Skip to content
في هيري بينكال بمنطقة كوبال دولمنات ذات كوات مستديرة تنتشر على نحو 20 هكتارا من تل غرانيتي، وقد أدرجت الهند مقبرة العصر الحديدي في القائمة التمهيدية لليونسكو عام 2021
الهند القديمة والوسيطة

في هيري بينكال بمنطقة كوبال دولمنات ذات كوات مستديرة تنتشر على نحو 20 هكتارا من تل غرانيتي، وقد أدرجت الهند مقبرة العصر الحديدي في القائمة التمهيدية لليونسكو عام 2021

صورة: Ravibhalli / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (مقتصّة)

العربية

تمتد مقبرة الحجارة الكبيرة في هيري بينكال، بمنطقة كوبال في ولاية كارناتاكا، على نحو 20 هكتارا في ثلاث مجموعات. ويحصي ملف الهند التمهيدي إلى اليونسكو، المقدم في 13 أبريل 2021، قرابة 1,000 بناء و11 ملجأ صخريا مرسوما.

· · 7 دقيقة قراءة

تغطي مقبرة الحجارة الكبيرة في هيري بينكال (Hire Benkal)، في تالوك غانغافاتي بمنطقة كوبال في ولاية كارناتاكا، نحو 20 هكتارا من تل غرانيتي، في ثلاث مجموعات من الغرف الحجرية تمتد على نحو كيلومتر واحد. ويحصي ملف الهند في القائمة التمهيدية لليونسكو، المقدم في 13 أبريل 2021، قرابة 1,000 بناء فيها بحسب دراسات حديثة، ويقول إن دولماناتها الكبيرة ذات الكوات المستديرة تهيمن على التل، وإن في المنطقة قبورا مشابهة تعرف بطراز هيري بينكال. ويكتب اسم المكان أيضا Hirebenkal وHire Benakal.

الدولمن غرفة من أحجار قائمة تعلوها صخرة مسطحة. والسِّست (cist) صندوق من ألواح حجرية، يغرس عادة في الأرض، والكوة (port-hole) فتحة مستديرة أو نصف مستديرة تُنحت في أحد ألواحه. ويدرج ملف اليونسكو في التل أيضا دوائر ركام حجري ومنهيرات (أحجار قائمة مفردة) وغرفا ذات ممرات، وتمثالا واحدا بشري الشكل منحوتا من الغرانيت.

ثلاث مجموعات على تل واحد

يضع الملف الموقع على تل غرانيتي مسنن الحافة ارتفاعه 605 أمتار، يُقترب منه من نقطة تبعد 3 كم إلى الجنوب الشرقي من قرية هيري بينكال. وتبعد المجموعات الغربية والوسطى والشرقية نحو 200 متر بعضها عن بعض. وتقع المجموعة الغربية قرب محجر غرانيت يعود، بحسب الملف، إلى عصر بناء الحجارة الكبيرة، وكان يستخدم أيضا مورد ماء. وتقع الهكتارات العشرون كلها داخل غابة محمية مساحتها نحو 6,748 هكتارا.

أول إشارة منشورة إلى الفن الصخري في المنطقة جاءت في 1934 إلى 1935، حين أبلغ ليونارد مون (Leonard Munn) عن ثلاث لوحات قرب مجموعات دولمنات كان مبشر اسكتلندي يدعى كيس قد سجلها قبله، بحسب الملف. وأدرجت هيئة المسح الأثري الهندية (ASI) هيري بينكال، في تالوك غانغافاتي من منطقة تسميها مراجعتها السنوية رايتشور، بين مواقع الاستيطان بالحجارة الكبيرة التي اكتشفت في 1965 إلى 1966.

كيف بُنيت المدافن

يسمي الأهالي الأبنية على تل موريرا بيوت موريرا. وتصف صفحة السياحة لإدارة منطقة كوبال التصميم المعتاد: ستة ألواح كبيرة، لوح لكل جانب وصخرة علوية تتجاوز الجدران، وفتحة مستديرة أو نصف مستديرة منحوتة في أحد الجدران. وفي بعض الصناديق الحجرية إطار يشبه الباب من لوحين صغيرين قائمين وآخر أفقي أمامهما. وتقول الصفحة إن الجثة كانت تدفن أولا، ثم تجمع العظام لاحقا في جرة وتوضع في الغرفة المكتملة، وتوضع بجانبها جرار طعام وشراب وسكاكين حديدية وأساور وخرز. وأمام أحد القبور يقف تمثال حجري على هيئة إنسان، مائل الآن.

