ओरछा 1531 से 1783 तक बुंदेला राजधानी रहा, और उसके महलों, मंदिरों तथा नदी किनारे की छतरियों के लिए अब 2027 से 2028 को लक्ष्य बनाकर यूनेस्को की नामांकन फ़ाइल तैयार है

ओरछा 15 अप्रैल 2019 से यूनेस्को की अस्थायी सूची में है, जब भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण ने मानदंड (ii) और (iv) के तहत “ओरछा का ऐतिहासिक समूह” जमा किया था। 17 अक्टूबर 2024 की खबरों के अनुसार मध्य प्रदेश पर्यटन बोर्ड की नामांकन फ़ाइल विश्व धरोहर केंद्र के निदेशक को सौंपी जा चुकी है, और केंद्र ने 2027 से 2028 के चक्र की सिफ़ारिश की है। ओरछा को विश्व धरोहर सूची में दर्ज किया जाए या नहीं, यह फ़ैसला बाद में विश्व धरोहर समिति करेगी।

यूनेस्को की प्रविष्टि के मुताबिक यह निवाड़ी ज़िले में बेतवा नदी पर बसा लगभग 12,000 लोगों का नगर है, जो 1531 से 1783 तक बुंदेला राजधानी रहा। ब्रिटैनिका का 2011 का आँकड़ा 11,511 है।

यूनेस्को की सूची-प्रविष्टि नगर के बारे में क्या कहती है

प्रविष्टि के अनुसार नगर का नाम “ओंडो छे” (Ondo chhe) वाक्यांश से आया है, जिसका अर्थ नीचा या छिपा हुआ है, और वह कटोरेनुमा जगह का वर्णन करती है जिसके चारों ओर ऊँची चट्टानें और जंगल हैं। वह ऐतिहासिक इमारतों, बाग़ों और परंपरागत घरों के घने संग्रह को सूचीबद्ध करती है और ओरछा को जीवंत सांस्कृतिक स्थल कहती है, जहाँ नए निर्माण पुराने नगर के स्वभाव से टकराए नहीं हैं। ब्रिटैनिका जोड़ता है कि घने जंगल ने इस जगह पर हमला करना लंबे समय तक कठिन बनाए रखा, और 17वीं सदी का किला और महल बेतवा के एक द्वीप पर हैं, जहाँ एक पुल से पहुँचा जाता है।

प्रविष्टि बुंदेला सरदार रुद्र प्रताप सिंह को पहला राजा मानती है। उनके पुत्र भारती चंद ने, जिन्होंने 1531 से 1554 तक शासन किया, राजधानी गढ़ कुंडार से ओरछा स्थानांतरित की, क्योंकि बढ़ते मुग़ल दबाव के सामने यह जगह ज़्यादा आसानी से सुरक्षित की जा सकती थी, प्रविष्टि ऐसा कहती है। ब्रिटैनिका जोड़ता है कि जिन बुंदेला राजपूतों के नाम पर बुंदेलखंड क्षेत्र है, उन्होंने 14वीं सदी में वहाँ बसना शुरू किया।

बीर सिंह देव, वह राजा जिसने ओरछा से बाहर भी निर्माण कराए

यूनेस्को बीर सिंह देव का शासनकाल 1605 से 1627 बताता है और उन्हें ओरछा के बुंदेला राजाओं में शायद सबसे महान कहता है। प्रविष्टि के अनुसार वे मुग़ल राजकुमार सलीम के क़रीबी हो गए और सलीम के सुझाव पर उन्होंने 1602 में अकबर के सबसे क़रीबी सलाहकार अबुल फ़ज़ल को घात लगाकर मार डाला। उसी साल अकबर की सेना ने ओरछा पर चढ़ाई की और बीर सिंह देव को भागना पड़ा। तीन साल बाद सलीम जहाँगीर के नाम से मुग़ल गद्दी पर बैठा और उसने बीर सिंह देव को ओरछा का राजा बना दिया। अकबर के शासनकाल के इतिहासकार अबुल फ़ज़ल पर ब्रिटैनिका का लेख कहता है कि सलीम के उकसाने पर उन्हें रास्ते में रोककर उनकी हत्या कर दी गई, और उनकी मृत्यु की तारीख़ 22 अगस्त 1602 देता है। वह बीर सिंह देव का नाम नहीं लेता।

प्रविष्टि उन्हें महान निर्माता कहती है, जिन्होंने दतिया और झाँसी के क़िले तथा मथुरा और वाराणसी के मंदिर बनवाए, और इस तरह बुंदेली स्थापत्य शैलियों को उत्तर भारत में फैलाया। ब्रिटैनिका के अनुसार दतिया में उनका 17वीं सदी का महल हिंदू घरेलू स्थापत्य का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, और जिस क़िले के इर्द-गिर्द झाँसी बसा, उसे ओरछा के शासक ने 1613 में बनवाया। यूनेस्को के शासन-वर्षों के हिसाब से वह शासक बीर सिंह देव थे।

