె ధైర్యాన్ని, సమయస్ఫూర్తిని, దేశం పట్ల మండే ప్రేమను నేను మెచ్చాను. కానీ నా మెప్పు అక్కడే ఆగింది.” మార్చి 15 నాటి ఆయన లేఖ, ఆమె లేఖను తన వారపత్రిక హరిజన్లో ప్రచురించాలని అనుకున్నానని, మనసు మార్చుకున్నానని చెబుతుంది. “నువ్వు నన్ను ఓడించడాన్నే నేను ఇష్టపడతాను,” అని ఆయన ఆమెకు చెప్పారు.

1947 తిరస్కరణ, వామపక్షం వైపు మలుపు

అమెరికాకు రాయబారిగా అసఫ్ అలీ నియామకం 1947 ఫిబ్రవరిలో వచ్చింది, ఆయనతో వెళ్లమని ఆమెను అడిగారు. గాంధీ బలమైన విజ్ఞప్తులు ఆమె మనసును మార్చలేదని పార్ రాస్తారు; “భారత స్వాతంత్ర్యం కోసం తుది యుద్ధం ఇంకా జరగాల్సి ఉంది” అని ఆమె పట్టుబట్టారు. ఇతర కాంగ్రెస్ సోషలిస్టులు దేశ విభజనను వ్యతిరేకించడంలో ఆమెతో చేరారు, పార్ వృత్తాంతంలో వారు దాన్ని బ్రిటిష్ విభజించి పాలించే విధానానికి ఆపాదించారు.

1948 మార్చిలో కాంగ్రెస్ వదిలి జయప్రకాశ్ నారాయణ్ ఆధ్వర్యంలో సోషలిస్ట్ పార్టీని ఏర్పాటు చేసినవారిలో ఆమె ఒకరు. ఆ తర్వాత కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ ఇండియాలో కొంతకాలం ఉన్నారు, దాన్ని మెయిన్‌స్ట్రీమ్ నివాళి చిన్నదిగా చెప్పి, స్టాలిన్‌పై కృశ్చెవ్ 1956 ప్రసంగంతో ముడిపెడుతుంది, 1954లో నేషనల్ ఫెడరేషన్ ఆఫ్ ఇండియన్ ఉమెన్ స్థాపనలో ఆమె సహాయపడ్డారని పార్ చెబుతారు. ఈ మార్గాన్ని విమర్శనాత్మకంగా చదివే పార్, దాన్ని కాంగ్రెస్, కమ్యూనిస్ట్ ఐక్యత కోసం వాదించడానికి పార్టీ రాజకీయాల నుండి వెనక్కి తగ్గడంగా వర్ణిస్తారు. ప్రత్యర్థులు ఆమె రాజకీయాలను అమాయకమైనవని, సిద్ధాంత మొండితనంతో కూడినవని అన్నారని, ఆమె వారపత్రిక లింక్ “దాచుకోని సోవియట్ అనుకూల వైఖరి”ని ప్రోత్సహించిందని పార్ నమోదు చేస్తారు, రాజ్యాంగ రాజకీయాలపై ఆమె అపనమ్మకాన్ని, పార్ చదువులో, సోవియట్ నమూనా నిరంకుశత్వాన్ని పట్టించుకోకపోవడానికి ఆమె సిద్ధపడటంతో ముడిపెడతారు.

1992 ఇంటర్వ్యూ ప్రకారం, 1942 ఉద్యమం నుండి ఎడతట నారాయణన్, పి. విశ్వనాథ్, ఇతరులు కలిసినప్పుడు వార్తాపత్రిక పేట్రియట్ మొదలైంది, పత్రికను బతికించడం కష్టమని నెహ్రూ వారిని హెచ్చరించారు. పేట్రియట్, లింక్ రెండింటినీ ఆమె స్థాపించారని రాజ్యసభ ప్రస్తావన చెబుతుంది; 1958లో లింక్ స్థాపనలో ఆమె సహాయపడి అప్పటినుండి దాన్ని సంపాదకత్వం వహించారని పార్ చెబుతారు.

మేయర్, సంపాదకురాలు, గౌరవాలు

1947 నుండి 1997 వరకు జరిగిన సంఘటనల కలకత్తా యూనివర్సిటీ కాలక్రమం, ఆమె ఢిల్లీ మునిసిపల్ కార్పొరేషన్ మొదటి మేయర్‌గా 1958 ఏప్రిల్ 14న ఎన్నికయ్యారని, 1959 ఏప్రిల్ 9న తిరిగి ఎన్నికయ్యారని, 1959 జూన్ 1న రాజీనామా చేశారని నమోదు చేస్తుంది. రాజ్యసభ ప్రస్తావన ఆమెను ఢిల్లీ మొదటి మహిళా మేయర్ అని పిలుస్తుంది, నగర పరిపాలనలో అనేక సంస్కరణలు తెచ్చారని, మురికివాడల ప్రజల జీవితాలపై పనిచేశారని చెబుతుంది.

వియత్నాం యుద్ధ సమయంలో అఖిల భారత శాంతి మండలి కోసం నిధులు సేకరించినందుకు 1965లో లెనిన్ శాంతి బహుమతి వచ్చిందని పార్ చెబుతారు, కలకత్తా కాలక్రమం ఆ బహుమతిని 1965 ఆగస్టు 13గా తేదీ ఇస్తుంది. 1992 జనవరి 26 నాటి గెజెట్ ఆఫ్ ఇండియా ప్రకటన “శ్రీమతి అరుణా అసఫ్ అలీ (ప్రజా జీవితం), న్యూఢిల్లీ”ని పద్మ విభూషణ్ పురస్కారాల్లో జాబితా చేస్తుంది. 1996 జూలై 29న ఆమె మరణించారు, మరుసటి రోజు రాజ్యసభ ఒక నిమిషం మౌనం పాటించింది. 1998 మార్చి 1 నాటి గెజెట్ ఆఫ్ ఇండియా ప్రకటన ఆమెకు భారత రత్న ప్రదానం చేసి, ఆ పురస్కారం మరణానంతరం అని గుర్తిస్తుంది. భారత రత్న గ్రహీతల గాంధీ రీసెర్చ్ ఫౌండేషన్ జాబితా దాన్ని 1997గా తేదీ ఇస్తుంది.