وتقرأ صفحة المنطقة وملف اليونسكو كلتاهما المدافن دليلا على الإيمان بالحياة بعد الموت. فتقول صفحة المنطقة إن أهل ذلك العصر يعتقد أنهم آمنوا بالولادة من جديد. ويقول الملف إن الفكرة الجامعة وراء حجارة جنوب الهند الكبيرة هي «الموت والحياة الآخرة»، كما تتبين من الأثاث الجنائزي والفخار والقرابين.

بُنيت بجوار بركة مطر محفورة

درس أندرو م. باور (Andrew M. Bauer) من جامعة ستانفورد تلال ممر تونغابهادرا، وروايته عن هيري بيناكال هي الأوفى بين المنشور. فهو يكتب في ورقة في معرض مشاريع Antiquity أن سكان العصر الحديدي، من 1200 إلى 500 ق.م، عدّلوا برك الصخور (حفر تحبس الماء في الغرانيت العاري) وأنشأوها وهم يصنعون أماكن طقسية. وفي هيري بيناكال، كما يقول، تقف مئات الدولمنات قرب بركة صخرية واسعة وُسّعت بالقطع في الصخر، على الأرجح لتوفير حجر للنصب. ويضيف أنه في مواقع كثيرة من المنطقة استُخدمت ألواح غرانيت رقيقة بالحجم والشكل نفسيهما لرفع حواف البرك ولإسناد الصخور العلوية للدولمنات.

ومن هذا يرى باور أن بناء أحواض الماء وبناء النصب كانا نشاطين مترابطين، وأن لإدارة المياه المبكرة في المنطقة جانبا طقسيا. وهذا تفسيره للأدلة، يعرضه في المقال اقتراحا. ويكرر ملف اليونسكو وصف البركة والمحجر لهيري بينكال ويضيف أن النصب والملاجئ الصخرية والبركة توحي بأن المنطقة كانت تزار على الأرجح بانتظام لفترات قصيرة.

صخرة رنانة وملاجئ مرسومة

يصف الملف صخرة نصف كروية على التل، عرضها 2.20 متر وارتفاعها 1.5 متر، تستقر على صخرة أحادية ارتفاعها 10 أمتار. وإذا طُرقت بمطرقة من حجر أو خشب أعطت صوتا موسيقيا يقول الملف إنه يُسمع إلى ما يتجاوز نصف قطر 1 كم، ويقترح باحث نقل عنه الملف أنها ربما استخدمت للتحذير من الغزاة أو لجمع الناس. وهذا الاستخدام اقتراح وليس نتيجة.

يحصي الملف 11 ملجأ صخريا مرسوما حتى الآن، فيها صفوف من الشخوص البشرية وفارس يحمل فأسا حربية وغزلان وثيران طويلة القرون وطواويس، ويضع معظم الرسوم في تداخل العصر الحجري الحديث المتأخر مع بدايات العصر الحديدي، نحو 700 إلى 500 ق.م. أما صفحة منطقة كوبال فتحصي أكثر من 30 كهفا وملجأ فيها رسوم لفرسان وثيران وغزلان ومشاهد صيد ورقصات جماعية وثعابين بيثون وخنازير برية وطيور وأسماك، وتسمي كهف راكاساغافي، وتذكر فيه رسوما كبيرة لثعبان بيثون ومشاهد ولادة وشخوصا ذكورا. وللملاجئ المرسومة المدرجة فعلا في التراث العالمي انظر مقالنا عن بهيمبيتكا. والعددان مختلفان، ولا تبين أي من الصفحتين كيف عُدّ الملجأ.

كم عمرها وكم عددها

لا تعطي المصادر للمدافن عمرا واحدا متفقا عليه:

  • يسمي ملف اليونسكو الموقع من العصر الحديدي والحجارة الكبيرة، ويقول إن الدولمنات قائمة منذ أكثر من 2,500 عام.
  • تضع صفحة منطقة كوبال المدافن نحو 1200 إلى 200 ق.م.
  • كتبت Deccan Herald في أبريل 2025 أن الموقع قد يكون مكان دفن أو إحياء ذكرى لثقافات العصر الحديدي قبل نحو 3,000 عام. وفي أبريل 2026 كتبت أن فترة الموقع تقدر بين العصر الحجري الحديث والعصر الحديدي.