बाद के शासक उसी प्रविष्टि में आते हैं। हमीर सिंह, जिन्होंने 1848 से 1874 तक शासन किया, 1865 में महाराजा के पद पर पहुँचे। उनके उत्तराधिकारी प्रताप सिंह, जो 1854 से 1930 तक जिए और 1874 में गद्दी पर बैठे, ने अपने शासन में ओरछा में बने ज़्यादातर इंजीनियरिंग और सिंचाई कार्यों की रूपरेखा बनाई। ब्रिटैनिका के अनुसार 1783 में राजधानी टीकमगढ़ चले जाने के बाद ओरछा का पतन हुआ।

महलों की वह योजना जिसे यूनेस्को शैलीगत नवाचार कहता है

मानदंड (iv) के तहत प्रविष्टि तीन महलों की ओर इशारा करती है: रानी महल (अब राम राजा मंदिर), राजा महल और जहाँगीर महल। हर एक मंडल योजना पर बना है, यानी बीच में खुली जगह के चारों ओर छोटे वर्गों और आयतों में बँटा एक वर्ग। ऊपरी मंज़िलों पर खुले आँगन और मंडप बारी-बारी से आते हैं, इसलिए भीतर की खुली जगहें उलटा पिरामिड बनाती हैं। प्रविष्टि के अनुसार बुंदेला महल और मंदिर मध्यकालीन राजपूत स्थापत्य में शैलीगत नवाचार थे, जिन्होंने सल्तनत और मुग़ल तत्त्व अपनाए, और यह शैली आगे चलकर पूरे बुंदेलखंड के निर्माण को ढालती गई।

इन्क्रेडिबल इंडिया की ओरछा गाइड द्वीप पर बने क़िले का वर्णन करती है, जहाँ बहुमेहराबी पुल से पहुँचा जाता है, और राजा महल, जहाँगीर महल तथा शीश महल एक वर्गाकार में खड़े हैं। गाइड के अनुसार राजा महल 1530 के दशक का है और उसे रुद्र प्रताप ने शुरू किया था, और उसके भित्तिचित्र दीवान-ए-ख़ास और दीवान-ए-आम में, यानी निजी और सार्वजनिक दरबार के कक्षों में, अच्छी तरह सुरक्षित हैं। शीश महल अब मध्य प्रदेश पर्यटन द्वारा चलाया जाने वाला हेरिटेज होटल है। जहाँगीर महल के पन्ने के अनुसार उस महल की देखरेख राज्य पुरातत्व विभाग करता है और संरक्षण कार्य ने उसे पुनर्स्थापित किया है।

प्रविष्टि बाग़ों का भी वर्णन करती है। ओरछा की बाग़-रचना ने मुग़ल चार बाग़ (चार भागों में बँटा बाग़), राजपूत क़िलों के बाग़, हिंदू पवित्र उपवनों और जल-प्रबंधन प्रणालियों को मिलाया, और बाग़ों को भीड़-भाड़ वाले इलाक़ों के पास रखा गया ताकि घनी बसावट से राहत मिले।

दो मंदिर और एक मूर्ति

राम राजा मंदिर पुराने महल में है, और इन्क्रेडिबल इंडिया इसे भारत का अकेला मंदिर कहता है जहाँ आधिकारिक गार्ड ऑफ़ ऑनर ईश्वर को दिया जाता है, और अकेला जहाँ राम की पूजा राजा के रूप में होती है। पोर्टल के अनुसार शाम की आरती में रक्षक बंदूक की सलामी देकर सम्मान करते हैं, और मंदिर हर दिन सूर्योदय से सूर्यास्त तक खुला रहता है। मंदिर की शुरुआत का उसका विवरण इस प्रकार है। कृष्ण के भक्त मधुकर शाह और राम की भक्त उनकी रानी के बीच तीर्थयात्रा को लेकर झगड़ा हुआ, और रानी प्रार्थना करने अयोध्या गईं। राम तीन शर्तों पर उनके साथ आने को राज़ी हुए: पुष्य नक्षत्र में पैदल यात्रा, वे जहाँ भी रहें वहाँ राजा जैसा व्यवहार, और जहाँ पहली बार उन्हें रखा जाए वहीं मंदिर। पहुँचने पर मधुकर शाह ने अपना मुकुट त्याग दिया और राम का राज्याभिषेक किया। इन्क्रेडिबल इंडिया की गाइड के अनुसार राम को शाही रसोई में रखा गया था, इसलिए रसोई मंदिर बन गई, और चतुर्भुज पन्ना कहता है कि मूर्ति रानी महल से हिली ही नहीं, जहाँ उसे फ़िलहाल के लिए रखा गया था।