لا الملف ولا صفحة المنطقة يذكران تاريخا بالكربون المشع للمدافن. والجدل الأوسع أقدم من الموقع. فحفرية مورتيمر ويلر في براهماغيري في أربعينيات القرن العشرين، حيث وُجد فخار أسود وأحمر بجانب أدوات حديدية، دفعته إلى نسبة حجارة شبه الجزيرة الكبيرة إلى العصر الحديدي، كما قال عالم الآثار رافي كوريسيتار (Ravi Korisettar) لـ Deccan Herald. وتعدد وحدة دراسية في IGNOU الاقتراحات اللاحقة: ويلر نحو القرن الثاني ق.م، وغوردون وهايمندورف نحو 700 إلى 400 ق.م، وسيشادري من القرن السادس ق.م إلى القرن الأول الميلادي، وأ. سونداره نحو 1100 ق.م لتيردال في كارناتاكا.

وقد حركت أعمال التأريخ في مواقع أخرى الحدود. نشر باور وبيتر ج. يوهانسن (Peter G. Johansen) أول تواريخ بالكربون المشع من مدافن حجارة كبيرة قرب ماسكي في منطقة رايتشور. وأظهرت أربع عينات فحم أن ممارسات الدفن التي تنسب عادة إلى العصر الحديدي أقدم من تلك الفترة، فهي ليست علامات دقيقة على التاريخ، وإن صارت المدافن أكثر كلفة في الجهد خلال العصر الحديدي. وفي سيروتهافور في تاميل نادو، أعطت دراسة استرشادية بالتألق الحراري أجراها هاريشاران وأتشيوتان وسوريش تواريخ للفخار من 300 ق.م إلى 600م.

والأعداد تختلف أيضا. يقول الملف قرابة 1,000 بناء. وقال المعماري والمؤلف سري كومار مينون (Sri Kumar Menon) لـ Deccan Herald عام 2025 إن في الموقع نحو 1,000 من الحجارة الكبيرة بأنواعها، والدولمنات أبرزها للعين، بينما قدّر كوريسيتار الدولمنات وحدها بمئتين أو نحوها. ويعطي تقرير Deccan Herald في أبريل 2026 أكثر من 400. وهذه طرق عد مختلفة، ولا توفق بينها المصادر المنشورة. أما صناعة الحديد في العصر الحديدي التي جاورت ثقافات المدافن هذه فمُوثقة في موقع آخر في مقالنا عن كودومانال.

الحماية والقائمة التمهيدية

بحسب الملف، هيري بينكال أثر محمي مركزيا ضمن دائرة هامبي التابعة لهيئة المسح الأثري، بموجب قانون الآثار والمواقع والبقايا القديمة لعام 1958. ويقول الملف إنه قليل الاضطراب لبعده عن القرى، ويعدد ما يمكن إضافته: إعادة ضبط الأبنية المضطربة، ولافتات عند نقاط المشاهدة، وممرات إلى المواقع الرئيسية كلها، ومتحف عن بناة الحجارة الكبيرة.

وقال كوريسيتار لـ Deccan Herald في أبريل 2025 إن الموقع، وإن كان مصنفا لدى الهيئة، تنقصه الحماية المادية، وإن الهيئة لم تسيّج حتى الآن سوى مساحات صغيرة من الدولمنات في راجانكولور بمنطقة ياديغير وفي براهماغيري بمنطقة تشيترادورغا. وسمى مينون هيري بيناكال بين المواقع التي رأى فيها حجارة كبيرة مخربة، وقال إن البحث عن الكنوز أكبر أسباب الضرر.

وفي 25 أغسطس 2025 ذكرت Deccan Herald أن وزير السياحة في الولاية، إتش كيه باتيل (H K Patil)، قال عن الترشيح: «سنعد عرضا مناسبا ونبذل أقصى الجهود لتحقيق ذلك.» وفي 11 أبريل 2026 ذكرت أن إدارة الآثار والتراث والمتاحف في الولاية تعد مقترحات لإرسالها إلى اليونسكو عن هيري بيناكال وشرافانابيلاغولا ولاكوندي. وقال مفوض الآثار والتراث والمتاحف ديفاراج أ. (Devaraj A) إن الخطوات ستكون التحقق من القائمة، ثم زيارة خبراء من إيكوموس (المجلس الدولي للمعالم والمواقع)، ثم الموافقة، وإن الإدراج سيساعد على حماية المعالم بصورة أفضل. وأضاف أن اليونسكو لا تقدم دعما ماليا للمواقع المدرجة. وحتى 5 نوفمبر 2026 ما زالت صفحة اليونسكو تعرض هيري بينكال إدخالا في القائمة التمهيدية رقم 6529، وتنبه صفحة اليونسكو إلى أن محتوى القائمة التمهيدية مسؤولية الدولة الطرف المعنية وحدها.