पन्ने के अनुसार मधुकर शाह ने मूर्ति को स्थान देने के लिए चतुर्भुज मंदिर शुरू कराया था, और रानी के आने पर वह अधूरा था। चतुर्भुज पन्ना कहता है कि पहला पत्थर 1558 में रखा गया, काम उनके पुत्र के समय पूरा हुआ (पोर्टल नाम को Vir Singh Deo लिखता है), और मंदिर क्रूसाकार है, जिसमें नागर शैली के शिखर (उत्तर भारतीय मंदिरों के घुमावदार मीनार) हैं, मारू-गुर्जर शैली का मुख्य सभामंडप है और 67 सीढ़ियों की एक कतार है। पन्ना कहता है कि उसका मुख पूर्व की ओर है और वह क़िला परिसर के राम मंदिर की सीध में है, जबकि इन्क्रेडिबल इंडिया की गाइड के अनुसार उसमें अब राधा श्याम की मूर्तियाँ हैं।

नगर के बाहर एक पहाड़ी पर लक्ष्मी नारायण मंदिर में भित्तिचित्र हैं, जिन्हें इन्क्रेडिबल इंडिया की गाइड के अनुसार राम और कृष्ण के जीवन के दृश्य और रानी लक्ष्मीबाई तथा ब्रिटिश सेना की एक झड़प दिखाते हैं। लक्ष्मीनारायण पन्ना कहता है कि भित्तिचित्र बुंदेली और मुग़ल शैलियों का मेल हैं और पृथ्वी सिंह ने 1793 में मंदिर का जीर्णोद्धार किया।

बेतवा पर चौदह स्मारक-मंडप

इन्क्रेडिबल इंडिया के छतरी वाले पन्ने के अनुसार बेतवा पर कंचन घाट के किनारे लगभग 14 छतरियाँ खड़ी हैं, यानी गुंबद वाले स्मारक-मंडप जो वहाँ बने जहाँ बुंदेला शासकों का दाह-संस्कार हुआ। वे 16वीं और 17वीं सदी के हैं। हर एक ऊँचे चबूतरे पर रखा घन है, जिसके ऊपर नागर मंदिरों के शिखरों जैसा गुंबद या शिखर है, और नक्काशियों में युद्ध, दरबारी जीवन और महाकाव्यों के प्रसंग दिखते हैं। पन्ना सबसे पुरानी छतरी मधुकर शाह की बताता है, जो उनके पिता ने बनवाई, और कहता है कि बीर सिंह देव की तीन मंज़िला छतरी के ऊपर खुला मंडप है और वह अधूरी छूट गई। वह कीर्पा राम गौड़ का भी नाम लेता है, जो एक सैन्य कमांडर थे, शासक नहीं, और जिन्हें यहाँ याद किया गया है। बीर सिंह देव के भाई राम शाह की छतरी चंदेरी में है, ओरछा में नहीं।

ओरछा गाइड जोड़ती है कि ये छतरियाँ राजपूत छतरियों से बड़ी हैं। पोर्टल का यात्रा-कार्यक्रम 15 समाधि-स्मारक गिनता है, इसलिए संख्या इस पर निर्भर है कि आप कौन-सा पन्ना पढ़ते हैं।

यूनेस्को की प्रविष्टि ओरछा को हम्पी और अंगकोर के सामने कैसे रखती है

प्रविष्टि का तुलना वाला खंड ओरछा को भारत में चंपानेर और हम्पी के साथ, और इटली के विचेंज़ा तथा उसके पैलादियन विला और कंबोडिया के अंगकोर के साथ रखता है। वह कहता है कि ओरछा इसलिए अलग है कि वह जीवंत स्थल बना हुआ है, जहाँ मंदिर अब भी उपयोग में हैं और नगर अपनी रक्षात्मक स्थिति, धार्मिक महत्त्व और शासकों की कूटनीति के कारण बढ़ा। प्रामाणिकता पर वह कहता है कि ऐतिहासिक परतें अब भी नए विकास पर भारी हैं और स्मारक, बाग़ और मंदिर निरंतर उपयोग और समुदाय के प्रयास से सँभाले गए हैं।

पन्ने पर यूनेस्को की अस्वीकरण-टिप्पणी कहती है कि अस्थायी सूची की हर प्रविष्टि के लिए उसे लिखने वाला राज्य पक्ष अकेला ज़िम्मेदार है। यानी ये कथन उस स्थल के पक्ष में भारत सरकार का अपना तर्क हैं।