كيف تصل إليه

يضع مينون الموقع شمال هامبي، وهي موقع تراث عالمي بالفعل. وتذكر صفحة منطقة كوبال، التي روجعت في 5 نوفمبر 2026 (ويقول ختمها الخاص إنها حدثت في 2 أبريل 2026)، مسافات الطرق إلى هيريبينكال: 13.1 كم من غانغافاتي، و39.6 كم من كوبال، و43.1 كم من هوسابيت، ويلتقي الطريقان NH50 وSH23 قرب القرية. وتسمي غانغافاتي وكوبال ومونيرآباد وهوسبيت أقرب محطات القطار، ومطار جيندال فيجايناغار، على بعد 58.6 كم، أقرب مطار. ولا تذكر الصفحة ساعات فتح ولا قواعد دخول، وهيئة المسح الأثري، دائرة هامبي، هي الجهة القادرة على تأكيدها.

Share
Copied!

المصادر وقراءات إضافية

  1. UNESCO World Heritage Centre: Hire Benkal, Megalithic Site, Tentative List entry 6529 (submitted by India, 13 April 2021)
  2. Koppal District, Government of Karnataka: Morera Houses (Megalithic Burial Site), Hirebenkal (last updated 2 April 2026)
  3. Archaeological Survey of India: Indian Archaeology 1965-66, A Review (copy hosted by the ASI)
  4. Andrew M. Bauer, Producing places and producing 'nature': rock pools, weathering grooves, soil distributions and place-making in Iron Age northern Karnataka, Antiquity Project Gallery
  5. Andrew M. Bauer, Water Management and Reservoirs in India and Sri Lanka, in the Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures (2008, author's copy)
  6. Andrew M. Bauer and Peter G. Johansen, Prehistoric Mortuary Practices and the Constitution of Social Relationships: Implications of the First Radiocarbon Dates from Maski, Radiocarbon 57
  7. Haricharan, Achyuthan and Suresh, Situating megalithic burials in the Iron Age-Early Historic landscape of southern India, Antiquity 87 (336), 2013
  8. Indira Gandhi National Open University: Unit 4, Megalithic Cultures (eGyanKosh)
  9. Rashmi Rajagopal, Deccan Herald: The precious stones we forgot, 5 April 2025
  10. Sujay B M, Deccan Herald: Process to get world heritage tag for Hirebenakal may take months, 25 August 2025
  11. Amullya Shivashankar, Deccan Herald: Hirebenakal, Shravanabelagola proposed for World Heritage Site tag, 11 April 2026

أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.

#hire benkal#megaliths#dolmens#koppal#karnataka#iron age#unesco tentative list#rock art

أعجبك المقال؟ احصل على التالي.

مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.

المزيد في الهند القديمة والوسيطة
أعطى برزهوم قرب سريناغار هيئة المسح الأثري الهندية مساكن حفرية من العصر الحجري الحديث بعمق يصل إلى 3.96 مترا، وقمحا وشعيرا وعدسا، ودفنات مع الكلاب، ومشهد صيد منقوشا، في حفريات الهيئة من 1960 إلى 1971
أعمق حفرة في برزهوم 3.96 م، وفي جانبها درجات منحوتة وحول فوهتها ثقوب أعمدة لسقف من لحاء البتولا والقش. وإلى جانب الحفر ما يشهد على القرية: رحى وحراب وجرة فيها 950 خرزة وكلاب مدفونة تحت أرضيات البيوت.
مواقع معابد تشاوسات يوغيني الثلاثة عشر في الهند، وهي مزارات حجرية بلا سقف تضم منحوتات لربّات يعود تاريخها إلى القرن التاسع حتى الثاني عشر، مدرجة على القائمة التمهيدية لليونسكو
معابد اليوغيني بلا سقف ودائرية في معظمها ومبنية من حجر بسيط، وفيها بعض أجمل منحوتات الربّات في الهند في العصور الوسطى المبكرة. يمرّ هذا المقال على المواقع واحدا بعد آخر: ما بقي قائما، وما أُعيد، وأين تختلف السجلات.
معبد فيشنو من عصر غوبتا في ديوغار، المؤرخ بأوائل القرن السادس الميلادي، يقوم على منصة من خمسة مزارات مربعة طول ضلعها 55.5 قدما، ويحمل نقشا بارزا لفيشنو نائما على الأفعى أنانتا
لم يجد ألكسندر كانينغهام اسما لهذا المعبد قرب نهر بيتوا فسماه معبد غوبتا. ولم يجد المنقّب في 1917 و1918 دليلا على مجموعة من عشرة تجسّدات، ومع ذلك بقي الاسم الشائع.
← كل المقالات