जहाँ सरकारी पन्नों में मतभेद है

स्थापना की तिथि अलग-अलग है। यूनेस्को की प्रविष्टि और ब्रिटैनिका ओरछा में राजधानी के लिए 1531 बताते हैं। इन्क्रेडिबल इंडिया का मुख्य ओरछा पन्ना कहता है कि रुद्र प्रताप सिंह ने 15वीं सदी में राज्य की स्थापना की, और भारत सरकार की साइट इंडिया सिने हब कहती है कि उन्होंने 1501 में नगर बसाया।

जहाँगीर महल का निर्माता तीन तरह से बताया गया है। इन्क्रेडिबल इंडिया का एक पन्ना कहता है कि राजा उदैत सिंह ने उसे जहाँगीर के स्वागत के लिए बनवाया, दूसरा कहता है कि वीर सिंह देव ने सम्राट की यात्रा की स्मृति में उसे 17वीं सदी की शुरुआत में बनवाया, और जहाँगीर महल का पन्ना कहता है कि वह 1598 में पूरा हुआ, जो जहाँगीर के 1605 में गद्दी पर बैठने से पहले की बात है। ब्रिटैनिका उसे जहाँगीर का महल कहता है, पर किसी निर्माता का नाम नहीं लेता।

लक्ष्मी नारायण मंदिर के लिए पोर्टल अपने गाइड पन्ने पर 1622 और दो अन्य पन्नों पर 1662 देता है। बीर सिंह देव, जिन्हें निर्माता माना जाता है, उनकी यूनेस्को वाली तिथियाँ 1627 पर ख़त्म होती हैं। राम को ओरछा लाने वाली रानी का नाम राम राजा पन्ने के एक अंश में गणेश कुँवरि और दूसरे में अरुंधति है। छतरियों की नक्काशी एक और बिंदु है: गाइड कहती है कि उनमें बारीक नक्काशी नहीं है, जबकि छतरी वाला पन्ना युद्ध और दरबारी जीवन की नक्काशियों का वर्णन करता है। पोर्टल का मुख्य ओरछा पन्ना अपनी भूमिका में नगर को यूनेस्को विश्व धरोहर नगर भी कहता है, जबकि वहीं का एक बाद का खंड कहता है कि यहाँ के स्थापत्य को नामांकन के लिए प्रस्तावित किया गया है।

नामांकन अभी कहाँ है

यूनेस्को का नामांकन पन्ना कहता है कि किसी देश की अस्थायी सूची पहला क़दम है, और समिति किसी नामांकन पर तब तक विचार नहीं कर सकती जब तक वह संपत्ति पहले से उस सूची में न हो। समिति से फ़ैसला माँगे जाने से एक साल पहले की 1 फ़रवरी तक पूरी फ़ाइल सचिवालय तक पहुँचनी चाहिए।

विरासत परामर्शदाता डीआरओएनएएच (DRONAH) ओरछा की नामांकन फ़ाइल और प्रबंधन योजना के लिए मध्य प्रदेश पर्यटन बोर्ड को ग्राहक बताता है; यह काम दिसंबर 2021 में सौंपा गया और जनवरी 2022 से चलता रहा। उसका पन्ना परियोजना को जारी बताता है और यूनेस्को के संचालन दिशानिर्देशों के प्रारूप में फ़ाइल का वर्णन करता है।

17 अक्टूबर 2024 की द हितवाद की रिपोर्ट के अनुसार पेरिस में यूनेस्को के लिए भारत के राजदूत ने फ़ाइल विश्व धरोहर केंद्र के निदेशक को सौंपी, और केंद्र ने ओरछा के लिए 2027 से 2028 की सिफ़ारिश की थी। उसी रिपोर्ट के अनुसार पर्यटन बोर्ड ने 2019 में ओरछा का अस्थायी सूची प्रस्ताव तैयार किया था। आउटलुक ट्रैवलर ने उसी दिन बताया कि सरकार ने फ़ाइल को 2027 से 2028 के चक्र के लिए मंज़ूर किया। द हितवाद का पहला अनुच्छेद वर्ष 2028 बताता है, जबकि उसका उपशीर्षक और मुख्य पाठ 2027 से 2028 कहते हैं।

द हितवाद के अनुसार आधिकारिक घोषणा के बाद ओरछा भारत का अकेला राज्य-संरक्षित विश्व धरोहर स्थल बन जाएगा, और आउटलुक ट्रैवलर कहता है कि वह बन सकता है। द हितवाद मध्य प्रदेश की तीन संपत्तियों के नाम भी लेता है जो विश्व धरोहर सूची में पहले से हैं: खजुराहो, भीमबेटका के शैलाश्रय और साँची। आउटलुक के शीर्षक के बावजूद उसका पाठ यूनेस्को की औपचारिक स्वीकृति के बजाय एक प्रस्तुति का वर्णन करता है। हमें अपने खोले गए स्रोतों में ओरछा पर आईकोमोस (ICOMOS) का कोई मूल्यांकन या समिति का कोई फ़ैसला नहीं मिला।